REKLAMA
Preklad slova „ upraviť účes ” zo slovenčiny do nemčiny
- upraviť účes – frisieren
- upraviť – adaptieren
- upraviť – adjustieren(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- upraviť – angleichen
- aranžovať (odborne upraviť) – anordnen
- upraviť niečo podľa situácie – anpassen an die geänderte Situation
- upraviť podľa (čoho) – anpassen gemäß
- upraviť – anrichten
- upraviť (jedlo) – anrichten
- aranžovať (odborne upraviť) – arrangieren
- upraviť (vodu) – aufbereiten
- upraviť (kal) – aufbereiten
- tónovať (upraviť farebný odtieň) – ausmischen
- upraviť (napr. štočky) – bestoßen
- upraviť bilanciu (slang.) – Bilanz frisieren, die
- upraviť bilanciu – Bilanz frisieren, die
- upraviť bilanciu – Bilanz verschleiern, die
- chlapčenský účes – Bubikopf, der
- chlapčenský účes – Budikopf, der
- účes na ježka – Bürstenfrisur, die
- to sa nedá upraviť – das lässt sich nicht modeln
- upraviť údaje – Daten anpassen
- upraviť návrh – den Entwurf modifizieren
- upraviť tok rieky – den Lauf eines Flusses regeln
- upraviť do formy drámy – dramatisieren
- upraviť zákonom – durch Gesetz regeln
- upraviť – einjustieren
- aranžovať (odborne upraviť) – einrichten
- upraviť – einzurichten
- príslušne upraviť – entsprechend zu ändern
- upraviť návrh – Entwurf modifizieren
- upraviť rudu – Erz aufbereiten
- účes – Frisur, die
- upraviť pre tlač – für den Druck einrichten
- upraviť – gangbar machen
- upraviť zákonom – gesetzlich regeln
- upraviť (4.p.) – gestalten
- účes – Haartracht, die
- chlapčenský účes – Herrenschnitt, der
- upraviť – herrichten
- upraviť – herumstellen
- upraviť skladbu – instrumentieren
- upraviť (štočky na výšku sadzby) – justieren
- upraviť hodnoty – justieren
- upraviť vzduch – klimatisieren
- upravit nestláčavo – knitterfestmachen
- upraviť si kravatu – Krawatte zurechtrücken, die
- umelecký účes – Künstlermähne, die
- upraviť chuť – Lust machen, die
- upraviť – maßregeln
- upraviť dosadaciu plochu telesa noža – Meißelschaftauflage herrichten, die
- dodatočne upraviť – nachedieren
- upraviť podľa (čoho) – nachfassen nach
- na novo upraviť – neuherstellen
- účes (ako páža) – Pagenfrisur, die
- účes (ako páža) – Pagenkopf, die
- upraviť sútlač – passen
- upraviť krytie – passen
- upraviť – präparieren
- upraviť ceny – Preise regulieren
- pomerne upraviť – proportionalisieren
- upraviť – regeln
- upraviť zákonom – regeln - durch Gesetz
- upraviť v predpise – regeln in der Vorschrift
- upraviť sa – regeln sich
- nepremokavo upraviť – regendicht machen
- nepremokavo upraviť – regendichtmachen
- upraviť (regulovať) – regulieren
- upraviť – richten
- upraviť – richtigzustellen
- upraviť piesok – Sand aufbereiten
- upraviť si vlasy – sich das Haar frisieren
- upraviť si vlasy – sich die Haare zurechtmachen
- upraviť sa (o stave) – sich regeln
- upraviť sa – sich schön machen
- upraviť si sám svoj život – sich sein Leben selbst zimmern
- upraviť sa – sich zurechtmachen
- stylisticky upraviť – stilisieren
- upraviť hmotnosť – tarieren
- stupňovito upraviť (terén) – terrassieren
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA