Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „damit hat es noch gute Wege” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
damit hat es noch gute Wege → to len tak hneď nebudeto len tak hneď nebude
 → to ešte chvíľu potrváto ešte chvíľu potrvá
damit hat es noch gute Weile → to ešte potrváto ešte potrvá
 → to len tak hneď nebudeto len tak hneď nebude
damit hat es gute Welle → to má často má čas
das hat gute Wege → je to na dobrej cesteje to na dobrej ceste
 → ešte to chvíľu potrváešte to chvíľu potrvá
 → len tak hneď to nebudelen tak hneď to nebude
damit hat es Zeit → to má často má čas
damit hat es folgende Bewandtnis → je to taktoje to takto
 → to sa má takto sa má tak
damit hat es keine Eier → prebieha to hladkoprebieha to hladko
 → prebieha to bez problémovprebieha to bez problémov
damit hat es keine Not → o to nie je núdzao to nie je núdza
 → to neponáhľato neponáhľa
damit die liebe Seele Ruh hat → aby duša mala pokojaby duša mala pokoj
das hat damit nichts zu tun → nemá to s tým nič spoločnénemá to s tým nič spoločné
 → to s tým nemá čo robiťto s tým nemá čo robiť
 → to nemá s tým nič dočineniato nemá s tým nič dočinenia
 → to s tým nesúvisíto s tým nesúvisí
das hat die Welt noch nicht gesehen → to svet ešte nevidelto svet ešte nevidel
aber die Sache hat einen Haken → ale vec má svoj háčikale vec má svoj háčik
aber es hat nicht geklappt → ale neklaplo toale neklaplo to
aber niemand hat ihm geöffnet → ale nikto mu neotvorilale nikto mu neotvoril
Abgabenbehörde hat über Höhe der Steuer entschieden, die → finančný úrad rozhodol o výške danífinančný úrad rozhodol o výške daní
abgebremst hat → zabrzdilzabrzdil
abgegeben hat → odovzdalodovzdal
abgelenkt hat → odbočilaodbočila
abgelöst hat → vystriedalvystriedal
 → oddeliloddelil
abgestreift hat → stiahnestiahne
abschließend noch anführen → nakoniec ešte uviesťnakoniec ešte uviesť
administrativ ‑ im administrativen Wege → administratívnou cestouadministratívnou cestou
akzeptiert hat → akceptovalaakceptovala
 → akceptovalakceptoval
alle Wege → všetky cesty (pl.)všetky cesty (pl.)
Alleinvertretungsrecht ‑ er hat A., das → je oprávnený zastupovať samostatneje oprávnený zastupovať samostatne
Alles Gute → Všetko najlepšieVšetko najlepšie
 → Všetko dobréVšetko dobré
alles Gute → všetko najlepšievšetko najlepšie
alles Gute wünschen → priať všetko najlepšiepriať všetko najlepšie
alles Gute zum Neuen Jahr → všetko dobré v Novom rokuvšetko dobré v Novom roku
 → všetko najlepšie v Novom rokuvšetko najlepšie v Novom roku
alles Gute! → všetko dobré (!)všetko dobré (!)

Naposledy hľadané výrazy

1. damit hat es noch gu… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.