Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ damit die Probleme verringert ” z nemčiny do slovenčiny

Otočiť slovník

damit die Probleme verringert werden – aby sme zmiernili problémy
damit – s tým (2.p.)
damit – tým (4.p.)
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
damit – aby
damit – aby som
damit – aby sme
damit – aby ste
damit – týmto
damit Sie – aby ste
damit Sie akzeptieren – aby ste akceptovali
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
damit Sie hören können – aby ste mohli počúvať
damit Sie nichts unternehmen – aby ste nič nepodnikali
damit Sie sich entschließen – aby ste sa rozhodli
damit anzufangen – začať s tým
damit basta – a teraz koniec
damit basta – a teraz dosť
damit basta! – a teraz koniec (!)
damit begann ein neues Kapitel seines Lebens – tým sa začala celkom nová kapitola jeho života
damit begann ein neues Kapitel seines Lebens – tým začalo nové obdobie jeho života
damit belästigen – s tým obťažovať
damit darf man nicht spaßen – s tým nie sú žarty
damit dem – aby sme
damit der Raum besser genutzt wird – aby sa priestor lepšie využil
damit die liebe Seele Ruh hat – aby duša mala pokoj
damit du – aby si
damit dürfen Sie mir nicht kommen – s týmto na mňa nechoďte
damit dürfen Sie mir nicht kommen – to nie je moja vec
damit dürfen Sie mir nicht kommen – to mi nevešajte na krk
damit ergibt sich – z toho vychádza
damit es nicht – aby ne-
damit es nicht – aby sa ne-
damit hapert es – hapruje to
damit hat es Zeit – to má čas
damit hat es folgende Bewandtnis – je to takto
damit hat es folgende Bewandtnis – to sa má tak
damit hat es gute Welle – to má čas
damit hat es keine Eier – prebieha to hladko
damit hat es keine Eier – prebieha to bez problémov
damit hat es keine Not – o to nie je núdza
damit hat es keine Not – to neponáhľa
damit hat es noch gute Weile – to ešte potrvá
damit hat es noch gute Weile – to len tak hneď nebude
damit hat es noch gute Wege – to len tak hneď nebude
damit hat es noch gute Wege – to ešte chvíľu potrvá
damit ich – aby som
damit ich habe – aby som mal
damit ihr – aby ste
damit ist alles gesagt – tým je povedané všetko
damit ist alles gesagt – tým je všetko vyjadrené
damit ist der Weg frei – tým sa uvoľnilo
damit ist der Weg frei – tým je to možné
damit ist der Weg frei – tým je cesta voľná
damit ist der Weg frei – tým je umožnené
damit ist der Weg frei – tým sa ostránili prekážky
damit ist der Weg frei – tým máme voľnú cestu
damit ist der Weg frei – teraz je už možné
damit ist es Essig – s tým je koniec
damit ist es Essig – skončilo to
damit ist es jetzt aus – s tým je už koniec
damit ist es jetzt aus – skončilo to
damit ist es jetzt zu Ende – s tým je teraz koniec
damit ist es nichts Genaues – tomu niet čo veriť
damit ist jetzt Schluss – teraz už dosť
damit ist jetzt ein Ende – s tým je už koniec
damit ist kein Blumentopf zu gewinnen – tým sme nevyhrali
aktuelle Probleme – aktuálne problémy (mn.č.)
alle Probleme – všetky problémy (pl.)
Auspark-Probleme, die – problémy s vyparkovaním
Bestände verringern – znížiť zásoby
bleib mir damit vom – daj mi s tým pokoj
bleib mir damit vom Leibe – choď mi s tým dakde
bleib mir damit vom Halse – nevešaj mi to na krk
bleib mir damit vom Halse – to na mňa neši
bleib mir damit vom Leib – to mi nevešaj na krk
bleib mir damit vom Halse – daj mi s tým pokoj
bleib mir damit vom Leibe – daj mi s tým pokoj
bleib mir damit vom Leibe – s tým na mňa nechoď
bleiben Sie mir vom Halse damit – to mi nevešajte na krk
bleiben Sie mir vom Halse damit – s týmto na mňa nechoďte
bleiben Sie mir vom Halse damit – to nie je moja vec