REKLAMA
Preklad slova „ zamietnu ” zo slovenčiny do nemčiny
- zamietnu – lehnen ab
- zamietnuť – zurückverweisen
- zamietnuť – ablehnen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zamietnuť – rückweisen
- zamietnuť – zurückweisen
- zamietnuť (mávnutím ruky) – abwinken
- zamietnuť na skúške – reprobieren
- zamietnuť námietku – Einrede abweisen, die
- zamietnuť návrh – einen Vorschlag ablehnen
- zamietnuť návrh – Antrag ablehnen, der
- zamietnuť návrh – Vorschlag ablehnen
- zamietnuť návrh – den Vorschlag ablehnen
- zamietnuť návrh – einen Antrag ablehnen
- zamietnuť návrh – Vorschlag verwerfen
- zamietnuť návrh – den Antrag ablehnen
- zamietnuť návrh – den Vorschlag zurückweisen
- zamietnuť návrh – Vorschlag zurückweisen
- zamietnuť návrh na prehlásenie o konkurze pre nedostatok majetku – Konkurseröffnung mangels Masse ablehnen, die
- zamietnuť odvolanie – Berufung verwerfen, die
- zamietnuť odvolanie – Berufung verwerfen
- zamietnuť odvolanie – verwerfen - e Berufung
- zamietnuť odvolanie – Berufung abweisen, die
- zamietnuť prosbu – eine Bitte abweisen
- zamietnuť prosbu – eine Bitte versagen
- zamietnuť reklamáciu – die Reklamation zurückweisen
- zamietnuť s odôvodnením – mit der Begründung ablehnen
- zamietnuť žalobu – Klage abweisen, die
- zamietnuť žalobu – Anklage abweisen, die
- zamietnuť žalobu – Klage zurückweisen, die
- zamietnuť žalobu vrátane uloženia povinnosti žalobcovi uhradiť náklady procesu – kostenpflichtig die Klage abweisen
- zamietnuť žiadosť – ein Gesuch abfällig bescheden
- zamietnuť žiadosť – ein Gesuch abweisen
- zamietnuť žiadosť – Gesuch abschlagen, das
- zamietnuť žiadosť – Gesuch zurückweisen, das
- zamietnuť žiadosť – ein Gesuch abschlägig bescheiden
- zamietnuť žiadosť – Gesuch abweisen, das
- zamietnuť žiadosť o udelenie azylu – Asylantrag ablehnen
- zamietnutá – verworfen
- zamietnutá úroveň akosti – Ausschussgrenze, die
- zamietnutia (mn. č.) – Verwerfungen, die
- zamietnutia sťažnosti – Klagenzurückweisung
- zamietnutie – Abwinken, das
- zamietnutie – Zurücksweisung, die
- zamietnutie – Rückweisung, die
- zamietnutie – Zurückweisung, die
- zamietnutie – Abweisung, die
- zamietnutie – Verwerfung, die
- zamietnutie - žaloby – Abweisung - einer Klage, die
- zamietnutie (2.p.) – Ablehnung, die
- zamietnutie konkurzu – Nichteröffnung des Insolvenzverfahrens, die
- zamietnutie námietok – Zurückweisung der Einwendungen, die
- zamietnutie návrhu na prehlásenie konkurzu kvôli nedostatku majetku – Ablehnung des Antrags auf Konkurseröffnung mangels Masse, die
- zamietnutie návrhu na prehlásenie konkurzu pre nedostatok majetku – Ablehnung des Antrags auf Konkurseröffnung mangels Masse
- zamietnutie návrhu na zahájenie konkurzu pre nedostatok majetku – Nichteröffnung des Insolvenzverfahren mangels kostendeckenden Vermögens, die
- zamietnutie odvolania – Ablehnung der Berufung, die
- zamietnutie odvolania – Widerspruchsbescheid, der
- zamietnutie opravného prostriedku – Zurückweisung des Rechtsmittels, die
- zamietnutie prehlásenia konkurzu – Ablehnung der Konkurseröffnung, die
- zamietnutie prehlásenia konkurzu pre nedostatok majetku – Ablehnung der Konkurseröffnung mangels Masse, die
- zamietnutie žaloby – Klageabweisung, die
- zamietnutie žaloby – Klagsabweisung, die
- zamietnutie žiadosti - súdne – Abweisung des Antrags
- zamietnutom – abgelehnten
- zamietnutom – verworfenem
- zamietnutý – abgeschafft
- zamietnutý – zurückgewiesene
- zamietnutý – rückzuweisend
- zamietnutý na skúške – reprobiert
- zamietnutý návrh – abgelehnter Vorschlag, der
- zamietli – ablehnten
- zamietla – fegte
- zamietli – haben verworfen
- zamietla – hat abgewiesen
- zamietol – hat untersagt
- zamietol – hat verweigert
- zamietol – hat verworfen
- zamietol – hat zurückgewiesen
- zamietol – hatte verweigert
- zamietol – hatte zurückgewiesen
- zamietneme – lehnen ab
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA