REKLAMA
Preklad slova „ verzerrte Übertragung, die ” z nemčiny do slovenčiny
- verzerrte Übertragung, die – skreslený prenos
- AIDS-Übertragung, die – prenos AIDS
- an den Haaren zerren – tahať za vlasy(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- an jemandes Nerven zerren – trhať niekomu nervy
- anisochrone Übertragung – anizochrónny prenos
- asynchrone Übertragung, die – asynchrónny prenos
- binaurale Übertragung, die – binaurálny prenos
- binär synchrone Übertragung – dvojkovo synchrónny prenos
- binäre Übertragung – binárny prenos
- bipolare Übertragung, die – bipolárny prenos
- bitparallele zeichenweise Übertragung, die – bitové paralelný a znakový sériový prenos
- bivalente Übertragung – dvojstavový prenos
- blockweise Übertragung, die – prenos v blokoch
- byteweise Übertragung, die – slabikovo-sériový prenos
- darlehensweise Übertragung von Wertpapieren, die – prevod cenných papierov vo forme pôžičky (fondy)
- datengesteuerte Übertragung, die – prenos riadený údajmi
- der Übertragung – prenosu
- direkte Übertragung von Mensch zu Mensch – priamy prenos z človeka na človeka
- diskrete Übertragung, die – diskrétny prenos
- drahtgebundene Übertragung, die – linkový prenos
- durch den Kot zerren – očierňovať
- durch den Schmutz zerren – vláčiť po blate
- dynamische fehlerfreie Übertragung, die – dynamický bezchybný prenos
- einkanalige Übertragung, die – jednokanálový prenos
- einohrige Übertragung, die – monaurálny prenos
- elektrische Übertragung, die – elektrický prenos
- elektromechanische Übertragung, die – elektromechanický prenos
- elektronisch verzerren – elektronicky nakloniť
- elektronische Übertragung, die – elektronický prenos
- Ende der Übertragung, das – koniec prenosu
- entgeltliche Übertragung – úplatný prevod
- entzerrende Übertragung, die – korekčná translácia
- entzerrende Übertragung, die – prenos s vyrovnávaním skreslení
- erfolgen - e Übertragung erfolgt am – dôjsť k (čomu) - k prevodu príde dňa
- erfolgen - e Übertragung erfolgt am – dôjsť k (čomu) - k prevodu dôjde dňa
- erfolgen - e Übertragung erfolgt am – prísť k (čomu) - k prevodu príde dňa
- Faksimile-Übertragung, die – prenos faksimile
- fäkal-orale Übertragung – fekálno-orálny prenos
- fäkalorale Übertragung, die – fekálno-orálny prenos
- formatfreie Übertragung, die – bezformátový prenos
- formatgesteuerte Übertragung, die – prenos riadený edičným programom
- formgerechte Übertragung, die – prenos bez deformácie signálu
- Freistellung der Übertragung, die – neobmedzený prevod
- GÜFA Gesellschaft für Übertragung und Wahrnehmung von Filmaufführungsrechten mbH, die – spoločnosť pre prevod a ochranu práv k predstaveniu filmov
- gepackte Übertragung, die – zhustený prenos
- gleichzeitige Übertragung, die – simultánny prenos
- HGÜ (Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung) – jednosmerný prenos vvn
- HIV-Übertragung, die – prenos HIV
- Hepatitis-Übertragung, die – prenos hepatitídy
- Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung, die – jednosmerný prenos vvn
- in die Übertragung – do vysielania
- indirekte Übertragung über Zwischenwirte – nepriamy prenos cez medzihostiteľov
- isochrone Übertragung – izochrónny prenos
- kodegebundene Übertragung, die – kódovo viazaný prenos
- kodetransparente Übertragung, die – kódovo neviazaný prenos
- kodeunabhängige Übertragung – kódovo nezávislý prenos
- kodeungebundene Übertragung, die – kódovo neviazaný prenos
- Lärm zerrte an seinen Nerven, der – hluk mu drásal nervy
- Lärm zerrte an seinen Nerven, der – hluk ho znervózňoval
- leitungsgebundene Übertragung – prenos vedením (napr. informácií)
- listengesteuerte Übertragung, die – prenos riadený zoznamom
- Live-Übertragung, die – živý prenos
- Live-Übertragung, die – živé vysielanie
- monaurale Übertragung, die – monaurálny prenos
- monochromatische Übertragung, die – jednofarebný prenos
- nach Übertragung – po prevode (čoho)
- nicht trasparente Übertragung, die – kódovo viazaný prenos
- nochmalige Übertragung, die – opakovaný prenos
- periphere Übertragung, die – periférny prenos
- Pigmentpapier-Übertragung, die – prenos pigmentovej kópie
- regenerative Übertragung, die – korekčná translácia
- satzweise Übertragung, die – prenos záznamu
- sequentielle Übertragung, die – sekvenčný prenos
- serielle Übertragung, die – sériový prenos
- sich eine Sehne zerren – natiahnuť si šľachu
- sich einen Muskel zerren – natiahnuť si sval
- sich einen Muskel zerren – natrhnúť si sval
- sich verzerren – presiliť sa
- simultane Übertragung, die – simultánny prenos
- Start-Stop-Übertragung, die – arytmický prenos
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA