REKLAMA
Preklad slova „ sám stojaci ” zo slovenčiny do nemčiny
- sám stojaci – einzeln stehend
- sám – allein
- sám vychovávať deti – allein erziehen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- byť živiteľom sám – allein erziehen
- sám vychovávajúci – allein erziehend
- sám vychovávajúci – allein erziehender
- cestovať sám na dovolenku – allein in Urlaub zu fahren
- byť sám – allein sein
- stojaci osamote – allein stehend
- stojaci sám – allein stehend
- sám majiteľ – Alleinbesitzer, der
- sám – alleine
- sám vychovávajúci – Alleinerziehender, der
- horolezec podnikajúci výstupy sám – Alleingänger, das
- osamelo stojaca – Alleinstehende, die
- ako sám jediný – als Einziger
- starý ako sám svet – alt wie die Welt
- hrešiť sám na seba – an sich selbst sündigen
- nadávať sám sebe – an sich selbst sündigen
- napätie na kefách stojacej kotvy – Ankerstillstandspannung, die
- odkázaný sám na seba – auf sich selbst angewiesen
- človek stojaci stranou – Aussenseiter, der
- stojaci bokom – außenstehend
- stojací vonku – außenstehender
- vyrábal si sám – bastelte
- zhotovoval si sám – bastelte
- rád si sám zmajstrujem – bastle ich gerne
- priťažiť sám sebe – belasten sich selbst
- už sám – bereits allein
- práve sám – bereits allein
- prekonal sám seba – besiegte sich selbst
- zvíťazil sám nad sebou – besiegte sich selbst
- lepšie trpieť neprávo ako ho sám konať – besser Unrecht leiden als Unrecht tun
- za to si môžeš poďakovať sám – dafür hast du dir selbst zu verdanken
- stojace vedľa – das Nebenstehende
- to musíte sám vedieť – das müssen Sie selbst wissen
- vedľa stojace – das nebenstehende
- ktorého sám – den man selbst
- sám vychovávajúci – der Alleinerziehende
- stojaci vedľa – der Nebenstehende
- sám vychovávajúci – der allein Erziehende
- niesť kufor celkom sám – die Koffer ganz allein zu tragen
- náklady si hradím sám – die Kosten trage ich selbst
- stojaca vedľa – die Nebenstehende
- stojaci vedľa – die Nebenstehenden
- stojace vedľa – die Nebenstehenden
- myslíš len sám na seba – du denkst immer nur an dich selbst
- ty myslíš iba sám na seba – du denkst immer nur an dich selbst
- s tým sa musíš vysporiadať sám – du musst das mit dir selbst abmachen
- musíš sám najlepšie vedieť – du musst selbst am besten wissen
- si sám proti sebe – du stehst dir selbst in Licht
- byť sám a opustený – einsam und verlassen sein
- samostatný stojaci objekt – Einzelbau, der
- voľne stojaci objekt – Einzelbau, der
- voľne stojaca stavba – Einzelbauwerk, das
- samostatný stojaci objekt – Einzelbauwerk, das
- voľne stojaci objekt – Einzelbauwerk, das
- voľne stojaci dom – Einzelhaus, das
- samostatne stojaci dom – Einzelhaus, das
- osamote stojaci – einzeln stehend
- jediný stojaci – einzeln stehend
- oddelene stojaci les – Einzelwald, der
- sám samučičký – einzig und allein
- byť celkom sám – enisam und allein sein
- zostal sám – er blieb allein
- má čo robiť sám so sebou – er hat mit sich selbst genug zu tun
- prekonal sám seba – er hat sich selbst übertroffen
- je celkom sám – er ist gottverlassen
- je celkom sám – er ist verlassen wie der Stein auf der Straße
- on sám (práve on) – er selber
- je tu celkom sám – er steht ganz einsam da
- je celkom sám – er steht mutterseelenallein da
- prekáža sám sebe – er steht sich selbst im Weg
- urobil to sám od seba – er tat es von selbst
- všetko musím robiť sám – es liegt auf meinem Buckel
- hluk stojaceho vozidla – Fahrzeug-Standgeräusch, das
- pevne stojaci – feststehend
- voľne stojaceho (4.p.) – frei stehenden
- voľne stojaci výťah (mimo budovy) – frei stehender Aufzug
- voľne stojaca plastika – Freiplastik, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA