REKLAMA
Preklad slova „ tento môj ” zo slovenčiny do nemčiny
- tento môj – Meinige, der
- tento môj – der Meine
- tento môj – der meinige(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- niekedy je tento spôsob – ab und zu wird diese Art
- bože môj dobrý! – ach du lieber Himmel!
- ach, môj Bože – ach, du grüne Neune
- bože môj dobrý! – ach, du liebe Zeit!
- keď aj tento pokus – als auch dieser Versuch
- ako tento – als dieses
- než môj syn – als mein Sohn
- že tento rok už vôbec nebude pekne – als ob es heuer überhaupt nicht mehr schön werden wollte
- tento utorok – an diesem Dienstag
- tento utorkový večer – an diesem Dienstagabend
- tento utorok večer – an diesem Dienstagabend
- v tento utorkový večer – an diesem Dienstagabend
- tento štvrtok – an diesem Donnerstag
- v tento štvrtkový večer – an diesem Donnerstagabend
- tento štvrtok večer – an diesem Donnerstagabend
- tento piatok – an diesem Freitag
- tento piatok večer – an diesem Freitagabend
- v tento piatkový večer – an diesem Freitagabend
- v tento stredňajší večer – an diesem Mittwochabend
- tento pondelok – an diesem Montag
- v tento pondelkový večer – an diesem Montagabend
- tento pondelok večer – an diesem Montagabend
- v tento sobotňajší večer – an diesem Samstagabend
- v tento nedeľňajší večer – an diesem Sonntagabend
- v tento deň – an diesem Tag
- cez tento víkend – an diesem Wochenende
- v tento deň – an jenem Tag
- na môj – an meinen
- na tento spôsob – auf diese Weise
- na tento moment – auf diesen Moment
- na môj povel – auf mein Kommando
- na môj účet – auf mein Konto
- na môj list – auf meinen Brief, der
- tento vzťah nevydrží – aus dieser Wolke wird es nicht regnen
- na môj príkaz – aus meinem Auftrag
- stromy sú tento rok obsypané – Bäume sind heuer, dieses Jahr voll, die
- na môj dušu – bei meiner Seele, die
- na môj veru – bei meiner Seele
- jeden môj známy – Bekannter von mir
- potrebuješ ešte tento písací stroj – brauchst du die Schreibmaschine noch
- tam môj vplyv nedosiahne – darauf bin ich nicht geeicht
- tento obraz sa Vám vydaril – das Bild ist Ihnen gut gelungen
- obdržať obraz ešte tento týždeň – das Bild noch diese Woche zu erhalten
- tento dom nie je zadĺžený – das Haus ist frei von Schulden
- tento kôň – das Pferd
- tento poltergeist – das Rasseln
- to všetko ide na môj účet – das geht alles auf mein Konto
- to je na môj účet – das geht auf auf meine Rechnung
- to ide na môj účet – das geht auf meine Kosten
- to presahuje môj horizont – das geht über mein Horizont
- to presahuje môj rozpočet – das geht über meinen Etat
- na to je môj rozum krátky – das ist für mich zu hoch
- to je presne môj prípad – das ist ganz mein Fall
- to je môj strýko – das ist mein Onkel
- to je môj sen – das ist mein Traum
- to je môj otec – das ist mein Vater
- to je celý môj majetok – das ist mein ganzes Hab und Gut
- to je môj koníček – das ist meine Passion
- to je môj súkromný názor – das ist meine private Meinung
- to nie je môj problém – das ist mir piepe
- to nie je môj problém – das ist mir piepegal
- to nie je môj problém – das ist mir schnurzpiepe
- tento stav nie je už únosný – das ist nicht mehr länger tragbar
- to nie je môj vkus – das ist nicht mein Ding
- to nie je môj štýl – das ist nicht mein Gusto
- nie je to môj štýl – das ist nicht mein Stil
- to nie je môj štýl – das ist nicht meine Kragenweite
- to je môj štýl – das ist so meine Art
- tento rok – das jetzige Jahr
- to všetko ide na môj účet – das kommt alles auf mein Konto
- to nebol môj úmysel – das lag nicht in meiner Absicht
- môj mešec mi to zakazuje – das verbietet mir mein Geldbeutel
- že tento list – dass dieser Brief
- tam môj vplyv nedosiahne – dazu ist mein Arm zu kurz
- tam môj vplyv nesiaha – dazu ist meine Hand zu kurz
- tento tvoj – Deinige, der
- tento ôsmy – der Achte
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA