REKLAMA
Preklad slova „ niesť riziko ” z nemčiny do slovenčiny
- ein Risiko tragen – niesť riziko
- Risiko tragen – niesť riziko
- A/R – všetky riziká(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a/r – všetky riziká
- AIDS-Risiko, das – riziko ochorenia na AIDS
- Abnehmerrisiko, das – riziko odberateľa
- Absatzrisiko, das – riziko spojené s odbytom
- Abschreibungswagnis, das – odpisové riziko
- Akzept-Risiken, die – riziká akceptu
- alle Risken – všetky riziká (pl.)
- Amputationsrisiko, das – riziko amputácie
- an etwas Schuld tragen – niesť vinu za niečo
- anomales Risiko – anomálne riziko
- Anschlagsrisiko, das – riziko úderu
- Anschlagsrisiko, das – riziko atentátu
- Ansteckungsrisiko, das – riziko nakazenia
- Anteilseignenrisiko, das – riziko vyplývajúce z vlastných podielov
- Anteilseignerrisiko, das – riziko vyplývajúce z vlastníctva podielu
- Arrhythmie-Risikopatient, der – pacient s rizikom arytmie
- Atomrisiko, das – atómové riziko
- auf Gefahr – na riziko
- auf Ihre Gefahr, die – na Vaše riziko
- auf Kosten und Gefahr – na náklady a riziko
- auf die Gefahr hin – i s rizikom
- auf e Gefahr hin – aj s rizikom
- auf eigenes Risiko – na vlastné riziko
- Ausfallrisiko, das – riziko výpadku
- Ausfallsrisiko, das – riziko neplatenia
- Auslandsrisiken – zahraničné riziká
- Aussterbe-Risiko, das – riziko vymretia
- Auswahlrisiken, die – vybraté riziká
- Bankrisiko, das – bankové riziko
- Bankrisikos, die – bankové riziká
- Berufsrisiko, das – riziko povolania
- Beschaffungsrisiko, das – riziko obstarania vecí
- Beschaffungsrisiko einer Sache, das – riziko zadováženia vecí
- Bestellerisiko, das – riziko odberateľa
- Betriebsgefahr, die – prevádzkové riziko
- Betriebsrisiko, das – prevádzkové riziko
- Betriebswagnis, das – prevádzkové riziko
- Betrugsrisiken, die – riziká podvodu
- Betrugsrisiko, das – riziko podvodu
- Beweis tragen, die – niesť dôkazné bremeno
- beweispflichtig sein für etw. – niesť dôkazové bremeno
- Bilanzrisiken, die – bilančné riziká
- Bruchgefahr - von Waren, die – riziko rozbitia - tovaru (poist.)
- Bruchrisiko, das – riziko rozbitia
- Brustkrebsrisiko – riziko rakoviny pŕs
- das Gepräge von jemandem tragen – niesť niekoho punc
- Delkredererisiko, das – riziko nezaplatenia
- Devisenkursänderungsrisiko, das – riziko zmeny devízového kurzu
- die Folgen tragen – niesť následky
- die Folgen tragen – niesť dôsledky
- die Koffer ganz allein zu tragen – niesť kufor celkom sám
- die Verantwortung tragen – niesť zodpovednosť
- die Verantwortung weiter zu tragen – ďalej niesť zodpovednosť
- e Kosten selbst tragen – niesť samostatne náklady
- Eigenriziko, das – vlastné riziko
- Eigners Gefahr – riziko vlastníka
- Eigners Gefahr – vlastnícke riziko
- Eignersgefahr, die – vlastnícke riziko
- ein hohes Anschlagsrisiko – vysoké riziko úderu
- ein hohes Risiko – veľké riziko
- eine Tasche tragen – niesť kufor
- eine Tasche tragen – niesť tašku
- eingehen - s Risiko – podstúpiť - riziko
- eingehen ein Risiko – podstupovať riziko
- Einzelwagnis, das – riziko jednotlivca
- Engineering Risks – technické riziká
- entlassen aus dem Risiko – zbaviť sa rizika
- Entlastungspflicht - trifft (j-n), die – dôkazné bremeno - niesť
- er übernahm das Risiko – prevzal riziko
- Erfolgsrisiko, das – riziko úspechu
- erhöhte Sicherheitsrisiko – zvýšené riziko bezpečnosti
- erhöhtes Risiko – navýšené riziko
- erhöhtes Sicherheitsrisiko, das – zvýšené riziko bezpečnosti
- erlaubte Risiko, das – dovolené riziko
- es geht auf sein Risiko – je to na jeho riziko
- es geschieht in seiner Verantwortung – deje sa to na jeho riziko
- es tragen – niesť to
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA