REKLAMA
Preklad slova „ abzüglich der erlittenen U-Haft ” z nemčiny do slovenčiny
- abzüglich der erlittenen U-Haft – po odčítaní doby, strávenej vo vyšetrovacej väzbe
- Abteilung für internationale Verträge u. intternationale Rechtshilfe in Strafsachen, die – oddelenie medzinárodných zmlúv a medzinárodnej právnej pomoci vo veciach trestných
- abzüglich – po odpočítaní(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abzüglich – odrátajúc (výdavky)
- abzüglich Diskont – mínus diskont
- abzüglich Kosten – po odrátaní nákladov
- abzüglich Rabatt – bez rabatu
- abzüglich SV-Beiträge (öst.) – odpočet príspevku na sociálne zabezpečenie (rak.)
- abzüglich Skonto – bez skonta
- abzüglich Skonto – po odčítaní zľavy
- abzüglich Steuer – bez dane
- abzüglich der Kosten – bez nákladov
- abzüglich der Kosten – po odčítaní výloh
- abzüglich der Kosten – po odčítaní nákladov
- abzüglich der Spesen – po odčítaní výloh
- abzüglich der Spesen – po odčítaní nákladov
- abzüglich der Unkosten – po zrážke výdavkov
- abzüglich der Unkosten – po odpočítaní výdavkov
- abzüglich der Zinsen – bez úrokov
- abzüglich der Zinsen – po odpočítaní úrokov
- An- u. Umbauten (pl.), die – stavebné úpravy
- anrechnen - die Haft anrechnen – započítať - väzbu
- Anrechnung der Haft, die – započítanie väzby
- Anzahl U, die – počet neospravedlnených absencií (nem. dane)
- Atom-U-Boot, das – ponorka na jadrový pohon
- Atom-U-Boot, das – jadrová ponorka
- auf U-Bahn – v metre
- aus der Haft – z basy
- aus der Haft entlassen – prepustený z väzenia
- aus der Haft entlassen – prepustiť z väzby
- beiderseitige U-Naht – obojstranný zvar U
- Dauer der Haft, die – trvanie väzby
- Doppel-U-Naht, die – dvojitý zvar U
- Doppel-U-Naht, die – zvar UU
- doppelte U-Naht – obojstranný zvar U
- durch die Haft – väzbou
- ein X für ein U vormachen – chcieť opiť rožkom
- eine qualifizierte Haft – kvalifikovaná väzba
- eine qualifizierte Haft – zostrená väzba
- einseitige U-Naht – jednostranný zvar U
- entliessen aus der Haft – prepustili z väzby
- er erlitt – utrpel
- er erlitt einen Schlaganfall – ranila ho mŕtvica
- er hat eine Quetschung erlitten – spravil si modrinu
- Ereignisse - unvorsehbare u. unabwendbare (pl.) – udalosti - nepredvídateľné a neodvrátiteľné
- erlitt – utrpel
- erlitt – utrpelo
- erlitt nicht – neutrpel
- erlitten – utrpeli
- erlitten – utrpený
- erlittene Freiheitsentziehung, die – odpykané odňatie slobody
- erlittene Freiheitsentziehung, die – uložené zbavenie osobnej slobody
- erlittene Freiheitsentziehung, die – uložené odňatie slobody
- erlittene Freiheitsentziehung, die – uvalená vyšetrovacia väzba
- erlittene Untersuchungshaft, die – odpykaná vyšetrovacia väzba
- erlittene Untersuchungshaft, die – doba, strávená vo vyšetrovacej väzbe
- erlittene Vorhaft, die – doba, strávená vo vyšetrovačke
- erlittenen – utrpený
- erlittenen – vytrpený
- erlittenen – stroskotaný
- erlittenen – havarovaný
- erlittener Schaden – vzniknutá škoda
- etwas in Haft geben – dať niečo do zástavy
- F.d.R.d.Ü - für die Richtigkeit der Übereinstimmung – za správnosť zhody
- Fortdauer der Haft, die – trvanie väzby
- g-u-Kern, der – párno-nepárne jadro
- GASP - Gemeinsame Außen- u. Sicherheispolitik, die – spoločná zahraničná a bezpečnostná politika
- gerichtliche Haft, die – súdna väzba
- Geschwindigkeit im obersten Gang bei 1000 U/min, die – vzťažná rýchlosť
- Gips-U-Schiene, die – sadrová U-dlaha
- Haft, die – väzba
- Haft, die – trest
- Haft, der – zovretie
- Haft, die – väzenie
- Haft, die – sponka
- Haft – basu
- Haft – väznice
- Haft anordnen, die – uvaliť väzbu
- halbe U-Naht – zvar 1/2 U
- hat erlitten – utrpel
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA