REKLAMA
Preklad slova „ wirst sehen ” z nemčiny do slovenčiny
- wirst sehen – zbadáš
- aber, wen sehe ich da! – ale, koho to vidím!
- Anlass für etw. sehen, der – vidieť dôvod pre niečo(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Anlass für etw. sehen, der – vidieť dôvod pre (niečo)
- auch du wirst keine Bäume ausreißen – kam sa nato hrabeš
- auch du wirst keine Bäume ausreißen – na to si netrúfaj
- auf Ordnung sehen – dbať na poriadok
- auf Ordnung sehen – dozerať na poriadok
- auf etwas nicht sehen – nehľadieť
- Augen haben und nicht sehen, die – mať oči a nevidieť
- aus Versehen – omylom
- ähnlich sehen – sa podobáme
- beidäugiges Sehen – binokulárne videnie
- besser sehen konnten – dokázali lepšie vidieť
- binokulares Sehen – binokulárne videnie
- binokuläres Sehen – binokulárne videnie
- bionokulares Sehen – bionokulárne videnie
- breit und weit war keine Seele zu sehen – široko-ďaleko nebolo vidieť ani živej duše
- breit und weit war keine Seele zu sehen – široko-ďaleko nebolo vidieť ani živáčika
- da wird man schon sehen – ešte uvidíme
- da wirst du Augen machen – to budeš čučať
- da wirst du Augen machen – to budeš vyvaľovať oči
- da wirst du Augen machen – to budeš kukať
- da wirst du Augen machen – to budeš valiť oči
- da wirst du dich noch umsehen – to budeš čumieť
- da wirst du dich noch umsehen – to budeš valiť oči
- da wirst du dich noch umsehen – budeš nepríjemne prekvapený
- da wirst du dich noch umsehen – nebudeš si vedieť rady
- da wirst du große Augen machen – to budeš čumieť
- da wirst du große Augen machen – to budeš valiť oči
- da wirst du gucken – to budeš čumieť
- da wirst du gucken – to budeš valiť oči
- da wirst du schauen – to budeš čumieť
- da wirst du schauen – to budeš valiť oči
- damit kannst du dich sehen lassen – tým sa môžeš pochváliť
- damit wirst du deine liebe Not haben – s tým budeš mať čo robiť
- damit wirst du deine liebe Not haben – s tým budú starosti
- damit wirst du deine liebe Not haben – budeš s tým mať mnoho námahy
- das Obere ist nicht zu sehen – nevidno tomu vrchol
- das Sehen betreffend – optický
- das Sehen betreffend – vizuálny
- das Sehen betreffend – zrakový
- das geschah aus Versehen – stalo sa to nedopatrením
- das ist deutlich zu sehen – je to zreteľne vidieť
- das möchte ich mal sehen – to by som rád videl
- das muss man sehen – to je treba vidieť
- das muss man sehen – to sa musí vidieť
- das sehe ich nicht so – nevidím to tak
- das werden wir erst sehen – to sa ešte uvidí
- das wirst du mir doch nicht antun – to mi predsa neurobíš
- das wirst du sehen – to uvidíš
- das wirst du teuer bezahlen müssen – to ťa výjde draho
- das wirst du teuer bezahlen müssen – zato budeš pykať
- dass du mir bei dieser Arbeit an die Hand gehen wirst – že mi budeš nápomocný pri tejto práci
- den Menschen in jemandem sehen – vidieť v niekom človeka
- den Wald vor Bäume nicht sehen – mať vlčiu tmu
- den Wald vor Bäumen nicht sehen – nevidieťsi na špičku nosa
- die Sportsendung sehen – pozrieť si športový prenos
- dieses Versehen – toto nedopatrenie
- dieses Versehen – tento omyl
- dieses Versehen – toto prehliadnutie
- dieses Versehen – tohto nedopatrenia
- du darfst dir nicht in die Karten sehen lassen – nesmieš odhaliť svoje úmysly
- du darfst dir nicht in die Karten sehen lassen – nesmieš si nechať nazerať do kariet
- du wirst – budeš
- du wirst dich noch umsehen – to ešte oľutuješ
- du wirst dich noch umsehen – raz ti to bude ľúto
- du wirst dir damir schwertun – s tým budeš mať čo robiť
- du wirst dir damir schwertun – sťažíš si tým situáciu
- du wirst dir den Kopf daran einrennen – stroskotáš na tom
- du wirst dir den Kopf daran einrennen – natlčieš si na tom hlavu
- du wirst dir den Mund verbrennen – popáliš sa
- du wirst dir den Mund verbrennen – popáliš si ústa
- du wirst dir schon die Hörner abstoßen – však ti spadne hrebienok
- du wirst dir schon zu helfen wissen – ty si budeš vedieť rady
- du wirst dir vor Angst in die Hosen machen – poserieš sa od strachu
- du wirst dir vor Angst in die Hosen machen – pustíš od strachu do gatí
- du wirst entweder Hammer oder Amboß sein – buď sa budeš biť, alebo budeš bitý
- du wirst es bereuen – budeš banovať
- du wirst es dich noch reuen lassen – raz toho budeš ľutovať
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA