REKLAMA
Preklad slova „ napísať pár riadkov ” zo slovenčiny do španielštiny
- napísať pár riadkov – poner cuatro letras a
- napísať pár riadkov – poner dos letras a
- napísať pár riadkov – poner unas líneas(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pár krokov odtiaľto – a cuatro pasos
- pár krokov od – a dos pasos de
- nový riadok – acápite
- pár takých harabúrd ako on – algunos de su pacota
- riadka (záhonu) – amelga
- tvoriť pár – aparearse
- preskakovať riadky – atrancar
- zbaliť svojich pár vecí – cargar con los tanates
- stáť pár halierov – costar una bicoca
- pár – cuatro
- pár ľudí – cuatro gatos
- napísať na stroji – dactilografiar
- za pár dní – dentro de cuatro días
- za pár dní – dentro de pocos días
- pár šnúr – dicordio
- pár – dúo
- za pár sekúnd – en cosa de segundos
- za pár dní – en cuatro días
- za pár minút – en cuestión de minutos
- za pár sekúnd – en cuestión de segundos
- za tých pár dní – en lo que va de días
- za pár dní – en pocos días
- bude to za pár minút – es cosa de cinco minutos
- napísať – escribir
- napísať heslovite – escribir en abreviatura
- napísať stručne – escribir en abreviatura
- napísať dvojmo – escribir en duplicado
- napísať dvojmo – escribir por duplicado
- mať o pár kíl navyše – estar sobrepasado en el peso
- je ich len pár – están chorreando
- preskočiť pár kapitol (kniha) – fumarse unos capítulos
- napísať predpis – hacer una receta
- dostať pár do nosa – hacerse las narices
- riadok – hilera
- písanie medzi riadkami – interlineación
- text medzi riadkami – interlineación
- priestor medzi riadkami – interlínea
- čítať medzi riadkami – leer entre lengrones
- čítať medzi riadkami – leer entre líneas
- zbaliť si svojich pár sliviek – liar el hato
- zbaliť svojich pár sliviek – liar el hato
- zbaliť si pár sliviek – liar el petate
- zbaliť si svojich pár sliviek – liar los bártulos
- riadok – línea
- riadka – línea
- už v tom robí pár rokov – lleva unos años de metedera en ello
- predal to za pár grošov – lo vendió por una miseria
- pár halierov – lupia
- predať za pár halierov – machetear
- pár – mancornas
- pár – mancuerna
- manželský pár – matrimonio
- dal by si pár faciek – me comería los nudillos
- dal by som si pár faciek – me mordería los dedos
- napísať na stroji – mecanografiar
- vymeniť pár slov – mediar palabras
- nenapíše mi ani riadok – ni una mala letra me pone
- pekných pár – no pocas
- pekných pár – no pocos
- dovoľujeme si vám napísať – nos tomamos la libertad de escribirles
- vymeniť pár slov – palabrear
- pár – par
- pár – pareja
- pár koní – pareja
- napísať – pintar
- napísať – poner
- napísať dátum na – poner data a
- napísať slovami – poner en letras
- napísať na čisto – poner en limpio
- napísať adresu – poner las señas
- napísať – poner por escrito
- za pár peňazí – por tres perras chicas
- napísať neskorší dátum – posfechar
- napísať predslov – prologar
- znovu napísať – reescribir
- riadky – renglonadura
- riadok – renglón
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA