Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „donde” zo španielčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Slovník nenašiel hľadaný výraz v preklade zo slovenčiny do španielčiny, zobrazuje preklad slova zo španielčiny do slovenčiny.
donde → u (am.)u (am.)
 → kdekde
 → kamkam
dónde → kamkam
 → kdekde
 → omnohoomnoho
 → oveľaoveľa
donde fuego se hace, humo sale → keď sa rúbe les, padajú stromykeď sa rúbe les, padajú stromy
 → keď sa rúbe les, lietajú trieskykeď sa rúbe les, lietajú triesky
donde hay gana, hay maña → všetko ide, keď sa chcevšetko ide, keď sa chce
donde hay teja, hay pelleja → keď sa rúbe les, padajú stromykeď sa rúbe les, padajú stromy
 → keď sa rúbe les, lietajú trieskykeď sa rúbe les, lietajú triesky
donde la espalda pierde su nombre → zadnicazadnica
donde las dan las toman → ako sa do lesa volá, tak sa z lesa ozývaako sa do lesa volá, tak sa z lesa ozýva
donde las dan, las toman → ako ty mne, tak ja tebeako ty mne, tak ja tebe
donde menos se piensa, salta la liebre → je to ako blesk z modrého nebaje to ako blesk z modrého neba
donde mismo → na tom mieste, čona tom mieste, čo
donde no hay harina, todo es mohina → bieda spokojnosti nepridábieda spokojnosti nepridá
donde no hay nada, hasta el rey pierde su derecho → kde nič nie je, ani čert neberiekde nič nie je, ani čert neberie
donde pan se come, migajas caen → keď sa rúbe les, padajú stromykeď sa rúbe les, padajú stromy
 → keď sa rúbe les, lietajú trieskykeď sa rúbe les, lietajú triesky
donde quiera → kdekoľvekkdekoľvek
dónde se consigue? → kde je to dostať?kde je to dostať?
donde sea → kdekoľvekkdekoľvek
donde usted quiera → kde chcetekde chcete
donde va más hondo el río, hace menos ruido → prázdne sudy najviac zvučiaprázdne sudy najviac zvučia
donde? → kde?kde?
dondequier → kdekoľvekkdekoľvek
dondequier que sea → nech je to kdekoľveknech je to kdekoľvek
 → nech je kdekoľveknech je kdekoľvek
dondequiera → kdekoľvekkdekoľvek
dondequiera que sea → nech je to kdekoľveknech je to kdekoľvek

Naposledy hľadané výrazy

1. donde do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.