REKLAMA
Preklad slova „ tanto meno ” z taliančiny do slovenčiny
- tanto meno – tým menej
- a meno che – ledaže by
- a meno che – ledaže(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a meno che – leda
- a meno che – len
- a meno che – len ak
- a meno che – iba
- a meno che – iba ak
- a meno che non – len ak nie
- alla meno peggio – ako-tak
- alla meno peggio – všelijako
- ciò non di meno – predsa len
- ciò non di meno – napriek tomu
- complimenti e tanti auguri – blahoželám a všetko najlepšie
- complimenti e tanti auguri – veľa šťastia
- da tanto tempo – už dlho
- di meno – odpočítavacie
- di tanto – občas
- di tanto – časom
- di tanto in tanto – občas
- di tanto in tanto – časom
- di tanto in tanto – zavše
- di tanto in tanto – niekedy
- dodici volte tanto – dvanásťnásobný
- due volte tanto – dvakrát toľko
- due volte tanto – dva razy toľko
- è tanto che non lo vedo – už dlho ho nevídam
- far a meno di qc – obísť sa bez čoho
- far a meno di qu – obísť sa bez koho
- fare a meno di – obísť sa bez
- fare a meno di – vzdať sa (čoho)
- fare tanto d' occhi – otvárať oči
- fare tanto d' occhi – od údivu otvárať oči
- farne tante – navyvádzať sa
- giusto tanto – ani mnoho ani málo
- grazie tante – srdečné vďaka
- grazie tante – ďakujem pekne
- grazie tante – srdečne ďakujem
- i meno – minorita
- il meno possibile – čo najmenej
- il meno timido – najmenej bojazlivý
- in meno d'un amen – len to fiklo
- in tanto – občas
- in tanto – časom
- ma tanto – predsa len
- ma tanto – jednako len
- ma tanto è – beztoho
- ma tanto è – aj tak
- mena – intriga
- menar il can per l'aia – vodiť koho za nos
- menar la lingua – drať
- menar le calcagna – utiecť
- menar le calcagna – ukázať päty
- menar le mani – biť
- menar le mani – tĺcť
- menar le mani – zbiť
- menare – viesť
- menare – uštedriť (ranu)
- menare – zasadiť (ranu)
- menare – naháňať
- menare – vyvádzať (na pastvu)
- menare – niesť
- menare – hnať
- menare – vystrájať
- menare – stvárať
- menare – vodiť
- menare – niesť prúd
- menare – hnať prúd
- menare – previesť (pomôcť prejsť)
- menare – tráviť (čas)
- menare – hýbať
- menare – pohybovať
- menare – zasadiť
- menare – poľovať
- menare al pascolo – hnať dobytok
- menare al pascolo – naháňať dobytok
- menare botte da orbi – biť hlava nehlava
- menare colpi da ciechi – biť hlava nehlava)
- menare il can per l'aia – chodiť okolo horúcej kaše
- menare la lingua – tárať
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA