REKLAMA
Preklad slova „ trávi dva týždne ” zo slovenčiny do francúzštiny
- trávi dva týždne – Il passe deux semaines
- dva kroky od – A deux pas de
- odslúžiť dva roky dobrovoľ. služby – accomplir deux ans de volontariat(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- za dva dni – au bout de deux jours
- Za dva dni ležal na brvne. – Au bout de quelques jours, il était mort.
- mať dva metre – avoir deux mètres de haut
- na dva kroky od – à deux pas de
- pre dva hlasy – à deux voix
- tri týždne od nášho posledného stretnutia – à trois semaines de notre dernière entrerevue
- politické medové týždne (krátkeho trvania) – baisers Lamourette
- dva- – bi-
- dvojmesačný (trvajúci dva mesiace) – bimestre
- delenie na dva diely – bipartition (f)
- po tomto trávi – cela donne faim
- sto dva – cent deux
- tieto dva – ces deux
- Tí dva sa k sebe nehodia. – Ces deux, c'est une charrette mal attelée.
- Päť bez troch rovná se dva. – Cinq moins trois égalent deux.
- päťdesiat dva – cinquante-deux
- za dva roky – dans deux ans
- za dva dni – dans deux jours
- za dva mesiace – dans les deux mois
- dva roky pri moci – de deux ans au pouvoir
- už týždne – depuis des semaines
- už štyri týždne – depuis quatre semaines
- dva – deux
- dva roky – deux ans
- dva z – deux des
- Dva a dva sú štyri. – Deux et deux égalent quatre.
- dva razy – deux fois
- dva kúsky na osobu – deux morceaux par personne
- dva kroky dopredu – Deux pas en avant
- dlhovať za dva kvartály – devoir deux termes
- odložiť dodaciu lehotu o dva mesiace – différer de deux mois la date de livraison
- odstup na dva kroky – distance de deux pas (f)
- Získala dva body. – Elle a marqué deux points.
- Je o dva roky mladšia než jej priateľkyňa. – Elle est de deux ans plus jeune que son amie.
- na dva tábory – en deux camps
- raz dva, v momente – en un rien de temps
- dostať dva góly – encaisser deux buts
- asi dva metre – environ deux mètres
- porovnávať dva výrazy – égaler deux expressions
- porovnať dva výrazy – égaler deux expressions
- ležať tri týždne – être alité pendant trois semaines
- zamknúť na dva západy – fermer à double tour
- vyhrať dva nula – gagner par deux buts à zéro
- Čašník, dva príbory, prosím. – Garçon, deux couverts, s'il vous plaît.
- ležať tri týždne – garder le lit pendant trois semaines
- týždne – hebdomadeirement
- týždne – huitaines
- Sú tomu len dva mesiace, čo som to čítal. – Il n'y a que deux mois que je l'ai lu.
- mali byť dva časy – Il y aura eu deux temps
- boli dva – il y avait deux
- trávi – intoxique
- Mám štyri týždne platenej dovolenky. – J'ai quatre semaines de congés payés.
- Som tu dva dni. – Je suis ici depuis deux jours.
- Zdržím sa tri týždne. – Je vais rester trois semaines.
- Už som vám poslal dva dopisy, ale vy ste mi neodpovedali. – Je vous avais déjà envoyé deux lettres, mais vous ne m'avez pas répondu.
- medové týždne – lune de miel
- Marcel trávi víkend v Marseille. – Marcel passe son week-end à Marseille.
- namerať dva metre látky – mesurer deux mètres d'étoffe
- Zostaneme tu asi dva týždne. – Nous resterons ici environ quinze jours.
- dva kusy – paire (f)
- odchádza na dva mesiace – part deux mois
- trávi 15 dní – passe 15 jours
- trávi 4 hodiny – passe 4 heures
- trávi svoj život – passe sa vie
- trávi – passent
- trávi týždeň – passent la semaine
- trávi prázdniny – passent leurs vacances
- trávi viac času – passent plus de temps
- na dva až tri roky – pendant deux à trois ans
- vložiť dva zubné implantáty – poser deux implants dentaires
- na tri týždne – pour trois semaines
- navariť jedla na dva dni – préparer des repas pour deux jours
- osemdesiat dva – quatre-vingt -deux
- deväťdesiat dva – quatre-vingt -douze
- odložiť dodaciu lehotu o dva mesiace – renvoyer à deux mois la date de livraison
- týždne – semaines
- iba dva štadióny – seuls deux stades
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA