REKLAMA
Pre výraz „stálo to omnoho viac, než sme “, neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte
- abattée sur le nez (f) – strmhlavý let
- abattée sur le nez (f) – let strmhlav
- abattée sur le nez (f) – prudký let dole(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- aile du nez – chrápe
- allonger le nez – pretiahnuť tvár
- allonger le nez – tváriť sa kyslo
- allonger le nez – urobiť dlhú tvár (sklamaním)
- angle de nez (m) – uhol hrotu (noža)
- apex du nez (m) – hrot nosa
- arête du nez (f) – chrbát nosa
- au grand nez – nosatý
- au nez tortu – krivonosý
- avoir dans le nez – mať v žalúdku (4.p.,niekoho)
- avoir du nez – mať dobrý nos
- avoir le nez au vent – vetriť
- avoir le nez creux – zbadať
- avoir le nez creux – spozorovať
- avoir le nez dessus – mať pod nosom
- avoir le nez dessus – mať pred očami
- avoir le nez fin – mať dobrý ňuch
- avoir le nez long – pretiahnuť tvár
- avoir le nez long – tváriť sa kyslo
- avoir qn dans le nez – mať niekoho v žalúdku
- avoir toujours le nez sur les tisons – sedieť stále za pecou
- avoir un trou sous le nez – rád si prihne
- avoir une goutte au nez – mať kvapku pri nose
- à la naissance du nez – pri koreni nosa
- à la naissance du nez – pri koreni nosu
- à vue de nez – od oka
- baisser le nez – upadnúť do rozpakov
- baisser le nez – skloniť hlavu
- baisser le nez – sklopiť oči
- baisser le nez – zahanbiť sa
- bouché nez (m) – upchaný nos
- bourgeonné nez (m) – uhrovitý nos
- bout du nez (m) – špička nosa
- brique nez (f) – nosový kameň
- cache-nez (m) – šál
- camard nez (m) – rozpľasnutý nos
- ce chien a du nez – ten pes má dobrý čuch
- cela lui pend au nez – to ho neminie
- Cela paraît comme le nez au milieu du visage. – To je jasné ako facka.
- Cet homme a le nez creux. – Ten človek má nos.
- claquer la porte au nez de q – zabuchnúť komu dvere pred nosom
- embarras du nez – upchatý nos
- envoyer sa fumée au nez – dymiť pod nos
- faire un pied de nez – urobiť dlhý nos
- fourrer son nez dans (qc) – vŕtať do (2.p.,čoho)
- Il a froncé le nez. – Pokrčil nosom.
- Il a le nez aquilin. – Má orlí nos.
- il a le nez en trompette – prší mu do nosa
- Il a toujours le nez dans un livre. – Leží stále v knihách.
- Il aime à se piquer le nez. – Rád si prihne.
- Il fait un pied de nez. – Robí dlhý nos.
- Il fourre le nez partout. – Strká do všetkého nos.
- il lui a ri au nez – vysmial sa mu do očí
- Il met son nez partout. – Strká do všetkého nos.
- J'ai eu bon nez. – Mal som nos.
- J'ai saigné du nez. – Spustila sa mi krv z nosu.
- jeter qc au nez de q. – hádzať komu čo na hlavu
- la mise au nez – rana do nosa
- Le train m'a filé sous le nez. – Vlak mi ušiel pred nosom.
- lourd du nez – ťažký na hlavu
- lourdeur du nez – tlak na hlavu
- marcher le nez dans son manchon – chodiť ovisnuto
- marcher le nez levé – chodiť s nosom hore
- mener par le bout du nez – vodiť za nos
- mettre leur nez – strkať ich nos
- mettre son pince-nez – nasadiť si cviker
- moucher son nez – vysmrkať si nos
- ne pas voir plus loin que le bout de son nez – vidieť si len na špičku nosa
- nez (m) – nos
- nez (m) – obličaj
- nez (m) – tvár
- nez (m) – čuch
- nez (m) – ňuch
- nez (m) – nos lietadla
- nez (m) – nos lode
- nez (m) – predný koniec
- nez (m) – predok
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA