REKLAMA
Preklad slova „ Steuer unterliegen ” zo slovenčiny do nemčiny
- podliehať dani – der Steuer unterliegen
- podliehať dani – einer Steuer unterliegen
- podliehať dani – unterliegen der Steuer(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odvod daní – Abfuhr der Steuer, die
- odvádzanie daní – Abfuhr der Steuern
- odvádzať daň – abführen - die Steuer
- odviesť (komu - daň finančnému úradu) – abführen an (j-n - e Steuer an das Finanzamt)
- odvádzať dane – abführen die Steuern
- odvod daní – Abführung von Steuern, die
- finančný úrad rozhodol o výške daní – Abgabenbehörde hat über Höhe der Steuer entschieden, die
- odvedená daň – abgeführte Steuer, die
- zrazená daň – abgezogene Steuer
- degresívna daň – abnehmende Steuer, die
- zrušiť - zákon, daň – abschaffen - ein Gesetz, eine Steuer
- upustenie od dane – Abstandsnahme von der Steuer, die
- zraziť daň – abziehen Steuer
- zrážka dane – Abzug der Steuer, der
- odčítateľná daň – abzugfähige Steuer, die
- odčítateľná daň – abzugsfähige Steuer, die
- bez dane – abzüglich Steuer
- za volantom – am Steuer
- za riadením – am Steuer
- byť podnapitý za volantom – am Steuer angetrunken sein
- sedieť za volantom – am Steuer sitzen
- na daniach – an Steuern
- zaplatiť na daniach – an Steuern zahlen
- daňový rozpis – Anlage von Steuern, die
- rozvrhnutie daní – Anlage von Steuern, die
- tyristor s hradlom – anodenseitig steuerbarer Thyristor
- započítanie daní – Anrechnung von Steuern, die
- nárok na vrátenie dane – Anspruch auf Rückzahlung der Steuer, der
- na vrátenie dane – auf Rückzahlung der Steuer
- vyrúbenie dane – Auferlegung der Steuer, die
- príjmy a dane v zahraničí – ausländische Einküfte und Steuern
- nezaplatená daň – ausstehende Steuer
- oslobodiť od dane – befreien von der Steuer
- zaťažiť daňou – belasten mit der Steuer
- zdaniť – belasten mit der Steuer
- zaťažiť - daňou – belegen - mit Steuer
- zaplatená daň – bezahlte Steuer, die
- dátum zdaniteľného plnenia – Datum der steuerbaren Erfüllung, das
- z toho odpočítateľný (dane) – davon, davon abzugsfähig (Steuern)
- degresívna daň – degressive Steuer, die
- podliehať skaze – dem Verderben unterliegen
- podliehať clu – dem Zoll unterliegen
- podliehať českému právu – dem tschechischen Recht unterliegen
- riadiť počítač – den Computer steuern
- vagotropný – den Vagus steuernd
- mať daňovú povinnosť – der Besteuerung unterliegen
- podliehať kontrole – der Kontrolle unterliegen
- daňová strata činila – der Verlust von Steuern lag
- byť povinný – der Verpflichtung unterliegen
- mať povinnosť – der Verpflichtung unterliegen
- ktorý nekontrahuje – der keiner Kontraktion unterliegt
- tyreotropný – die Schilddrüsentätigkeit steuernd
- odvádzať dane – die Steuern abführen
- vyberať dane – die Steuern einnehmen
- priama daň – direkte Steuer, das
- priame dane – direkte Steuer
- priame dane – direkte Steuern
- daň z dividend – Dividenden-Steuer, die
- vyberať zrážkou (dane) – durch Abzug einnehmen (Steuern)
- pripočítanie - pripočítanie daní a poplatkov – Einbehalt - r Einbehalt von Steuern und Gebühren, der
- zraziť - dane – einbehalten - e Steuern
- zrazená daň – einbehaltene Steuer, die
- ponechaný zisk po zdanení – einbehaltener Gewinn nach Steuer
- nerozdelený zisk – einbehaltener Gewinn nach Steuer
- odpísať daň – eine Steuer abschreiben
- zdaniť tovar – eine Ware versteuern
- precliť tovar – eine Ware versteuern
- vycliť tovar – eine Ware versteuern
- vzostupná daň – eine progressive Steuer
- progresívna daň – eine progressive Steuer
- uberať sa určitým smerom – einen Kurs steuern
- mať tvrdý režim – einer strengen Zucht unterliegen
- vyberanie - daní – Einhebung - der Steuern, die
- dôchodok - zdaniteľný – Einkommen - steuerbares
- neprávom uhradená daň z príjmu - dvojité zdanenie – einkommenswidrig einbehaltene Steuer
- výberca daní – Einnehmer von Steuern, der
- spánok za volantom – Einschlafen am Steuer, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA