REKLAMA
Preklad slova „ udržať pohromade ” zo slovenčiny do nemčiny
- udržať pohromade – zusammenzuhalten
- udržať – aushalten
- udržať – behaupten(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- udržať sa – behaupten
- udržať sa – behaupten sich
- ty asi nemáš všetkých pohromade – bei dir piept es wohl
- nemá všetkých pohromade – bei ihm ist es im Dachstübchen nicht ganz richtig
- nemá všetkých pohromade – bei ihm ist es im Oberstübchen nicht ganz richtig
- nemá všetkých pohromade – bei ihm ist es nicht ganz richtig im Kopf
- nemá všetkých pohromade – bei ihm ist es nicht ganz richtig im Oberstübchen
- nemá všetkých pohromade – bei ihm ist es nicht recht geheuer im Oberstübchen
- nemá všetkých pohromade – bei ihm ist es nicht ganz richtig
- nemá všetkých pohromade – bei ihm ist es unterm Dach nicht ganz richtig
- udržať si svoj názor – bei seiner Meinung bleiben
- mať pohromade – beieinander haben
- ležať pohromade – beieinander liegen
- byť pohromade – beim Haufen sein
- existovať pohromade – beisammen sein
- udržať horiacu plazmu – brennendes Plasma erhalten
- udržať výrobok na trhu – das Produkt auf dem Markt erhalten
- nemá všetkých pohromade – den hat es ja
- nevedieť udržať oči otvorené – die Augen nicht aufhalten können
- udržať smer – die Richtung beibehalten
- nemáš asi všetkých pohromade – du hast nicht alle Tassen im Schrank
- musíš si svoje miesto udržať – du musst deinen Platz behaupten
- udržať manželstvo – Ehe führen, die
- udržať si pozíciu – eine Position halten
- udržať si miesto – eine Position halten
- udržať si líniu – eine gute Figur behalten
- udržať si dobrú postavu – eine gute Figur behalten
- nemá všetkých pohromade – er hat einen Dachschaden
- nemá všetkých pohromade – er hat einen Hieb
- nemá všetkých pohromade – er hat einen Stich
- nemá všetkých pohromade – er hat einen Vogel
- nemá všetkých pohromade – er ist nicht ganz klar im Kopf
- nemá všetkých pohromade – er ist nicht ganz richtig im Kopf
- nemá všetkých pohromade – er ist nicht ganz richtig in der Krone
- nemá všetkých pohromade – er ist nicht recht bei Groschen
- nemá všetkých pohromade – er ist nicht recht bei Trost
- nemá všetkých pohromade – er ist nicht recht bei Sinnen
- nemá všetkých pohromade – er ist nicht recht gescheit
- nemá všetkých pohromade – er ist nicht recht klug
- nemá vštkýech pať pohromade – er ist nicht richtig im Kopf
- nedokázal udržať krok s dobou – er konnte nicht mit seiner Zeit Schritt halten
- udržať – erhalten
- zachovať (udržať sa) – erhalten
- udržať sa – erhalten sich
- nemá všetkých pohromade – es rappelt bei ihm
- nemá všetkých pohromade – es rappelt bei ihm im Oberstübchen
- udržať od tela – fernhalten
- obchod, ktorý treba udržať v tajnosti – geheimzuhaltendes Geschäft
- udržať si lesk – Glanz behalten
- udržať si postavu – gute Figur erhalten, die
- neschopnosť udržať moč – Harnhalteschwäche, die
- držal všetko pohromade – hielt alles zusammen
- udržať – hinhalten
- nevedel som s ním udržať krok – ich konnte nicht mit ihm Schritt halten
- od toho je treba si udržať odstup – ihn muss man sich vom Leibe halten
- udržať krok – im Schritt bleiben
- udržať v tempe – in Schwung halten
- neschopnosť udržať moč alebo stolicu – Inkontinenz, die
- udržať koho pri živote – jn am Leben erhalten
- nemá všetkých pohromade – mit ihm ist es nicht ganz richtig
- udržať nervy – Nerven behalten, die
- nedal sa udržať – nicht zu halten war
- udržať poriadok – Ordnung halten
- udržať v čistote – sauber halten
- udržať v poriadku – sauber halten
- udržať krok – Schritt halten
- udržať sa – sich behaupten
- udržať sa – sich erhalten
- zachovať sa (udržať sa) – sich erhalten
- udržať sa – sich zuräckhalten
- udržať sa v pozadí – sich zurückhalten
- všetci boli pohromade – sie standen alle auf einem Haufen
- sme všetci pohromade (?) – sind wir komplett (?)
- sme všetci (pohromade)? – sind wir komplett?
- udržať sa – standhalten
- mať pohromade – unter einen Hut bringen
- neschopnosť udržať moč – Überlaufinkontinenz, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA