REKLAMA
Preklad slova „ spojiť dve rúry ” zo slovenčiny do francúzštiny
- spojiť dve rúry – rabouter deux tuyaux
- začapoval (spojiť čapom) – a emmortaisé
- spojiť – aboucher(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- spojiť rúry – aboucher des tubes
- spojiť koncami – abouter
- spojiť natupo – abouter
- spojiť čelným zrazom – abouter
- spojiť – acclamper
- spojiť svorkou – accolader
- spojiť – accoler
- spojiť svorkou – accoler
- spojiť lode – accoler des bateaux
- spojiť – accoupler
- spojiť rôznorodé myšlienky – accoupler des idées disparates
- voľne spojiť – accoupler par attelage lâche
- spojiť – accrocher
- spojiť – adhérer
- spojiť svorkou – agrafer
- dve na tri – alliage (m)
- spojiť – allier
- dve na tri – amalgame (m)
- dve jedničky – ambesas (m)
- spojiť – anastomoser
- spojiť – assembler
- spojiť skrutkami – assembler par boulons
- spojiť kolíkmi – assembler par chevilles
- spojiť skrutkami – assembler par vis
- spojiť – associer
- spojiť odpor s kondenzátorom – associer une résistance à un condensateur
- veslo pre dve ruky – aviron de pointe (m)
- rozprávať dve na tri – bavarder
- obe dve predné nohy (koňa – bipède antérieur (m)
- obe dve pravé nohy (koňa) – bipède droit (m)
- obe dve ľavé nohy (koňa) – bipède gauche (m)
- obe dve zadné nohy (koňa) – bipède postérieur (m)
- rozdelenie na dve časti – bisegmentation (f)
- rozdeliť na dve časti – bisegmenter
- delenie na dve rovnaké časti – bissection (f)
- rozdelenie na dve rovnaké časti – bissection (f)
- fungujúci na dve napätia – bitension
- spojiť – bloquer
- puzdro upchávkovej rúry – boîte d'étambot (f)
- ústie rúry – bouche d'un tuyau (f)
- spojiť svorníkom – boulonner
- spojiť skrutkami – boulonner
- spojovať (spojiť) svorníkmi – boulonner
- spojiť (4.p.) – brider de (qc)
- spojiť rúrky prírubami – brider les tubes
- sedlo pre dve osoby s operadlom (na koňa, mulu) – cacolet (m)
- tárať dve na tri – cailleter
- svetlosť rúry – calibre du tuyau (m)
- dve čerešne na spojených stopkách – cerises jumelles (f)
- tieto dve – ces deux
- Tie dve veci sa k sebe hodia ako päsť na oko. – Ces deux choses jurent.
- Všade chleba má dve kôrky. – Chaque vin a sa lie.
- predel kormovcovej rúry – cloison presse-étoupe
- spojiť – coaliser
- dve na tri – composé (m)
- spojiť – confédérer
- spojiť – conjuguer
- spojiť – connecter
- spojiť preglejkou – contreplaquer
- spojiť lepenkou – contreplaquer
- rozdelený na dve časti – coupée en deux
- súkolesie (dve kolesá) – couple de roues
- spojiť – coupler
- natuho spojiť – coupler d'une manière rigide
- robiť naraz dve veci – courir deux lièvres à la fois
- spojiť nakrátko – court-circuiter
- krížiť dve rasy – croiser deux races
- vzrastom o dve cifry – croissance à deux chiffres (f)
- Stálo ma to dve kilá. – Ça m'a coûté deux cents balles.
- že má spojiť – d'appareiller
- spojiť účastníkov – desservir les abonnés
- dve – deux
- dve pätiny – deux cinquièmes
- dve strany jednej mince – deux faces de la même médaille
- dve libry šterlingov, t.j. toľko a toľko euro – deux libres sterling soit tant d'euros
- dve rovnaké knihy – deux livres pareils
- Dve miestnosti vedú na dvor, jedna miestnosť vedie na ulicu. – Deux pièces donnent sur la cour, une pièce donne dans la rue.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA