REKLAMA
Preklad slova „ počas jeho športovej kariéry ” zo slovenčiny do nemčiny
- počas jeho športovej kariéry – während seiner aktiven Zeit
- všetkým jeho kritikom – all seinen Kritikern
- všetky jeho – alle seine(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- všetko, čo je v jeho silách – alles in seinen Kräften stehende
- počas víkendu – am Wochenende
- počas nedieľ a sviatkov – an Sonn- und Feiertagen
- počas dní – an Tagen
- počas pracovných dní – an den Werktagen
- na jeho vrchole – an dessen Spitze
- na jeho špičke – an dessen Spitze
- pri jeho prítokoch – an ihren Zuflüssen
- na jeho – an seine
- v jeho nevinu – an seine Unschuld
- na jeho živote – an seinem Leben
- na jeho úspechoch – an seinen Erfolgen
- na jeho meno – an seinen Namen
- na jeho okrajoch – an seinen Rändern
- nad jeho výslovnosťou – an seiner Aussprache
- po jeho boku – an seiner Seite
- na jeho mieste – an seiner Stelle
- zverenský vklad - vklad cenných papierov, s ním nedisponuje jeho vlastník, ale poverený správca – Anderdepot, das
- primäť (koho) k plneniu jeho povinností – anhalten jn zur Erfüllung seiner Pflichten
- primäť (koho k plneniu jeho povinností) – anhalten jn zur Erfüllung seiner Pflichten
- ustanovenie - jeho ustanovenie asistentom – Anstellung - seine Anstellung als Assistent, die
- navolenie (počas spojenia) – Anwahl, der
- privolanie (počas spojenia) – Anwahl, der
- zavolanie (počas spojenia) – Anwahl, der
- sledovať každý jeho krok – auf Schritt und Tritt folgen
- počas letu – auf dem Flug
- počas prepravy – auf dem Transportweg
- na jeho hrudi – auf dessen Brust
- na jeho naliehanie – auf sein Betreiben hin
- na jeho účet – auf sein Konto
- na základe jeho dohovoru – auf sein Zureden hin
- na jeho naliehanie – auf sein Zureden hin
- z dôvodu jeho upozornenia – auf sein Zureden hin
- na jeho – auf seine
- z jeho popudu – auf seine Anstiftung, die
- na jeho náklady – auf seine Kosten
- na jeho ranč – auf seine Ranch
- pridá sa na jeho stranu – auf seine Seite schlägt
- na jeho podnet – auf seinen Antrag
- na jeho návrh – auf seinen Antrag
- ku jeho návrhu – auf seinen Antrag hin
- na jeho návrh – auf seinen Antrag hin
- na jeho poliach – auf seinen Feldern
- na jeho návrh – auf seinen Vorschlag
- upnutie kolesa počas vŕtania – Aufnahme des Rades in der Bohrung, die
- počas manželstva sa narodilo 1 dieťa – aus der Ehe ist ein Kind geboren
- z jeho – aus seine
- z jeho – aus seinem
- z jeho – aus seinen
- z jeho – aus seiner
- korekcia nástroja vzhľadom k jeho opotrebovaniu – Ausgleich des Werkzeugverschleißes, der
- obmedziť vo výkone jeho práv – beeinträchtigen in der Ausübung seiner Rechte
- zbavenie dlžníka jeho záväzku – Befreiung des Schuldners, die
- počas svitania – bei Anbruch des Tages
- počas návštevy Busha – bei Bush-Besuch
- počas odlivu – bei Ebbe
- počas veľtrhu – bei Gelegenheit einer Messe
- počas života – bei Lebzeiten
- počas noci – bei Nacht
- počas dňa – bei Tag, der
- počas dňa – bei Trag
- v prípade jeho zaneprázdnenia – bei dessen Verhinderung
- počas dobrej viditeľnosti – bei guter Sicht
- jeho svieca dohorieva – bei ihm ist Matthäi am letzten
- počas treskúcich zím – bei klirrender Kälte
- pri jeho vysielaní – bei seiner Sendung
- počas silných búrok – bei starken Stürmen
- počas zápasu – beim Spiel
- cieľ kariéry – Berufswunsch, der
- celkový čas ožiarenia počas týždňa – Beschäftigungsfaktor, der
- dráha počas zrýchlenia – Beschleunigungsstrecke, die
- dráha počas zrýchlenia – Beschleunigungsweg, der
- systém brzdenia počas prevádzky – Betriebsbremssystem, das
- otáčky počas prevádzky – Betriebsdrehzahl, die
- počas roka – binnen einem Jahre
- počas piatich hodín – binnen fünf Stunden
- počas dvoch hodín – binnen zwei Stunden
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA