REKLAMA
Preklad slova „ nutnosť náhrady ” zo slovenčiny do nemčiny
- nutnosť náhrady – Ersatzbedarf, der
- finančné náhrady – Abgeltungen, die
- daň z finančnej náhrady – Abgeltungssteuer, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- náhrady škody – Abträge, die
- nutnosť prispôsobiť sa novým podmienkam – Anpassungszwang an die neue Lage, der
- požiadavka náhrady – Anspruch auf Ersatz, der
- odpovedať z titulu náhrady škody, ak sa jedná o úmysel – auf Schadenersatz nur haften, wenn Vorsatz anzulasten ist
- mimosúdne náklady - napr. honorár advokáta, náklady na súdneho vykonávateľa, náhrady za ušlý čas – außergerichtliche Kosten = z.B. Anwaltsgebühr, Gerichtsvollzieherkosten, Entschädigung für Zeitverlust
- nutnosť ošetrenia – Behandlungsnotwendigkeit, die
- nutnosť – das Muss
- zubné náhrady – Dentalrestaurationen, die
- báza celkovej náhrady – die Basisplatte
- nutnosť dodatočnej kalkulácie – die Notwendigkeit einer Nachkalkulation
- nutnosť – Dringlichkeit, die
- nutnosť – ein Muss
- biologická nutnosť – eine biologische Notwendigkeit
- vymáhanie náhrady škody – Einforderung des Schadenersatzes, die
- náhrady – Entschädigungs
- výška náhrady – Entschädigungsbetrag, der
- bez náhrady – entschädigungsl
- bez náhrady – entschädigungslos
- povinnosť náhrady – Entschädigungspflicht, die
- nutnosť vysvetliť – Erklärungsnot, die
- nutnosť obnovy – Erneuerungsbedarf, der
- vyplatenie náhrady – Ersatzauszahlung
- potreba náhrady – Ersatzbedarf, der
- poskytnutie náhrady – Ersatzleistung, die
- bez náhrady – ersatzlos
- bez náhrady zrušiť – ersatzlos streichen
- teória náhrady – Ersatztheorie, die
- náhrady – Ersätze
- nastala nutnosť – es ergab sich die Notwendigkeit
- nastala nutnosť – es ergab sich e Notwendigkeit
- existenčná nutnosť – Existenznöte, die
- tvarová nutnosť – Formnotwendigkeit, die
- nutnosť mať vodičský preukaz – Führerscheinzwang, der
- nutnosť jednať – Handlungsbedarf, der
- výška náhrady škody – Höhe des Schadenersatzes, die
- rozsah náhrady škody – Höhe des Schadenersatzes, die
- prisúdenie náhrady nákladov konania – Kostenzuspruch, der
- nutnosť výkonu – Leistungsbedarf, der
- náhrady mzdy – Lohnersatzleistungen, die
- nutnosť – Muss, das
- nutnosť – Muß, das
- holá nutnosť – nackte Not
- nutnosť – Not, die
- krajná nutnosť – Notdrang, der
- nutnosť – Notwendigkeit, die
- nutnosť dodatočnej kalkulácie – Notwendigkeit einer Nachkalkulation, die
- nutnosť prestupu – Notwendigkeit umzusteigen, die
- nutnosť – Nötige, das
- bez náhrady – ohne Entschädigung
- bez náhrady – ohne Regress
- paušálne náhrady – Pauschalersätze, die
- náhrady – Prothesen, die
- nutnosť registrácie – Registrierzwang, der
- cestovné náhrady do limitu – Reisekosten im Limit, die
- náhrady – Reserven, die
- reálna nutnosť – Sachzwang, der
- prevzatie náhrady škody a splnenie žalobných nárokov – Schad- und Klagloshaltung, die
- náhrady škody – Schadenersatzes
- priznanie náhrady škody – Schadenersatzzuerkennung, die
- nutnosť úspor – Sparzwang, der
- oblasť náhrady – Substitutionsbereich, der
- znak náhrady – Substitutionszeichen, das
- nutnosť prepravy – Transfernotwendigkeit, die
- nutnosť prepravy – Transportnotwendigkeit, die
- nutnosť prestupov – Umsteigenotwendigkeit, die
- nutnosť prestupu – Umsteigezwang, der
- nutnosť – Unentbehrlichkeit, die
- nutnosť – Unumgänglichkeit, die
- nutnosť – Unumstößlichkeit, die
- bez náhrady – vergütungsfrei
- nutnosť víza – Visumzwang, der
- týkajúci sa náhrady – Wiedergutmachungs
- týkajúci sa náhrady – Wiedergutmachungs-
- zubné náhrady – Zahnersätze, die
- nutnosť – Zwang, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA