REKLAMA
Preklad slova „ vermeinen ” z nemčiny do slovenčiny
Mali ste na mysli slovo verneinen ?
- vermeinen – domnievať sa
- vermeinen – mať za to
- aber meine Herren – ale páni(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ach, du meine Güte – ty moja dobrota
- ach, du meine Zeit – ty moja dobrota
- ach, du meine liebe Güte – ty moja dobrota
- achtete auf meinen Rat – dbal na moju radu
- all meinen Verwandten – všetkým svojim príbuzným
- alle meine – všetky moje
- alle meine – všetci moji
- alle meine Hoffnungen sind hin – všetky moje nádeje sú preč
- allen meinen Verwandten – všetkým svojim príbuzným
- alles liegt auf meinen Schultern – všetko spočíva na mojich bedrách
- alles ruht auf meinen Schultern – všetko leží na mojich bedrách
- an meinen – na môjho
- an meinen – na moju
- an meinen – na môj
- an meinen Vertreter – na môjho zástupcu
- an meinen Vorredner – na môjho predrečníka
- anschließend an meinen Vorredner – nadväzne na môjho predrečníka
- anschließend an meinen Vorredner – v nadväznosti na môjho predrečníka
- auf meine Anforderung hin – na moju žiadosť
- auf meine Frage – na moju otázku
- auf meine alten Tage, der – na staré kolená
- auf meinen Brief, der – k môjmu listu
- auf meinen Brief, der – na môj list
- auf meinen Schultern lastet alle Arbeit – na mojich bedrách spočíva celá práca
- auf meinen Urlaub – na moju dovolenku
- aus meinen Fehlern – z mojich chýb
- bei meinen Eltern – u mojich rodičoch
- dafür würde ich meine Erstgeburt hergeben – dal by som za to všetko
- dafür würde ich meine Erstgeburt verkaufen – dal by som zato neviemčo
- darauf gebe ich dir meine Gerantie – za to ti môžem ručiť
- darf ich meine Ansicht offen sagen ? – smiem povedať otvorene svoj názor ?
- das Meine – moje
- das Meine – to moje
- das Meine – toto moje
- das erlaubt meine Geldbörse nicht – to mi peňaženka nedovoľuje
- das erlaubt meine Geldbörse nicht – nato mi nevystačia peniaze
- das geht auf auf meine Rechnung – to je na môj účet
- das geht auf meine Kosten – to ide na môj účet
- das geht gegen meine Gewohnheit – to nemám vo zvyku
- das geht gegen meine Grundsätze an – to je proti mojim zásadám
- das geht mir nicht in meinen Kopf hinein – nejde mi to do hlavy
- das geht mir nicht in meinen Kopf hinein – neviem to pochopiť
- das geht über meine Begriffe – to nechápem
- das geht über meine Begriffe – tomu nerozumiem
- das geht über meine Begriffe – je to nad moje sily
- das geht über meine Begriffe – je to nad moje schopnosti
- das geht über meinen Etat – to presahuje môj rozpočet
- das ging an meine Adresse – to bolo na moju adresu
- das ging an meine Adresse – to bolo mienené na mňa
- das ist Musik für meine Ohren – to je hudba pre moje uši
- das ist Musik für meine Ohren – to ma veľmi teší
- das ist Musik meinen Ohren – to je hudba pre moje uši
- das ist Musik meinen Ohren – to ma veľmi teší
- das ist eine Freude für meine Ohren – to je radosť pre moje uši
- das ist eine Freude für meine Ohren – to lahodí môjmu uchu
- das ist meine – to je moja
- das ist meine Frau – to je moje pani
- das ist meine Frau – to je moja žena
- das ist meine Mutter – to je moja matka
- das ist meine Passion – to je môj koníček
- das ist meine Privatangelegenheit – to je moja súkromná záležitosť
- das ist meine Sache – to je moja vec
- das ist meine bürgerliche Pflicht – to je moja občianska povinnosť
- das ist meine private Meinung – to je môj súkromný názor
- das ist meine private Meinung – to je moja osobná mienka
- das ist meine private Angelegenheit – to je moja súkromná záležitosť
- das ist meine schwache Stelle – to je moja slabá stránka
- das ist nicht meine Kragenweite – to nie je moje gusto
- das ist nicht meine Kragenweite – to nie je môj štýl
- das ist seit jeher meine Rede – to vždy vravím
- das ist seit jeher meine Rede – to vždy tvrdím
- das ist so meine Art – tak to robím ja
- das ist so meine Art – to je môj štýl
- das kann meine Tante auch – to dokáže každý
- das kann meine Tante auch – to zvládne hocikto
- das klingt wie Musik in meinen Ohren – to je hudba pre moje uši
- das klingt wie Musik in meinen Ohren – to ma veľmi teší
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA