Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „adversary proceeding” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
adversary proceeding → sporné konaniesporné konanie
 → konanie, spornékonanie, sporné
abandon civil proceedings → odvolať občianske konanieodvolať občianske konanie
abandon the proceedings → odvolať konanieodvolať konanie
abatement of proceedings → zastavenie pojednávaniazastavenie pojednávania
adjudicatory proceeding → prisudzujúce prerokovávanieprisudzujúce prerokovávanie
 → prerokovávane, prisudzujúceprerokovávane, prisudzujúce
adoption proceedings → konanie vo veci adopciekonanie vo veci adopcie
adversarial (tone) → nepriateľský (tón reči)nepriateľský (tón reči)
adversaries (pl.) → protivníciprotivníci
adversary → protivníkprotivník
 → odporcaodporca
 → nepriateľnepriateľ
 → opozičníkopozičník
 → soksok
 → súpersúper
adversary counsel → právny zástupca ex offoprávny zástupca ex offo
 → zástupca, právny ex offozástupca, právny ex offo
adversary position → opačný postojopačný postoj
adversary system → kontradiktórny systémkontradiktórny systém
affiliation proceedings → určovanie otcovstvaurčovanie otcovstva
ancillary proceeding → konanie, podpornékonanie, podporné
appellate proceeding → opravné konanieopravné konanie
arbitration proceedings → konanie, rozhodcovskékonanie, rozhodcovské
at any stage of the proceedings → v ktoromkoľvek štádiu riadeniav ktoromkoľvek štádiu riadenia
bankruptcy proceedings → konkurzné riadeniekonkurzné riadenie
 → konkurzné konaniekonkurzné konanie
 → likvidácia majetkulikvidácia majetku
 → konanie, konkurznékonanie, konkurzné
bastardy proceedings → spor o určenie otcovstvaspor o určenie otcovstva
be a party to legal proceedings → vystupovať pred súdomvystupovať pred súdom
 → byť účastníkom súdneho konaniabyť účastníkom súdneho konania
be proceeding → pokračovať (postupovať v činnosti)pokračovať (postupovať v činnosti)
cavil proceedings → občianske konanieobčianske konanie
civil legal proceeding → občianske súdne konanieobčianske súdne konanie
civil proceedings → civilné jednaniecivilné jednanie
 → konanie, občianskoprávnekonanie, občianskoprávne
 → civilné pojednávaniecivilné pojednávanie
 → civilný procescivilný proces
code of civil proceeding → civilný súdny poriadokcivilný súdny poriadok
coercive proceeding → donucovacie riadeniedonucovacie riadenie
collateral proceeding → konanie, súbežnékonanie, súbežné

Naposledy hľadané výrazy

1. adversary proceeding do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.