REKLAMA
Preklad slova „ zápis, opravný ” z nemčiny do slovenčiny
- Abschlussbuchung, die – záverečný zápis
- Aktennotiz über Verhandlung, die – zápis
- Aktennotiz über die Verhandlung, die – zápis(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Aktennotiz über die Verhandlung, die – zápis
- Alternativindexeintragung, die – zápis náhradných indexov
- Angabe, die – zápis
- Anmerkung, die – záznam (zápis)
- Antworteintrag, der – zápis odpovede
- Aufruf über blattschreiber – zápis na ovládacom paneli
- Aufzeichnung, die – zápis
- Aufzeichnung, die – záznam (zápis)
- Aufzeichnung, die – zápis (účtovný)
- Ausfertigungsvermerk, der – zápis o vyhotovení
- Begehungsprotokoll, das – zápis o prevedení kontroly
- Belastung, die – zápis na strane Má dať
- Belastungsbuchung, die – zápis na strane Má dať
- Beschlussprotokoll, das – zápis o uzneseniach
- Besprechungsbericht, der – zápis z jednania
- Bildspeicherung, die – zápis obrazu (do pamäte)
- Buchung, die – zápis do účtovnej knihy
- Datenerklärung, die – zápis v popise dát
- Datenschreibweise, die – zápis údajov
- Datenträgereintragung, die – zápis do nosiča údajov
- Berichtigungsbuchung, die – opravný účtovný zápis
- Korrekturbuchung, die – opravný zápis
- Storno, der – opravný zápis
- Storno, das – opravný zápis
- abgesondertes Rechtsmittel – oddelený opravný prostriedok
- Aktenvermerk intern, der – interný zápis
- allgemeines Protokoll, das – všeobecný zápis
- alphanumerische Notation, die – abecedno-číslicový zápis
- Anfangsbuchung, die – počiatočný zápis
- anmelden zur Eintragung – podať návrh na zápis - nem. OR
- Anmeldung ins Handelsregister, die – návrh na zápis do obchodného registra
- Anmeldung ins Handelsregister vorlegen, die – návrh na zápis do obchodného registra predložiť
- Anmeldung zum Handelsregister, die – návrh na zápis do OR (nem.); voľne
- Antrag auf Eintragung der Gesellschaft stellen – podať návrh na zápis spoločnosti
- Antrag auf Eintragung der Gesellschaft einreichen – podať návrh na zápis spoločnosti
- Antrag auf Eintragung, der – návrh na zápis
- Antrag auf Eintragung der Änderungen in das HRG durchführen – podať návrh na zápis zmien do OR
- Antrag auf Neueintragung einer Firma, der – návrh na zápis nové firmy
- Antragstellung auf Eintragung der Gesellschaft, die – podanie návrhu na zápis spoločnosti
- Antragstellung der Eintragung der Gesellschaft ins Handelsregister, die – podanie návrhu na zápis spoločnosti do obchodného registra
- aufnehmen - den Notariatsakt aufnehmen – spísať notársky zápis
- aufnehmen - die Notariatsniederschrift aufnehmen – spísať notársky zápis
- außerordentliches Rechtsmittel – mimoriadny opravný prostriedok
- BCD-Darstellung, die – dvojkovo kódovaný desiatkový zápis
- Basiseintragung, die – bázický zápis
- beantragen die Eintragung (j-n) – požiadať o zápis (niekoho)
- Berichtigungsfaktor, der – opravný faktor
- Berichtigungsverfahren, das – opravný proces
- Besserungsmittel, das – opravný prostriedok
- binär kodierte Darstellnung – dvojkovo kódovaný zápis
- binär kodierte Dezimaldarstellung – dvojkovo kódovaný desiatkový zápis
- Binärdarstellung, die – dvojkový zápis
- Binärdarstellung, die – binárny zápis
- binäre Schreibweise – dvojkový zápis
- binäre Schreibweise – binárny zápis
- binäre Zahlendarstellung, die – dvojkový zápis
- binärgestze Dezimalschreibweise, die – dvojkovo kódovaný desiatkový zápis
- binärkodierte Dezimalschreibweise – dvojkovo kódovaný desiatkový zápis
- binärkodierte Schreibweise – dvojkovo kódovaný zápis
- Biquinärschreibweise, die – dvojkovo-päťkový zápis
- Buchaufzeichnung, die – účtovný zápis
- Bucheintragung, die – účtovný zápis
- Buchhaltungseintragung, die – účtovný zápis
- Buchung, die – účtovný zápis
- Buchung mit negativen Zahlen, die – červený zápis
- Buchung mit roten Zahlen, die – červený zápis
- Buchungssatz, der – účtovný zápis
- bücherliche Aufzeichnung (öst.), die – účtovný zápis (rak.)
- chronologische Buchung, die – chronologický zápis
- das Protokoll führen – robiť zápis
- Denärdarstellung, die – desiatkový zápis
- Dezimalbezeichnung, die – desiatkový zápis
- Dezimaldarstellung, die – desiatkový zápis
- dezimale Binärdarstellung, die – dvojkovo kódovaný desiatkový zápis
- dezimale Schreibweise – desiatkový zápis
- dezimale Zahlendarstellung, die – desiatkový zápis
- Dezimalnotation, die – desiatkový zápis
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA