Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Steuern abwälzen” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Steuern abwälzen, die → presunúť danepresunúť dane
Abfuhr der Steuern → odvádzanie daníodvádzanie daní
abführen die Steuern → odvádzať daneodvádzať dane
Abführung von Steuern, die → odvod daníodvod daní
abwalzen → zvalcovaťzvalcovať
 → uhladiťuhladiť
 → vyvalcovaťvyvalcovať
Abwälzen, das → odvaľovanie (stroj.)odvaľovanie (stroj.)
abwälzen → odvaľovať (stroj.)odvaľovať (stroj.)
 → odvaliťodvaliť
an Steuern → na daniachna daniach
an Steuern zahlen → zaplatiť na daniachzaplatiť na daniach
Anlage von Steuern, die → daňový rozpisdaňový rozpis
 → rozvrhnutie danírozvrhnutie daní
Anrechnung von Steuern, die → započítanie danízapočítanie daní
ausländische Einküfte und Steuern → príjmy a dane v zahraničípríjmy a dane v zahraničí
davon, davon abzugsfähig (Steuern) → z toho odpočítateľný (dane)z toho odpočítateľný (dane)
den Computer steuern → riadiť počítačriadiť počítač
der Verlust von Steuern lag → daňová strata činiladaňová strata činila
die Steuern abführen → odvádzať daneodvádzať dane
die Steuern einnehmen → vyberať danevyberať dane
direkte Steuern → priame danepriame dane
durch Abzug einnehmen (Steuern) → vyberať zrážkou (dane)vyberať zrážkou (dane)
Einbehalt ‑ r Einbehalt von Steuern und Gebühren, der → pripočítanie - pripočítanie daní a poplatkovpripočítanie - pripočítanie daní a poplatkov
einbehalten ‑ e Steuern → zraziť - danezraziť - dane
einen Kurs steuern → uberať sa určitým smeromuberať sa určitým smerom
Einhebung ‑ der Steuern, die → vyberanie - danívyberanie - daní
Einnehmer von Steuern, der → výberca danívýberca daní
Einspruch einreichen (Steuern) → podať námietku/y/ /dane/podať námietku/y/ /dane/
eintreiben ‑ e Steuern → vymáhať - danevymáhať - dane
Erhebung von Steuern, die → vyberanie danívyberanie daní
Erlass von Steuern, der → prepáčenie daneprepáčenie dane
etwas auf jemanden abwälzen → hodiť niečo na niekohohodiť niečo na niekoho
 → prišiť niečo niekomuprišiť niečo niekomu
Fahrzeug steuern, das → riadiť vozidloriadiť vozidlo
Flugzeug steuern, das → riadiť lietadloriadiť lietadlo
Forderungen und Verbindlichkeiten aus latenten Steuern → odložené daňové pohľadávky a záväzkyodložené daňové pohľadávky a záväzky
frei von Steuern → nezaťažený daňaminezaťažený daňami
Gewinn nach Steuern, der → zisk po zdanenízisk po zdanení
Gewinn vor Steuern, der → zisk pred zdanenímzisk pred zdanením
indirekte Steuern → nepriame danenepriame dane

Naposledy hľadané výrazy

1. Steuern abwälzen do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.