opak. rObievať -a
opak. rObievať sa
rObiť nedok.
1. konať, vykonávať prácu, pracovať; byť zamestnaný: ťažko, tvrdo, namáhavo r.;
r. v továrni, na poli, v bani;
r. za dvoch veľa
2. konať, vykonávať istú činnosť, zaoberať sa niečím: r. výlety, r. skúšku, doktorát;
r. mierovú politiku;
r. (si) svoju povinnosť;
r. niečo dobre, zle;
r. niečo bez rozumu;
čo tu r-š? i fraz. kontaktová formula
3. pripravovať z materiálu, zhotovovať, vyrábať, tvoriť: r. cesto, maltu, koláče
4. používa sa ako formálne sloveso a tvorí význ. celok s pripojeným podst. m. (v A): r. plány plánovať, r. krik kričať, r. žarty žartovať, r. poriadok a) upratovať b) urovnávať spor, r. dlhy požičiavať si peniaze, r. okolky, expr. fóry vykrúcať sa;
r. prieky vzpierať sa, r. si nádeje dúfať
5. meniť na niečo, dodávať isté vlastnosti: šaty ju r-ia štíhlou
6. spôsobovať, zapríčiňovať: r. niekomu radosť, žiaľ, ťažkosti
7. hovor. zastávať funkciu, postavenie, úlohu: r. tajomníka, r. spojku
8. za(ob)chádzať: r-í s ľuďmi, čo chce
9. hovor. (o cene) dosahovať istú mieru, rovnať sa: koľko r-í účet?
● r. hlavou rozmýšľať;
nedá sa nič r. niet východiska;
expr. r. ako kôň veľmi usilovne;
r. divy dosahovať neobyčajné výsledky;
r. smutnú, vážnu, kyslú tvár tváriť sa smutno, vážne, kyslo;
r. drahoty zdráhať sa;
r. niekomu kázeň karhať ho;
r. česť niekomu, niečomu dobre reprezentovať;
r. si z niekoho dobrý deň uťahovať si;
r. si z niečoho ťažkú hlavu trápiť sa;
nevie, čo má r. s peniazmi má ich veľa;
nerob si z toho nič preto sa netráp;
r. zlú krv vyvolávať nespokojnosť;
r. niekomu advokáta zastávať ho;
r. pána správať sa ako pán;
rObota -y -bôt ž.
1. teles. práca; práca vôbec: ťažká, ľahká, tvrdá r.;
expr. konská r. veľmi ťažká;
špinavá r. v nečistom prostredí i pren. expr. nečestné konanie;
dať sa, pustiť sa do r-y;
mať mnoho r-y
2. zamestnanie, práca: chodiť do r-y;
hľadať si r-u;
nastúpiť do r-y;
vyhodiť niekoho z r-y
3. hovor. hotový výrobok, výsledok práce, dielo: ručná, strojová r.
4. hovor. obyč. mn. sezónne špičkové práce na poliach: jarné, jesenné r-y
5. hist. nútená bezplatná práca poddaných na majetku vrchnosti
● expr.: je do r-y ako oheň je pracovitý;
r. mu smrdí je lenivý;
r. nie je zajac, aby ušla s prácou sa netreba ponáhľať;
od r-y kone dochnú v práci sa netreba preťažovať;
mať niekoho v r-e ohovárať ho;
r. mu ide od ruky pracuje šikovne, rýchlo;
mať → plné ruky r-y;
dať si s niečím r-u dôkladne niečo urobiť;
trhať sa v r-e veľmi húževnato robiť
rObotizácia -ie ž. zavádzanie robotov do výr.
rObotníčka -y -čok ž.;
rObotnícky príd. i prísl.: r-a strana, r-e hnutie;
rObotníctvo -a s. hromad. robotníci
rObustne prísl.: r. stavaná žena;
rObustnosť -i ž.
rOč. skr. ročník
rOčiak -a mn. N a A -y m. jednoročiak
rôčik -a/-čka m. zdrob. expr. k 1
rOck [rok], rOk2 -u m. prevažujúci štýl populárnej hudby od 50. rokov, kt. má korene v amer. hudbe;
rOčne prísl.: r. sa schádzať;
rOčník -a m.
1. ľudia narodení v 1 roku al. predmety vzniknuté v tom istom roku: vy ste mladší r.;
starý r. koňaku;
voj. odvodný r.
2. škol. stupeň, kt. navštevujú počas 1 roka žiaci, študenti rovnakého veku; žiaci, študenti tohto stupňa: prvý r. gymnázia, medicíny;
siedme r-y majú dnes voľno
3. kompletný súbor čísel časopisu z 1 roka: neúplný r. Slovenských národných novín
4. podujatie usporadúvané každý rok: 50. r. Medzinárodného maratónu mieru;
rOčníkový príd.: r-á práca;
r. register
rOd -u m.
1. rad, spoločenstvo potomkov pochádzajúcich z jedných prarodičov, pokolenie: starý r., šľachtický r.
2. odb. zákl. jednotka v prvotnom polit.-ekon. systéme
3. zool., bot. systematická jednotka zahŕňajúca najbližšie príbuzné druhy živočíchov al. rastlín
4. pôvod (význ. 2): bola zemianskeho r-u;
je r-om Slovák
5. narodenie, zrod: je nadaný od r-u
6. lingv.: (gram.) r. gram. kategória vyjadrujúca príslušnosť podst. m. do jednej z troch zákl. skupín: mužský, ženský, stredný r.;
slovesný r. gram. kategória vyjadrujúca vzťah slovesného deja k jeho východisku a k podmetu;
rOdáčka -y -čok ž.
rOdený príd.
1. pochádzajúci rodom: r. Slovák;
Mária Horská, r-á Hečková
2. majúci prirodzené vlohy, nadanie na niečo: r. organizátor, básnik
rOdičovský príd.: r. dom, r-á rada, výchova;
rOdičovstvo -a s.: výchova k r-u
rOdidlá -diel s. pomn. anat. ženské al. samičie pohlavné ústroje
opak. rOdievať -a
opak. rOdievať sa
rOdina -y -dín ž.
1. zákl. spoloč. jednotka, ktorú tvoria manželia (s deťmi): početná, bezdetná r.;
pri stole sedí celá r.;
hlava r-y
2. príbuzenstvo, príbuzní: byť s niekým r.;
to je blízka, ďaleká r.
3. hovor. potomstvo: čakať r-u dieťa;
mať r-u dieťa, deti
4. spoločenstvo jednotlivcov s rovnakými záujmami ap.: r. záhradkárov, športovcov;
rOdinka -y -niek ž. zdrob.
rOdinkárstvo -a s. protekčné uplatňovanie príbuzenských vzťahov: pestovať r.
rOdinne prísl.;
rOdinný príd.
1. k 1: r. byt, dom, r-é prostredie, r. príslušník;
r. podnik v kt. pracujú príslušníci rodiny;
r. román z prostredia rodiny;
pren. r. kozub domov;
r-á tradícia, slávnosť;
pren. expr. (nerozpredať si) r-é striebro najvýznamnejšie prosperujúce domáce podniky (v privatizačnom procese)
2. dôverný, familiárny: r-á atmosféra;
rOdný príd.
1. kt. je v príbuzenskom vzťahu, blízky rodom, vlastný: r. otec, r-á sestra, r-í bratia
2. súvisiaci s narodením, prislúchajúci podľa narodenia, označujúci rodovú al. národnú príslušnosť: r. dom, r. kraj, r. jazyk;
r. list úr. doklad o narodení;
r-é meno krstné (kt. sa dáva po narodení k priezvisku)
rOdodendrOn -u m. okrasný ker pestovaný pre bohaté kvety, obyč. ružových až fialových odtieňov, bot. Rhododendron
rOdový príd. k 1 – 3, 6: r-é tradície, r-é zriadenie;
r-é znaky;
r-é prípony
rOgalistka -y -tiek ž.
rOh -u m.
1. tvrdý dutý výbežok čelnej kosti niekt. cicavcov: kravský, kozí r.
2. výčnelok vybiehajúci do tvaru rohu: zool. r. nosorožca;
anat. r-y miechy
3. hovor. rohovina: gombíky z r-u
4. lesný r. plechový dychový hud. nástroj so záklopkami
5. ostrá časť predmetu tvorená jeho hranami al. okrajmi: r. stola, výkresu, šatky
6. miesto, kde sa zbiehajú al. pretínajú ulice, chodníky, nárožie: stáť na r-u ulice, schovať sa za r-om
7. miesto ohraničené dvoma zbiehajúcimi sa múrmi, stenami, kút: r. izby, dvora
8. hovor. rohový kop, hod: kopať r.
● expr.: tma ako v r-u veľmi;
narástli mu r-y, rožky spyšnel;
pejor. pristane mu to ako svini r-y vôbec mu to nepristane;
rOhovatieť -ie -ejú nedok. stávať sa rohovitým: pokožka r-ie
rOhovka -y -viek ž. anat. predná priezračná očná vrstva
rOhožový príd.: r-é pletivo
rOjčivo prísl.;
rOjčivosť -i ž.
rOk1 -a/-u m.
1. obdobie 12 mesiacov; čas od 1. I. do 31. XII.: kalendárny r., minulý, budúci r.;
školský r. obdobie vyučovania;
Nový rok 1. január;
nový r. kt. prichádza;
cirkevný r. liturgický (začína sa adventom);
mať dva r-y;
minulo mu desať r-ov
2. ročný prírastok na kmeni, letokruh
3. obyč. mn. obdobie vyznačujúce sa niečím, časy: študentské r-y, r-y mladosti, biedy
● takto r. pred rokom;
z r-a na r. každý rok;
raz za uhorský, turecký r. veľmi zriedka;
pejor. byť sto r-ov za opicami zaostávať vo vývine;
muž v r-och nie mladý;
byť v najlepších r-och v strednom veku;
rOkenrOl, pís. i rOck and rOll [rokendrol] -u m. populárna hudba s výrazným rytmom amer. pôvodu; tanec v tomto rytme
rOkfortový príd.: r-á nátierka
rOklina -y -lín ž. hlboká úzka preliačina, rokľa, prepadlina, výmoľ
rOkokový príd.: r. sloh;
r-é obdobie;
r. nábytok
opak. rOkúvať -a
rOľa -e ž. pravidelne obrábaný pozemok, časť poľa: orať, hnojiť r-u;
rOlička1 -y -čiek ž. zdrob. expr.
rOlka -y -liek ž. hovor. rolovaná šunka
rOľníčka -y -čok ž.;
rOľnícky príd.: r. kraj;
r-a práca;
róba ‑y rób ž.
Róbert ‑a mn. ‑ovia m.
rObievať ‑a ‑ajú dok.nedok.; rObievať sa
rObot ‑a D ‑u L ‑e mn. ‑y m.neživ.živ.
rObot ‑a DL ‑ovi mn. ‑i m.živ.
rObota ‑y ‑bôt ž.
rObotika ‑y ž.
rObotizácia ‑ie ž.
rObotnica ‑e ‑níc ž.
rObotník ‑a mn. ‑ci m.; rObotníčka ‑y ‑čok ž.; rObotnícky príd.prísl.; rObotníctvo ‑a s.
rObotovať ‑uje ‑ujú dok.nedok.
rObustný; rObustne prísl.; rObustnosť ‑i ž.
rOčenka ‑y ‑niek ž.
ROchovce ‑viec mn.pomn.ž.; ROchovčan ‑a mn. ‑ia m.; ROchovčanka ‑y ‑niek ž.; rOchovský
rOčiak ‑a ANmn. ‑y m.
rOck [rok], rOk ‑u m.; rOckový, rOkový
rOdeo [ ró‑] ‑ea DL ‑eu mn. ‑eá ‑eí D ‑eám L ‑eách s.
rOdič ‑a mn. ‑ia m.; rOdičovský; rOdičovstvo ‑a s.
rOdička ‑y ‑čiek ž.
rOdidlá ‑diel mn.pomn.s.
rOdievať ‑a ‑ajú dok.nedok.; rOdievať sa
rOdina ‑y ‑dín ž.; rOdinný; rOdinne prísl.; rOdinka ‑y ‑niek ž.
rOdinkárstvo ‑a s.
rOdisko ‑a ‑dísk s.
rOdodendrOn ‑u/‑a m.; rOdodendrOnový
rOdokmeň ‑a m.
rOgalista ‑u mn. ‑i m.; rOgalistka ‑y ‑tiek ž.
rOhatý ‑ého m.príd.
ROhov ‑a m.; ROhovčan ‑a mn. ‑ia m.; ROhovčanka ‑y ‑niek ž.; rOhovský
rOhovatieť ‑ie ‑ejú ‑el dok.nedok.
ROhovce ‑viec mn.pomn.ž.; ROhovčan ‑a mn. ‑ia m.; ROhovčanka ‑y ‑niek ž.; rOhovský
rOhovina ‑y ž.
rOhovka ‑y ‑viek ž.
rOhožka ‑y ‑žiek ž.
ROhožník ‑a L ‑u m.; ROhožníčan ‑a mn. ‑ia m.; ROhožníčanka ‑y ‑niek ž.; rOhožnícky
rOjčiť ‑í ‑ia ‑jč/‑i! dok.nedok.
rOjčivý; rOjčivo prísl.; rOjčivosť ‑i ž.
rOjiť sa ‑í ‑a dok.nedok.
rOjko ‑a mn. ‑ovia m.
rOk ‑a/‑u m.; rOčný; rOčne prísl.; rôčik ‑a/‑čka m.
rOkenrOl, pís.s. rOck and rOll [rokendrol] ‑u m.; rOkenrOlový, rOckandrOllový
rOkfort ‑u Imn. ‑tmi m.; rOkfortový
rOkľa ‑e ‑í ž.
rOklina ‑y ‑lín ž.
rOkovateľ ‑a mn. ‑ia m.; rOkovateľka ‑y ‑liek ž.
ROkycany ‑cian L ‑och m.mn.pomn.; ROkycanec ‑nca m.; ROkycianka ‑y ‑nok ž.; rOkyciansky
ROkytov ‑a m.; ROkytovčan ‑a mn. ‑ia m.; ROkytovčanka ‑y ‑niek ž.; rOkytovský
ROkytov pri Humennom ‑a m.; ROkytovčan HumenskoROkytovčan ‑a mn. ‑ia m.; ROkytovčanka HumenskoROkytovčanka ‑y ‑niek ž.; rOkytovský humenskorOkytovský
ROkytovce ‑viec mn.pomn.ž.; ROkytovčan ‑a mn. ‑ia m.; ROkytovčanka ‑y ‑niek ž.; rOkytovský
rOlák ‑a m.
rOlka ‑y ‑liek ž. (šunka)
rOľníčiť ‑i ‑ia dok.nedok.
rOľník ‑a mn. ‑ci m.; rOľníčka ‑y ‑čok ž.; rOľnícky; rOľníctvo ‑a s.
rOlovať ‑uje ‑ujú dok.nedok.
rOmadúr ‑u m.
rOmán ‑u m.; rOmánový; rOmánik ‑a m.
ROman ‑a mn. ‑ovia m.
rOmanca ‑e ‑í ž.
rOmanistika ‑y ž.; rOmanista ‑u m.; rOmanistka ‑y ‑tiek ž.; rOmanistický
rOmánopisec ‑sca m.
rOmantik ‑a mn. ‑ci m.; rOmantička ‑y ‑čiek ž.
rOmantika ‑y ž.
rOmantizmus ‑mu m.; rOmantický; rOmanticky prísl.; rOmantickosť ‑i ž.
rómčina ‑y ž.
rOndo ‑a rond s.
rOniť ‑í ‑ia dok.nedok.
röntgen ‑u m. (prístroj, r.skr. rtg.; jednotka ožiarenia, zn. R); röntgenový
röntgenológia ‑ie ž.; röntgenológ ‑a mn. ‑ovia m.; röntgenologička ‑y ‑čiek ž.; röntgenologický
röntgenovať ‑uje ‑ujú dok.nedok.
rOpa ‑y ž.; rOpný, rOpový