REKLAMA
Preklad slova „ tam dolu ” zo slovenčiny do maďarčiny
- tam dolu – odalenn
- až tam – addig
- tam – afelé(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dolu – alul
- tam – amott
- tam – arrafelé
- cez hory a doly – árkon-bokron keresztül
- doly – bányaaknák
- nebolo tam ani živej duše – egy árva lélek sem volt ott
- tu i tam – elszórtan
- tu i tam – elvétve
- je ochotný ísť tam – hajlandó oda elmenni
- cez hory a doly – hegyen-völgyön át
- sem tam – ide-oda
- tu dolu – idelenn
- tu a tam – imitt-amott
- chodiť sem a tam – jár-kel
- chodiť sem a tam – járkál (-t,-jon)
- kam vietor, tam plášť – köpönyegforgató
- dolu – le
- klobúk dolu pred ním – le a kalapppal elõtte
- postaviť sa dolu – leáll (-t,-jon)
- postaviť dolu – leállít (-ott,-son,-ana, vmit))
- smerom dole – lefelé
- zaokrúhlenie dole (mat.) – lefelé kerekítés
- úplne dolu – legalul
- nosiť dolu – lehord (-ott,-jon,-ana, vmit)
- chodiť dolu – lejár (-t,-jon)
- zisť dolu – lejön
- prísť dolu – lejön
- cestou dolu – lejövet
- počas cesty dolu – lejövet
- dostať sa dolu – lejut (-ott,..usson)
- poslať dolu – leküld (-e,-ött,-jön)
- zliezť dolu – lemászik
- pozerať (sa) dolu – lenéz (-ett,-zen)
- dole – lenn
- dolu – lenn
- dole – lent
- dolu – lent
- stlačiť (dolu) – lenyom (-ott,-jon, vmit)
- prudko zbehnúť (dolu) – leront (-ott,-son,-ana, vmit)
- rútiť sa (dolu) – leront (-ott,-son,-ana, vmit)
- hnať sa (dolu) – leront (-ott,-son,-ana, vmit)
- klesnúť (dolu) – lesüllyed (-t,-jen)
- zbehnúť (dolu) – leszalad (-t,-jon)
- zobrať dolu – leszed (-ett,-jen, vmit)
- dať dolu – levesz (-levett,levegyen,levenne, vmit)
- zniesť dolu – levisz (levitt,levigyen,levinne)
- dopraviť (zhora dolu) – levisz (levitt,levigyen,levinne)
- hnať sa sem a tam – lót-fut (lótott-futott,lósson-fusson)
- chvátať sem a tam – lót-fut (lótott-futott,lósson-fusson)
- liezť (sem a tam) – mászkál (-t,-jon)
- neradno tam ostať – nem tanácsos ott maradni
- tam – oda
- tam a späť – oda és vissza
- tam a späť – oda-vissza
- tam na druhej strane – odaát
- tam dnu – odabenn
- tam vnútri – odabenn
- tam hore – odafenn
- tam vonku – odakinn
- tam vonku – odakint
- cestou tam – odamenet
- patriaci tam – odavaló
- tam ďalej – odább
- až tam – odáig
- tam – ott
- tam hore – ott fenn
- tam, kde ty – ott, ahol te
- pobyt (tam) – ott-tartózkodás (-t,-ok,-a)
- nechať tam – otthagy (-ott,-jon, vmit)
- za jeho pobytu (tam) – ottléte alatt
- zotrvať (tam) – ottmarad (-t,-jon)
- hneď tam prikvitol – rögtön ott termett
- sem a tam – szanaszét
- sem a tam – szerteszéjjel
- sem a tam – szerteszét
- kam vietor, tam plášť (o človeku) – szélkakas (-t,-ok,-a)
- pustiť dolu vodou (koho) – szélnek ereszt (vkit)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA