Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „covenant for title” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
covenant for title → prísľub týkajúci sa právneho tituluprísľub týkajúci sa právneho titulu
A.L.T.A. (American Land Title Association) → Americké združenie pozemkových titulovAmerické združenie pozemkových titulov
abbreviated title → skrátený názovskrátený názov
 → skrátený titulokskrátený titulok
aboriginal title → nárok pôvodných obyvateľovnárok pôvodných obyvateľov
absolute denial of title → úplné popretie vlastnického právaúplné popretie vlastnického práva
absolute or conditional covenant → absolútny alebo podmienečný prísľubabsolútny alebo podmienečný prísľub
absolute title → právo, výlučné vlastnícke na nehnuteľnosťprávo, výlučné vlastnícke na nehnuteľnosť
abstract of title → dokument potvrdzujúci právny nárok na nehnuteľnosťdokument potvrdzujúci právny nárok na nehnuteľnosť
 → výpis z pozemkových kníhvýpis z pozemkových kníh
 → nehnuteľnosť: dokument potvrdzujúci právny nárok na nehnuteľnosťnehnuteľnosť: dokument potvrdzujúci právny nárok na nehnuteľnosť
action to quiet title → žaloba o vymedzenie nároku odporcužaloba o vymedzenie nároku odporcu
added title page → prídavná titulná stránkaprídavná titulná stránka
additional title → podtitulpodtitul
 → podtitulokpodtitulok
adverse title → konkurujúci právny titulkonkurujúci právny titul
affirmative covenant → potvrdzujúci prísľubpotvrdzujúci prísľub
affirmative or negative covenant → prísľub, afirmatívnyprísľub, afirmatívny
 → prísľub, negatívnyprísľub, negatívny
after acquired title → dodatočne nadobudnutý právny tituldodatočne nadobudnutý právny titul
after‑acquired title → dodatočne nadobudnutý právny tituldodatočne nadobudnutý právny titul
alternative title → alternatívny názovalternatívny názov
ambiguous title → dvojjazyčný názovdvojjazyčný názov
amplification of title → doplnenie názvudoplnenie názvu
analytic title → analytický popisanalytický popis
aristocratic title → aristokratický titularistokratický titul
assertory covenant → potvrdzujúca zmluvapotvrdzujúca zmluva
 → zmluva, potvrdzujúcazmluva, potvrdzujúca
author title → pôvodcovské záhlaviepôvodcovské záhlavie
back title lettre → príkazná zmluva na preskúmanie titulupríkazná zmluva na preskúmanie titulu
bad title → nedostatok právneho titulunedostatok právneho titulu
 → nesprávny právny titulnesprávny právny titul
 → chybná listinachybná listina
 → listina, vadnálistina, vadná
bastard title → patitul (zlý titul)patitul (zlý titul)
be vested with title → mať právo používať titulmať právo používať titul
bead title → chybná listinachybná listina
bestow title → udeliť tituludeliť titul
bill to quiet possession and title → žaloba na rušenie pokojnej držbyžaloba na rušenie pokojnej držby
bill to quiet posssession and title → žaloba na rušenie držby a titulužaloba na rušenie držby a titulu
bond for title → záväzok na prevod tituluzáväzok na prevod titulu

Naposledy hľadané výrazy

1. covenant for title do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.