REKLAMA
Preklad slova „ U- Bahn-Reisende ” zo slovenčiny do nemčiny
- cestujúci metrom – U- Bahn-Reisende, die
- odbavenie cestujúcich – Abfertigung der Reisenden, die
- zostupné dráhy – absteigende Bahnen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- oddelenie medzinárodných zmlúv a medzinárodnej právnej pomoci vo veciach trestných – Abteilung für internationale Verträge u. intternationale Rechtshilfe in Strafsachen, die
- odstupová dráha – abtretende Bahn
- po odčítaní doby, strávenej vo vyšetrovacej väzbe – abzüglich der erlittenen U-Haft
- aferentné dráhy – afferente Bahnen
- aktívny úsek dráhy – aktive Bahn
- všetkým cestujúcim – allen Reisenden
- alweg – Alweg-Bahn, die
- jednokoľajnicová visutá železnica – Alweg-Bahn, die
- cestujúci do Ameriky – Amerika-Reisende, der
- americký cestovateľ – Amerika-Reisende
- zúčastniť sa zájazdu – an der Reise teilzunehmen
- stavebné úpravy – An- u. Umbauten (pl.), die
- šťastnú cestu – angenehme Reise
- príjemnú cestu – angenehme Reise
- nástup cesty – Antritt der Reise, der
- počet neospravedlnených absencií (nem. dane) – Anzahl U, die
- Ázia-Austrália-cesta – Asien-Australien-Reise, die
- cesta do Ázie a Austrálie – Asien-Australien-Reise, die
- cesta po Ázii a Pacifiku – Asien-Pazifik-Reise, die
- ponorka na jadrový pohon – Atom-U-Boot, das
- jadrová ponorka – Atom-U-Boot, das
- na cestách – auf Reisen
- vydať sa na cestu – auf Reisen gehen
- vydal sa na cestu – auf Reisen ging
- byť na cestách – auf Reisen sein
- cestovať po svojich – auf Schusters Rappen reisen
- v metre – auf U-Bahn
- na ceste – auf der Reise
- dostať sa na šikmú plochu – auf der schiefen Bahn sein
- ocitnúť sa na šikmej ploche – auf der schiefen Bahn sein
- ocitnúť sa na naklonenej rovine – auf der schiefen Bahn sein
- ocitnúť sa na šikmej ploche – auf die abschüssige Bahn kommen
- dostať späť do starých koľají – auf die rechte Bahn bringen
- na scestí – auf die schiefe Bahn
- ocitnúť sa na šikmej ploche – auf eine abschüssige Bahn geraten
- ísť krivoľakými cestičkami – auf krummen Touren reisen
- vzostupné dráhy – aufsteigende Bahnen
- bol vyvedený z miery – aus der Bahn geworfen wurde
- vyviesť z miery – aus der Bahn schleudern
- vyviesť z miery – aus der Bahn werfen
- výdaje za cestu – Ausgaben für die Reise, die
- zmena ciest – Änderung von Reisen, die
- obežná dráha blízka rovníkovej – äquatornahe Bahn
- železnica – Bahn, die
- dráha – Bahn, die
- cesta – Bahn, die
- trať – Bahn, die
- električka – Bahn, die
- smer pohybu – Bahn, die
- pás – Bahn, die
- pruh – Bahn, die
- trakt – Bahn, die
- zraková dráha – Bahn, die
- raziť cestu – Bahn brechen
- uvoľniť cestu – Bahn ebnen, die
- urovnať cestu – Bahn machen, die
- údaje železnice – Bahn-Angaben, die
- fanúškovia železnice – Bahn-Fans, die
- konkurenti železníc – Bahn-Konkurrenten, die
- hovorca železnice – Bahn-Sprecherin, die
- trhlina – Bahne, die
- dráhy – Bahnen, die
- železnice – Bahnen, die
- raziť – bahnen
- kliesniť – bahnen
- zjazdovky – Bahnen, die
- razia (cestu) – bahnen an
- tvoriť pruhy – Bahnen bilden
- jednosmerná trakčná sieť – Bahnen-Gleichstromnetz, das
- razí si – bahnt sich
- palma pútnická – Baum der Reisenden, der
- ukončenie zájazdu (cestovný ruch) – Beendigung der Reise (Fremdenverkehr), die
- dopravenie družíc na dráhy – Beförderung von Sateliten in ihre Bahnen, die
- zahájenie zájazdu (cest. ruch) – Beginn der Reise, der
- zľava na železnici – Begünstigung auf der Bahn, die
- pri železnici – bei der Bahn, die
- pri trati – bei der Bahn, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA