REKLAMA
Preklad slova „ cada cuba huele al vino que ti ” zo španielštiny do slovenčiny
- cada cuba huele al vino que tiene – čím hrniec navrie, tým zapácha
- a cada hora – každú chvíľku
- a cada hora – čo chvíľa(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a cada instante – každú chvíľu
- a cada instante – často
- a cada momento – každú chvíľu
- a cada momento – stále
- a cada momento – čo chvíľa
- a cada momento – v momente
- a cada nada – každú chvíľku
- a cada nada – čo chvíľu
- a cada paso – na každom kroku
- a cada paso – neustále
- a cada puerco le llega su San Martín – na každého raz príde
- a cada rato – každú chvíľu
- a cada rato – každú chvíľku
- a cada sapo le llega su agua cero – na každého dôjde
- a cada sapo le llega su agua cero – každý chvíľku ťahá pílku
- a cada trinquete – každú chvíľku
- a cada trinquete – čo chvíľa
- a cada trique – každú chvíľu
- a cada triquitraque – čo chvíľa
- a cada triquitraque – v jednom kuse
- a cada uno lo suyo – komu česť, tomu česť
- a calidad de que – s tou podmienkou, že
- a condición de que – s podmienkou, že
- a costa de lo que sea – za každú cenu
- a costa de lo que sea – stoj čo stoj
- a cuenta de qué – prečo
- a cuenta de qué – z akého dôvodu
- a fin de que – aby
- a grado tal que – do tej miery, že
- a huir, que pegan – zachráň sa, kto môžeš
- a la que – keď
- a lo más que nunca – nedbalo
- a lo más que nunca – lajdácky
- a lo mejor es que – možno, že
- a lo mejor no vengan – sotva prídu
- a lo mejor no vengan – asi neprídu
- a lo que iba – čo som to chcel povedať
- a lo que parece – ako sa zdá
- a lo que salga – len tak
- a lo que salga – čokoľvek
- a lo que se dice – ako sa povráva
- a lo que se ve – podľa všetkého
- a más de que – okrem toho, že
- a medida que – podľa toho, ako
- a medida que – v tej miere, ako
- a medida que – tou mierou, ako
- a menos de que – ibaže by
- a menos que – ibaže
- a menos que – nebyť toho, že
- a menos que – len
- a menos que – ibaže by
- a menos que – pokiaľ
- a menos que – pokiaľ by
- a menos que – iba ak
- a menos que me equivoque – pokiaľ sa nemýlim
- a menos que me halle equivocado – pokiaľ sa nemýlim
- a mí no me vengas con latinajos – na mňa si neprídeš s tou tvojou latinčinou
- a mí que – mne sa zdá, že
- a modo que – takže
- a modo que – tak aby
- a nadie se le oculta que – každému je jasné, že
- a no ser que – ibaže by
- a no ser que – ledaže by
- a no ser que – iba, že by
- a no ser que – iba v prípade, že by
- a objeto de que – za tým účelom, aby
- a pesar de que – ibaže
- a pesar de que – akokoľvek
- a pesar de que – nejako
- a pesar de que – hoci
- a pesar de que – hoci aj
- a pesar de que – napriek
- a poco que – sotva
- a que – až
- a que no – o čo že nie
- a que no – vsaďte sa, že nie
- a qué – načo
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA