REKLAMA
Preklad slova „ executed (executory) covenant ” zo slovenčiny do angličtiny
- prísľub, splnený (nesplnený) – executed (executory) covenant
- absolútny alebo podmienečný prísľub – absolute or conditional covenant
- dohoda, nesplnená – accord executory(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vedúci saldokonta – account executive
- registrovaný zástupca – account executive
- zástupca, registrovaný (na burze) – account executive
- potvrdzujúci prísľub – affirmative covenant
- prísľub, afirmatívny – affirmative or negative covenant
- prísľub, negatívny – affirmative or negative covenant
- vykonaná dohoda – agreement, executed
- dohoda, ktorá má byť splnená – agreement, executory
- menovať jednateľa spoločnosti – appoint an executive
- počas chodu – as it executed
- potvrdzujúca zmluva – assertory covenant
- zmluva, potvrdzujúca – assertory covenant
- byť vykonaný – be executed
- vykonávaný – being executed
- odkaz budúcich úžitkov – bequest, executory
- výkonná zložka – branch, executive
- exekutíva – branch, executive
- porušenie dohody – breach of covenant
- výkonný riaditeľ – C.E.O. (chief executive officer) (GB)
- výkonný riaditeľ – C.E.O. = chief executive officer (GB)
- hlavný zodpovedný úradník firmy – CEO (chief executive officer)
- výkonný riaditeľ – CEO = chief executive officer (GB)
- riaditeľ obchodnej alebo akciovej spoločnosti – CEO = chief executive officer (GB)
- splniť danú úlohu – carry out /execute/ on
- výkonný predseda – Chief Executive
- výkonný riaditeľ – Chief Executive
- prezident – Chief Executive
- generálny riaditeľ – Chief Executive Officer
- generálny riaditeľ – chief executive
- riaditeľ, generálny – chief executive
- guvernér štátu /USA/ – chief executive
- prezident a.s. – chief executive officer
- hlavný výkonný úradník – chief executive officer
- úradník hlavný výkonný – chief executive officer
- výkonný predseda akciovej spoločnosti – chief executive officer
- predseda akciovej spoločnosti výkonný – chief executive officer
- generálny riaditeľ – chief executive officer
- vedľajšia dohoda v právnom úkone prevodu – collateral covenant
- dohoda, vedľajšia v právnom úkone prevodu – collateral covenant
- riadiaci pracovník firmy – company executive
- podmienený prísľub – conditional covenant
- splnené protiplnenia – considerations, executed
- prísľub, pokračovací – continuing covenant
- splnená a nesplnená zmluva – contract, executed and executory
- pakt – covenant
- záväzok – covenant
- dohovor – covenant
- dohoda – covenant
- zmluva – covenant
- prísľub – covenant
- stanovy – covenant
- štatút – covenant
- slávnostná zmluva – covenant
- zaviazať sa – covenant
- slávnostne sa zaviazať – covenant
- uzatvoriť dohodu – covenant
- prísľub prislúchajúci k pôde – covenant appurtenant
- zjednať – covenant for
- prísľub vzhľadom na "ďalšie zabezpečenie" – covenant for further assurance
- prísľub vzhľadom na "držbu" – covenant for possession
- prísľub vzhľadom na "nerušené užívanie" – covenant for quiet enjoyment
- prísľub týkajúci sa právneho titulu – covenant for title
- prísľub, ktorý neprechádza s pozemkom – covenant in gross
- prísľub nesúťažiť – covenant not to compete
- prísľub nežalovať – covenant not to sue
- prísľub neuplatniť nárok – covenant of non-claim
- prísľub nerušeného používania – covenant of quiet enjoyment
- záruka práva na prevod – covenant of right to convey
- záruka právoplatnej držby nehnuteľnosti – covenant of seisin
- záručný prísľub – covenant of warranty
- prísľub, záručný – covenant of warranty
- obmedzovacie ustanovenie zmluvy – covenant restrictive
- prísľub prechádzajúci s pozemkom – covenant running with land
- prísľub prechádzajúci s právnym titulom – covenant running with title
- prísľub, prechádzajúci s právnym titulom – covenant running with title
- prísľub "previesť" – covenant to convey
- prísľub obnoviť zmluvu – covenant to renew
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA