REKLAMA
Preklad slova „ preceňuje svoje sily ” zo slovenčiny do španielštiny
- preceňuje svoje sily – no sabe medir sus fuerzas
- každý za svoje – a escote
- silou – a fuerza de(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- celou silou – a fuerza viva
- celou silou – a mano armada
- všetkou silou – a manteniente
- svoje (3. pád) – a mi
- silou – a poder de
- celou silou – a toda fuerza
- celou silou – a todo poder
- presaď si svoje, hlaváň – a tu gusto, mula
- odvolať svoje omyly – abjurar sus errores
- obetovať svoje záujmy – abnegar sus intereses
- opustiť svoje vajíčka – aborrecer sus huevos
- ohroziť svoje zdravie – abusar de su salud
- nešetriť svoje zdravie – abusar de su salud
- znížiť svoje požiadavky – achicar sus pretensiones
- prijať za svoje – acotar
- adhézna sila – adherencia
- pomocná sila – adjunto
- upevniť svoje postavenie – afirmarse
- splniť svoje záväzky – afrontar sus compromisos
- zmerať si svoje sily (v boji) – afrontarse
- zmerať svoje sily (v boji) – afrontarse
- nedosiahnuť svoje ciele – amanecer y no anochecer
- celou silou – amanteniente
- dať prečítať svoje ohlášky – amonestarse
- priberať na sile – arreciar
- načerpať sily – arreciarse
- uskladniť obilie v sile – asilar
- zvyknúť si na svoje okolie – asomarse a su circunstancia
- starať sa o svoje veci – atender a su conveniencia
- zjednotiť sily – aunar las fuerzas
- pôsobiaci vlastnou silou – autodinámico
- pracovné sily – brazo
- sila – brazo
- HP (konská sila) – CV
- HP (koňská sila) – CV
- konská sila – caballo
- konská sila – caballo de fuerza
- konská sila – caballo de vapor
- každý vták chváli svoje perie – cada buhonero alaba sus agujas
- každé prečo má svoje preto – cada cosa con su cosa
- každý na svoje miesto – cada mochuelo a su olivo
- vravieť stále svoje – cantaletear
- stále si húsť svoje – cantaletear
- kúpna sila – capacidad de adquisitiva
- kúpna sila – capacidad de compra
- kúpna sila – capacidad de consumo
- kúpna sila – capidad adquisitiva
- vziať to na svoje bedrá – cargar con el mochuelo
- zbaliť svoje krámy – cargar con los motetes
- čerpať nové sily – cobrar nuevas fuerzas
- celou silou – con toda la fuerza
- cez všetky svoje chyby – con todos sus defectos
- definovať svoje požiadavky – concretar sus pretenciones
- niesť ďalej svoje bremeno – continuar con su peso
- opačne pôsobiaca sila – contrafuerza
- dodržať svoje povinnosti – cubrir sus atenciones
- plniť svoje záväzky – cuidar de sus obligaciones
- splniť svoje poslanie – cumplir con su misión
- splniť svoje záväzky – cumplir con sus compromisos
- presadiť svoje – dar la ley
- potešiť svoje oči – dar recreo a sus ojos
- povedať svoje mienenie – dar su opinión
- potopiť svoje lode – dar sus naves a través
- spoločnými silami – de consuno
- povedať si svoje – decir cuatro cosas a
- povedať svoje – decir cuatro verdades a
- hájiť svoje právo – defender su capa
- hájiť svoje – defender su capa
- každé prečo má svoje preto – del monte sale quien el monte quema
- vyliať svoje srdce – desahogar su corazón
- vyliať si svoje srdce – desahogar su corazón
- zbaviť sily – desalmar
- roztrieštiť (sily) – desarticular
- stratiť silu (o víne) – desbrevarse
- viesť stále svoje – descansar y tomar a beber
- odhaliť svoje tajomstvo – descorrer la cortina
- vyliať svoje srdce komu – descubrir su pecho a
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA