Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „aby” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
aby → als dassals dass
 → auf dassauf dass
 → damitdamit
 → dassdass
 → dass esdass es
 → dass mandass man
 → daßdaß
 → um zu (m)um zu (m)
aby (1.p.) → umum
aby akceptovali → damit sie akzeptierendamit sie akzeptieren
 → zu akzeptierenzu akzeptieren
aby avizovali → zu avisierenzu avisieren
aby bol poriadok → ordnungshalberordnungshalber
aby bol tento účinok zaistený → um diese Wirkung zu gewährleistenum diese Wirkung zu gewährleisten
aby bol vlk sýty, aj baran ostal celý → wasch mir den Pelz, aber mach mich nicht naßwasch mir den Pelz, aber mach mich nicht naß
aby bolo možné → zu könnenzu können
aby bolo možné umiestniť → abzusetzen wäreabzusetzen wäre
aby dali → zu gewährenzu gewähren
 → zu lassenzu lassen
aby dbali → zu achtenzu achten
aby dodali → zu liefernzu liefern
aby dohliadli → zu achtenzu achten
aby dojednali → zu besprechenzu besprechen
 → zu schaffenzu schaffen
aby doložil → um zu belegenum zu belegen
aby doplnili → festzulegenfestzulegen
 → zu ergänzenzu ergänzen
aby dosiahli → zu erzielenzu erzielen
aby duša mala pokoj → damit die liebe Seele Ruh hatdamit die liebe Seele Ruh hat
aby hájili → zu wahrenzu wahren
aby hľadaného → um den Gesuchtenum den Gesuchten
aby ho → um ihnum ihn
aby chránil svoju kožu → um seinen Kopf zu schützenum seinen Kopf zu schützen
aby informovali → zu informierenzu informieren
 → zu verständigenzu verständigen
aby ju striasol → um sie abzuschüttelnum sie abzuschütteln
aby ju videl → um sie zu sehenum sie zu sehen
aby kládli otázky → um Fragen zu stellenum Fragen zu stellen
aby kúpil dom → um das Haus zu kaufenum das Haus zu kaufen
aby kúpili dom → um das Haus zu kaufenum das Haus zu kaufen

Naposledy hľadané výrazy

1. aby do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.