REKLAMA
Preklad slova „ slavnostné predstavenie ” zo slovenčiny do nemčiny
- slávnostné predstavenie – Galavorstellung, die
- slávnostné predstavenie – Festaufführung, die
- slávnostné predstavenie – Festvorstellung, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- slávnostne prisľúbiť – angeloben
- slávnostné príjazdy – Auffahrten, die
- slávnostne pochodovať – aufmarschieren
- slávnostné pochody (pl.) – Aufmärsche, die
- slávnostne sľúbiť – ein feierliches Gelübde ablegen
- slávnostne otvorený priestor – Einweihung der Räumlichkeiten, die
- slávnostné zahájenie – Einweihungszeremonie, die
- slávnostné otvorenie – Eröffnungsfeierlichkeit, die
- slávnostne – feierlich
- slávnostné otvorenie – feierliche Eröffnung, die
- slávnostné chvíle – Feierstunden, die
- slávnostné osvetlenie – Festbeleuchtung, die
- slávnostné uvedenie – Festeinführung, die
- slávnostné prijatie – Festempfang, der
- slávnostné vyzváňanie – Festgeläute, das
- slávnostne – festlich
- slávnostné reči – Festreden, die
- slávnostné zhromaždenie – Festversammlung, die
- spoločnosť pre prevod a ochranu práv k predstaveniu filmov – GÜFA Gesellschaft für Übertragung und Wahrnehmung von Filmaufführungsrechten mbH, die
- slávnostne sľúbiť – geloben feierlich
- slávnostné šaty – Habit, das
- slávnostne naladený – hochgestimmt
- slávnostné osvetlenie – Illumination, die
- slávnostne uviesť – inaugurieren
- slávnostne otvoriť – inaugurieren
- slávnostné fanfáry – Intrade, die
- slávnostné otvorenie veľtrhu – Messekundgebung, die
- slávnostne – mit Sang und Klang
- večerné predstavenie – Abendaufführung, die
- večerné predstavenie – Abendvorstellung, die
- rozlúčkové predstavenie – Abschiedsvorstellung, die
- na predstavenie – auf die Vorstellung
- predstavenie – Aufführung, die
- predstavenia (pl.) – Aufführungen, die
- cykly predstavenia – Aufführungzyklen, die
- balet (tanec i divadelné predstavenie) – Ballet, das
- baletné predstavenie – Ballettaufführung, die
- poučné predstavenie – belehrende Vorstellung
- benefičné predstavenie – Benefizvorstellung, die
- profesné predstavenie – Berufsvorstellung, die
- divadelné predstavenie – Bühnendarstellung, die
- predstavenie – Darstellung, die
- predstavenia (pl.) – Darstellungen, die
- predstavenie – die Vorstellung
- predstavenie trvalo – die Vorstellung dauerte
- predstavenie trvalo dve hodiny – die Vorstellung dauerte zwei Stunden
- predstavenie zajtra odpadá – die Vorstellung fällt morgen aus
- predstavenie od (2.p.) – die Vorstellung von
- to predstavenie bude mať bezpochyby úspech – diese Vorstellung wird höchstwahrscheinlich Erfolg haben
- laické divadelné predstavenie – Dilettantenvorstellung, die
- predstavenie v džungli – Dschungelshow, die
- predstavenie na počesť – Ehrenabend, der
- otvoriť (slávnostne) – einweihen
- uviesť do prevádzky (slávnostne) – einweihen
- otvorenie (slávnostné) – Einweihung, die
- uvedenie (slávnostné) – Eiweihung, die
- otváracie gala predstavenie – Eröffnungsgala, die
- otváracie predstavenie (doslova) – Eröffnungsvorstellung, die
- plocha určená na slávnostné príležitosti – Festplatz, der
- filmové predstavenie – Filmvorführung, die
- filmové predstavenie – Filmvorführungen, die
- filmové predstavenie – Filmvorstellung, die
- predstavenie v prírode – Freilichtvorführung, die
- vybavenie pre slávnostné osvetlenie – Illuminierungs-Ausstattung, die
- predstavenie mládežníckeho divadla – Jugendtheaterstücke, die
- predstavenie pre mládež – Jugendvorstellung, die
- detské predstavenie – Kindervorstellung, die
- filmové predstavenie – Kino, das
- filmové predstavenie – Kinovorstellung, die
- cirkevné predstavenie – Kirchenoberen, die
- ochotnícke predstavenie – Laienspiel, das
- predstavenie so svetelnými efektmi – Light Show, die
- bábkové predstavenie – Marionettenspiel, das
- masové predstavenie – Massenvorführung, die
- hudobné predstavenie – Musikveranstaltung, die
- hudobné predstavenie – Musikvorführung, die
- hudobné predstavenia – Musikvorführungen, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA