REKLAMA
Preklad slova „ bien me ha fastidiado ” zo španielštiny do slovenčiny
- bien me ha fastidiado – poriadne ma naštval
- bien me ha fastidiado – poriadne ma našvtal
- bien me ha fastidiado – poriadne ma nahneval(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a menos que me equivoque – pokiaľ sa nemýlim
- a menos que me halle equivocado – pokiaľ sa nemýlim
- a mí esas cosas me resbalan – také veci sa ma ani nedotknú
- a mí me pasa igual – so mnou je to rovnako tak
- a mí me pasa igual – u mňa je to rovnako tak
- a mí nadie me ha mentarado la familia – mňa sa nikto neodváži ani dotknúť
- a mí nadie me ha mentarado la familia – na mňa si nikto ani netrúfne
- a mí nadie me tose – na mňa je každý krátky
- a mí no me la dan – nie som dnešný
- a mí no me la pegan – nie som dnešný
- a mí no me llamaran las joyas – mňa šperky nelákajú
- a mí no me vengas con latinajos – na mňa si neprídeš s tou tvojou latinčinou
- a ver si me lo da – dajte mi to
- a ver si me lo da – tak mi to dajte
- acentuar bien al hablar – hovoriť so správnym prízvukom
- acentuar bien al hablar – klásť v reči správny prízvuk
- afeitar bien a ras – hladko sa oholiť
- afeitar bien a ras – hladko sa vyholiť
- agente de bienes raíces – realitný jednateľ
- ahí me las den todas – na to kašlem
- ahí me las den todas – to je mi jedno
- ahora bien – nuž
- ahora bien – teda
- ahora bien – nože
- ajustar bien – dosadať
- algo me malicio en ese asunto – tuším v tej veci niečo zlé
- andar bien – klapať
- andar bien abrigado – byť teplo oblečený
- andar bien de – mať plno
- antes bien – radšej
- antes bien – skôr
- antes de que se me olvide – aby som nezabudol
- ara bien y hondo y cogerás pan en abondo – bez práce nie sú koláče
- asentar bien su baza – vedieť využiť situáciu
- asentar bien su baza – ťažiť vo svoj prospech
- asentar bien su baza – hrať si do ruky
- asentar bien su baza – vedieť využiť situácie
- asentar bien su baza – tažiť vo svoj prospech
- así Dios me mate – chráň boh
- así Dios me mate – chráňbože
- así Dios me mate – chráň bože
- así me gusta – to chválim
- así me gustara – to sa mi páči
- así me gustara – to si nechám ľúbiť
- así será, o no me llamo Juan – nech som pápež, keď tomu tak nie je
- atacar bien la plaza – byť stále pri chuti
- atar bien los cabos – zhrnúť hlavné body
- atar bien su dedo – mať všetko dobre vypočítané
- atar bien su dedo – mať všetko dobre premyslené
- atar bien su dedo – mať šťastnú ruku
- aún no ha salido del cascarón – ešte mu tečie mlieko po brade
- aún no ha venido – ešte neprišiel
- bastante bien – celkom dobre
- bastante bien – dosť dobre
- bien – dobro
- bien – blaho
- bien – prospech
- bien – úžitok
- bien – statok
- bien – majetok
- bien – tovar
- bien – poctivosť
- bien – dvojka
- bien – dobre
- bien – správne
- bien – riadne
- bien – poriadne
- bien – rád
- bien – s radosťou
- bien – bez ťažkostí
- bien – pohodlne
- bien – mnoho
- bien – veľa
- bien – približne
- bien – pekný
- bien – poriadny
- bien – celkom
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA