Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „u môjho bratra” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
u môjho bratra → bei meinem Bruderbei meinem Bruder
všetko ide z môjho vrecka → alles geht aus meinem Beutelalles geht aus meinem Beutel
na môjho → an meinenan meinen
na môjho zástupcu → an meinen Vertreteran meinen Vertreter
na môjho predrečníka → an meinen Vorredneran meinen Vorredner
nadväzne na môjho predrečníka → anschließend an meinen Vorredneranschließend an meinen Vorredner
v nadväznosti na môjho predrečníka → anschließend an meinen Vorredneranschließend an meinen Vorredner
to je podľa môjho gusta → das ist nach meinem Gustodas ist nach meinem Gusto
to bol najkrajší okamih môjho života → das war die schönste Stunde meines Lebensdas war die schönste Stunde meines Lebens
list od mojho priateľa → ein Brief von meinem Freundein Brief von meinem Freund
jednal bez môjho vedomia → er handelte über mainen Kopf hinweger handelte über mainen Kopf hinweg
dovolával sa môjho priateľstva → er hat meine Freunschaft angesprochener hat meine Freunschaft angesprochen
pre môjho (4.p.) → für meinenfür meinen
má môjho → hat meinehat meine
v oblasti môjho vplyvu → im meinem Einflussberim meinem Einflussber
 → im meinem Einflußberim meinem Einflußber
podľa môjho názoru → m.E. - meines Erachtensm.E. - meines Erachtens
 → meine Meinung geht dahinmeine Meinung geht dahin
 → meinem Erachten nach, dasmeinem Erachten nach
 → meiner Ansicht nachmeiner Ansicht nach
 → meiner Meinung nachmeiner Meinung nach
 → meines Bedünkensmeines Bedünkens
 → meines Erachtensmeines Erachtens
 → nach meinem Befindennach meinem Befinden
 → nach meinem Dafürhaltennach meinem Dafürhalten
 → nach meiner Anmsichtnach meiner Anmsicht
môjho → meinemmeinem
 → meinenmeinen
 → meinesmeines
 → meinsmeins
môjho psa → meinen Hundmeinen Hund
môjho muža → meinen Mannmeinen Mann
môjho zástupcu → meinen Vertretermeinen Vertreter
podľa môjho odhadu → meiner Berechnung nachmeiner Berechnung nach
podľa môjho presvedčenia → meiner Überzeugung nachmeiner Überzeugung nach
podľa môjho súdu → meines Bedenkensmeines Bedenkens
môjho voza → meines Wagensmeines Wagens
podľa môjho uváženia → nach meinem Ermessennach meinem Ermessen
podľa môjho vkusu → nach meinem Geschmacknach meinem Geschmack
podľa môjho otca → nach meinem Vaternach meinem Vater
podľa môjho rozumu → nach meinem dafürhaltennach meinem dafürhalten

Naposledy hľadané výrazy

1. u môjho bratra do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.