Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „damit ist jetzt ein Ende” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
damit ist jetzt ein Ende → s tým je už koniecs tým je už koniec
damit ist jetzt Schluss → teraz už dosťteraz už dosť
aE ‑ am Ende → na koncina konci
ab Ende → od konca (2.p.)od konca (2.p.)
ab Ende Januar → od konca januáraod konca januára
abnormales Ende, das → nenormálne skončenienenormálne skončenie
alles hat mal ein Ende → všetko sa raz skončívšetko sa raz skončí
 → všetkému raz bude koniecvšetkému raz bude koniec
alles hat sein Ende → všetko má svoj koniecvšetko má svoj koniec
 → všetko raz skončívšetko raz skončí
alles ist zu Ende → je po všetkomje po všetkom
alles muss einmal sein Ende haben → všetko musí mať svoj koniecvšetko musí mať svoj koniec
 → všetko musí raz skončiťvšetko musí raz skončiť
alles muß einmal sein Ende haben → všetko sa raz musí skončiťvšetko sa raz musí skončiť
 → všetko musí mať svoj koniecvšetko musí mať svoj koniec
am Ende → na konci (2.p.)na konci (2.p.)
 → nakoniec (2.p.)nakoniec (2.p.)
 → koncomkoncom
 → na pokrajina pokraji
 → v záverev závere
am Ende August → ku koncu augustaku koncu augusta
 → koncom augustakoncom augusta
am Ende Dezember → koncom decembrakoncom decembra
am Ende Oktober → koncom októbrakoncom októbra
am Ende September → koncom septembrakoncom septembra
 → na konci septembrana konci septembra
am Ende der Woche → koncom týždňakoncom týždňa
am Ende des 19. Jahrhunderts → na konci 19. storočiana konci 19. storočia
am Ende des Jahres → koncom rokakoncom roka
 → na konci rokana konci roka
 → v závere rokav závere roka
am Ende des Satzes einen Punkt setzen → dať bodku za vetoudať bodku za vetou
am Ende einer längeren Reihe → na konci dlhého raduna konci dlhého radu
am Ende sein → byť na koncibyť na konci
am Ende seiner Kräfte sein → byť na konci so svojimi silamibyť na konci so svojimi silami
am anderen Ende → na druhom koncina druhom konci
am äußersten Ende → na najvzdialenejšom koncina najvzdialenejšom konci
am oberen Ende → na hornom konci (2.p.)na hornom konci (2.p.)
an das Ende → na koniecna koniec
an das Ende von → na koniecna koniec
an dem Ende → na koncina konci
an einem Ende eingespannt → pripnutý na jednom koncipripnutý na jednom konci

Naposledy hľadané výrazy

1. damit ist jetzt ein … do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.