REKLAMA
Preklad slova „ povedz mi výsledok (!) ” zo slovenčiny do nemčiny
- povedz mi výsledok (!) – teile mir das Ergebnis mit (!)
- povedz mi výsledok! – teile mir s Ergebnis mit!
- výsledok odbytu – Absatzergebnis, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- výsledok odbytu – Absatzgebnis, das
- povedal niečo na záver – abschließend etw. sagen
- konečný výsledok – Abschlussergebnis, das
- výsledok – Abschneiden, das
- výsledok hlasovania – Abstimmungsergebnis, das
- abstrakcia (výsledok deja) – Abstraktion, die
- všetko mi tu pripomína domov – alles heimelt mich hier an
- všetko mi tu pripomína domov – alles mutet mich hier heimatlich an
- keď mi to povedal – als er es mir sagte
- keď mi to povedal – als er mir es sagte
- tak povedz to – also sag es
- výsledok – am Ergebnis
- na tom mi veľmi záleží – an dieser Sache liegt mir sehr
- výsledok rozboru – Analysenbefund, der
- výsledok analýzy – Analysenergebnis, das
- urobiť niečo, aby sa nepovedalo – anstandshalber etw. tun
- pracovný výsledok – Arbeitserfolg, der
- výsledok práce – Arbeitserfolg, der
- výsledok práce – Arbeitsergebnis, das
- lekár mi doporučil – Arzt empfahl mir, der
- lekáa mi predpísal lieky – Arzt hat mir Pulver verordnet, der
- lekár mi predpísal tabletky – Arzt hat mir Pulver verschrieben, der
- dych sa mi kráti – Atem ist mir beengt, der
- tých pár korún mi nebude chýbať – auf die paar Kronen kommt es mir nicht an
- poučný výsledok – aufschlussreiches Ergebnis, das
- výsledok prác – Auftragsergebnis, das
- celkový výsledok práce – Auftragsgesamtergebnis, das
- výsledok skúšky – Ausfall der Prüfung, der
- výsledok volieb – Ausfall der Wahlen, der
- výsledok – Ausgang, der
- výsledok volieb – Ausgang einer Wahl, der
- výsledok procesu – Ausgang eines Prozesses, der
- výsledok právneho sporu – Ausgang eines Rechtsstreites, der
- výsledok vyrovnania – Ausgleichungsergebnis, das
- výsledok – Austrag, der
- povedal – äußerte sich
- kúpeľ mi robí dobre – Bad tut mir wohl, das
- stav (výsledok) – Befund, der
- výsledok vyšetrenia – Befund, der
- povieme si – behandeln wir
- výsledok liečby – Behandlungsergebnis, das
- pri všetkom, čo mi je drahé – bei allem, was mir lieb und teuer ist
- pri tomto pohľade mi stuhla krv v žilách – bei diesem Anblick fror mir das Herz im Leibe
- pri tomto pohľade mi stuhla krv v žilách – bei diesem Anblick fror mir das Blut in den Adern
- krv mi vrie v žilách – bei mir kocht es
- výsledok pozorovania – Beobachtungsergebnis, das
- poraďte mi – beraten Sie
- účtovný výsledok – Berechnungsergebnis, das
- výsledok výpočtu – Berechnungsergebnis, das
- výsledok prepočtu – Berechnungsergebnis, das
- povieme si – besprechen wir
- najlepší výsledok – beste Ergebnis, das
- objednaj mi to – bestell mir das
- prišla mi na krk návšteva – Besuch kam mir über den Hals, der
- prevádzkový výsledok – betriebliches Ergebnis
- hospodársky výsledok podniku – Betriebsergebnis, das
- zistenie veličín majúcich vplyv na hospodársky výsledok – Betriebsergebniseinflussgrößenrechnung, die
- hospodársky výsledok podniku – Betriebsgebnis, das
- výsledok podniku – Betriebsresultat, das
- bilančný výsledok – Bilanzergebnis, das
- dnes mi nie je nejak dobre – bin heute nicht ganz beisammen
- zavolajte mi prosím – bitte rufen Sie mich
- prosím, požičajte mi ten časopis – bitte, borgen Sie mir die Zeitschrift
- prosím, požičajte mi tie noviny – bitte, borgen Sie mir die Zeitung
- prosím, požičajte mi ten časopis – bitte, borgen sie mir e Zeitschrift
- prosím, požičajte mi tieto noviny – bitte, borgen sie mir die Zeitung
- daj mi s tým pokoj – bleib mir damit vom
- choď mi s tým dakde – bleib mir damit vom Leibe
- nevešaj mi to na krk – bleib mir damit vom Halse
- to mi nevešaj na krk – bleib mir damit vom Leib
- daj mi s tým pokoj – bleib mir damit vom Halse
- daj mi s tým pokoj – bleib mir damit vom Leibe
- nechoď mi na oči! – bleib mir vom Leib!
- to mi nevešajte na krk – bleiben Sie mir vom Halse damit
- výsledok slepého pokusu – Blindwert, der
- krv mi vrie v žilách – Blut wallt mir in den Adern, das
- výsledok vŕtania – Bohrergebnis, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA