Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „accrocher” z francúzštiny do slovenčiny

otočiť slovník
accrocher → spínaťspínať
 → spojiťspojiť
 → získaťzískať
 → ľahko naraziťľahko naraziť
 → upútať pozornosťupútať pozornosť
 → vešať savešať sa
 → dostaťdostať
 → zachytiťzachytiť
 → zavesiťzavesiť
 → povesiťpovesiť
 → dočiahnuťdočiahnuť
 → spájaťspájať
 → zachycovaťzachycovať
 → zavesovaťzavesovať
 → narážať v baninarážať v bani
 → zaháknuťzaháknuť
 → zahákovaťzahákovať
 → zachytávaťzachytávať
 → naraziť v baninaraziť v bani
 → pripínaťpripínať
 → pripnúťpripnúť
 → uvádzať do synchronizmuuvádzať do synchronizmu
 → uviesť do synchronizmuuviesť do synchronizmu
accrocher, s' → uviaznuť (zostať visieť)uviaznuť (zostať visieť)
 → zachytitť sazachytitť sa
 → vzpriečiť savzpriečiť sa
accrocher à un clou → zavesiť na háčikzavesiť na háčik
accrocher avec une gaffe → chytať hákomchytať hákom
accrocher l'attention → pripútať pozornosťpripútať pozornosť
accrocher l'ennemi → zadržať nepriateľazadržať nepriateľa
accrocher les lames → vešať listyvešať listy
accrocher les roquettes → zavesiť raketyzavesiť rakety
accrocher les wagons → pridať sa na stranu kohopridať sa na stranu koho
accrocher l'occasion → chytiť sa príležitostichytiť sa príležitosti
accrocher quelques phrases → zachytiť niekoľko vietzachytiť niekoľko viet
accrocher sa manche → zachytiť si rukávzachytiť si rukáv
accrocher sa montre → zastaviť hodinkyzastaviť hodinky
 → dať do záložne hodinkydať do záložne hodinky
accrocher son bas → roztrhnúť si pančuchuroztrhnúť si pančuchu
accrocher son manteau → zavesiť si kabátzavesiť si kabát
 → vešať kabátvešať kabát
accrocher un cycliste → naraziť do bicyklistunaraziť do bicyklistu
accrocher un manteau → zavesiť kabátzavesiť kabát
accrocher un mari → uloviť manželauloviť manžela
 → uloviť mužauloviť muža
accrocher un poste → dostať miestodostať miesto
accrocher un procès → odložiť priodložiť pri
accrocher un tableau → zavesiť obrazzavesiť obraz
accrocher une place → dostať miestodostať miesto
accrocher une voiture → naraziť do autanaraziť do auta
s'accrocher → zavesiť sazavesiť sa
 → lipnúťlipnúť
 → zachytiť sazachytiť sa
s'accrocher à (q) → zavesiť sa na (4.p., koho)zavesiť sa na (4.p., koho)
s'accrocher à (q, qc) → chytiť sa (2.p., koho, čoho)chytiť sa (2.p., koho, čoho)
 → pridržať sa (2.p., koho, čoho)pridržať sa (2.p., koho, čoho)
s'accrocher à (qc) → prichytiť sa (2.p., čoho)prichytiť sa (2.p., čoho)
 → chytať sa (2.p., čoho)chytať sa (2.p., čoho)
s'accrocher à la rampe → zachytiť sa na zábradlízachytiť sa na zábradlí
s'accrocher à qch → chytať sa niečohochytať sa niečoho
s'accrocher à son passé → lipnúť na minulostilipnúť na minulosti
s'accrocher à toutes les branches → chytať sa všetkéhochytať sa všetkého

Naposledy hľadané výrazy

1. accrocher do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.