Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „a mí nadie me tose” zo španielčiny do slovenčiny

otočiť slovník
a mí nadie me tose → na mňa je každý krátkyna mňa je každý krátky
a mí nadie me ha mentarado la familia → mňa sa nikto neodváži ani dotknúťmňa sa nikto neodváži ani dotknúť
 → na mňa si nikto ani netrúfnena mňa si nikto ani netrúfne
a mí no me la dan → nie som dnešnýnie som dnešný
a mí no me la pegan → nie som dnešnýnie som dnešný
a mí esas cosas me resbalan → také veci sa ma ani nedotknútaké veci sa ma ani nedotknú
a mí me pasa igual → so mnou je to rovnako takso mnou je to rovnako tak
 → u mňa je to rovnako taku mňa je to rovnako tak
a bueno nadie le gana → je to dobrák od kostije to dobrák od kosti
 → je z nich najlepšíje z nich najlepší
a cierta altura de mi vida → v určitom okamžiku môjho životav určitom okamžiku môjho života
a menos que me equivoque → pokiaľ sa nemýlimpokiaľ sa nemýlim
a menos que me halle equivocado → pokiaľ sa nemýlimpokiaľ sa nemýlim
a mi → svoje (3. pád)svoje (3. pád)
 → svojmu (3. pád)svojmu (3. pád)
a mi aire → podľa mňapodľa mňa
 → podľa môjhopodľa môjho
a mi consignación → na moju adresuna moju adresu
a mi costa → na môj účetna môj účet
a mi entender → podľa môjho názorupodľa môjho názoru
a mi entera satisfacción → k mojej spokojnostik mojej spokojnosti
a mi juicio → podľa môjho názorupodľa môjho názoru
a mi lado → vedľa mňavedľa mňa
 → po mojom bokupo mojom boku
a mi manera de → podľa môjhopodľa môjho
 → podľa mňapodľa mňa
a mi manera de pensar → podľa mojej mienkypodľa mojej mienky
 → podľa môjho názorupodľa môjho názoru
a mi manera de ver → podľa môjho názorupodľa môjho názoru
 → ako si ja myslímako si ja myslím
a mi modo → podľa môjho zvykupodľa môjho zvyku
 → ako som zvyknutýako som zvyknutý
a mi modo de entender → podľa môjho názorupodľa môjho názoru
a mi modo de ve → podľa môjho názorupodľa môjho názoru
a mi modo de ver → podľa môjho názorupodľa môjho názoru
 → ako sa mi to javíako sa mi to javí
a mi parecer → podľa mojej mienkypodľa mojej mienky
a mi perjuicio → na moju škoduna moju škodu
a mí → mnemne
 → mimi
a mí con esas → kdeže s tým na mňakdeže s tým na mňa

Naposledy hľadané výrazy

1. a mí nadie me tose do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.