REKLAMA
Preklad slova „ niesť riziko ” zo slovenčiny do španielštiny
- niesť všetko riziko – salir condenado en costas
- niesť celé riziko – ser condenado en costas
- na vlastné riziko – a riesgo propio(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- niesť kríž – abrazar la cruz
- niesť – acarrear
- niesť plody – acudir
- niesť na chrbte – ajobar
- niesť na nosidlách – angarillear
- niesť pred sebou – antecoger
- niesť následky – apencar con las consecuencias
- niesť úžitok – aprovechar
- niesť so sebou – arrastrar
- nechať sa niesť vetrom – arribar
- niesť pod rukou – asobarcar
- niesť následky – atenerse a las consecuencias
- niesť – cargar
- niesť v náručí – cargar en brazos
- niesť ďalej svoje bremeno – continuar con su peso
- niesť ďalej svoj kríž – continuar con su peso
- niesť výdavky – correr con los gastos
- niesť výlohy – correr con los gastos
- niesť náklady – correr con los gastos
- niesť peniaze – costearse
- niesť úroky – dar instereses
- niesť úrok – dar rédito
- niesť zisk – dejar ganancia
- niesť úroky – devengar intereses
- niesť úroky – devengar intereses
- niesť tromf – fallar
- niesť úžitok – fructificar
- niesť ovocie – generar el fruto
- niesť každý polovicu nákladov – hacer un gasto a medias
- nutne niesť so sebou – implicar
- niesť so sebou – importar
- niesť zodpovednosť – incurrir en la responsabilidad
- niesť so sebou – inferir
- niesť – llevar
- niesť na chrbte – llevar a cuestas
- niesť so sebou – llevar aparejado
- niesť pod pazuchou – llevar de bracete
- niesť kartu – llevar el naipe
- niesť váhu – llevar el peso de
- niesť úroky – llevar intereses
- niesť posolstvo – llevar un mensaje
- niesť úžitok – lucir
- niesť – mecapalear
- niesť – pasar
- niesť – producir
- niesť úroky – producir interés
- niesť úžitok – producir rendimiento
- niesť zisk – producir un beneficio
- niesť na chrbte – provést sobre sus hombros
- niesť na svojich bedrách – provést sobre sus hombros
- niesť úžitok – redituar
- niesť ovocie – rendir fruto
- niesť plody – rendir fruto
- s tým rizikom, že – a riesgo de
- bez rizika – a salvamano
- všetky riziká – a.r.
- riziko – albur
- všetky riziká (angl.) – all risks
- riziko – arrisco
- vystavovať sa veľkému riziku – arrostrar grave riesgo
- vziať na seba riziko – asumir el riesgo
- riziko – aventura
- riziko – azar
- krytie rizika – cobertura del riesgo
- krytie rizika – cobertura del riesgo
- pomáhajú niesť – conllevador
- riziko – contingencia
- vziať na seba riziko – correr el riesgo
- vystavovať sa riziku – correr un peligro
- riziko – derrumbadero
- riziko – despeñadero
- riziko – discrimen
- riziko – exposición
- riziko povolania – gajes del oficio
- riziko – peligro
- vystavovať riziku – poner a riesgo
- vystaviť riziku – poner en cuentos
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA