REKLAMA
Preklad slova „ tam ďalej ” z maďarčiny do slovenčiny
- odább – tam ďalej
- add tovább! – podaj ďalej!
- addig – až tam(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- afelé – tam
- alábbi – ďalej uvedený
- alábbiak – ďalej uvedené údaje
- amott – tam
- arrafelé – tam
- arrább – ďalej
- átutazóban van (vhol) – cestovať ďalej
- beljebb – ďalej dnu
- csak így tovább! – len tak ďalej!
- egy árva lélek sem volt ott – nebolo tam ani živej duše
- egy tapodtat sem tovább! – ani o krok ďalej!
- elszórtan – tu i tam
- elvétve – tu i tam
- ezt tovább nem tûröm – toto ďalej nebudem trpieť
- hajlandó oda elmenni – je ochotný ísť tam
- ide-oda – sem tam
- imitt-amott – tu a tam
- jár-kel – chodiť sem a tam
- járkál (-t,-jon) – chodiť sem a tam
- köpönyegforgató – kam vietor, tam plášť
- lót-fut (lótott-futott,lósson-fusson) – hnať sa sem a tam
- lót-fut (lótott-futott,lósson-fusson) – chvátať sem a tam
- mászkál (-t,-jon) – liezť (sem a tam)
- megrendelést továbbad – podať ďalej objednávku
- megrendelést továbbad – dávať ďalej objednávku
- menj arrább! – choď ďalej!
- nem tanácsos ott maradni – neradno tam ostať
- oda – tam
- oda és vissza – tam a späť
- oda-vissza – tam a späť
- odaát – tam na druhej strane
- odabenn – tam dnu
- odabenn – tam vnútri
- odafenn – tam hore
- odakinn – tam vonku
- odakint – tam vonku
- odalenn – tam dolu
- odamenet – cestou tam
- odavaló – patriaci tam
- odábbáll (-t,-jon) – stať si ďalej
- odáig – až tam
- ott – tam
- ott fenn – tam hore
- ott, ahol te – tam, kde ty
- ott-tartózkodás (-t,-ok,-a) – pobyt (tam)
- otthagy (-ott,-jon, vmit) – nechať tam
- ottléte alatt – za jeho pobytu (tam)
- ottmarad (-t,-jon) – zotrvať (tam)
- rögtön ott termett – hneď tam prikvitol
- s így tovább – a tak ďalej (atď.)
- szanaszét – sem a tam
- szerteszéjjel – sem a tam
- szerteszét – sem a tam
- szélkakas (-t,-ok,-a) – kam vietor, tam plášť (o človeku)
- tesék beljebb jönni! – nech sa páči ďalej!
- tessék befáradni! – nech sa páči ďalej!
- tovább – ďalej
- továbbad (-ott,-jon) – podať ďalej
- továbbá – ďalej
- továbbít (-ott,-son,-ana, vmit) – dať ďalej
- továbbmegy – ísť ďalej
- továbbszolgáló – ďalej slúžiaci
- többé nem – ďalej už nie
- többre megy – dostať sa ďalej
- többre megy – dotiahnuť to ďalej
- ugyanoda – práve tam
- ugyanott – práve tam
- úszkál (-t,-jon) – plávať sem a tam
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA