REKLAMA
Preklad slova „ okraj ručného papiera ” zo slovenčiny do nemčiny
- okraj ručného papiera (nepravidelný) – Büttenrand, der
- okraj vyrúbaného priestoru – Abbaukante, die
- odpadový papier – Abfallpapier, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ohnúť okraje – abkanten
- odkúpenie cenných papierov – Abkauf von Wertpapieren, der
- odstrihnúť okraj – abrändeln
- orezať okraj – abrändeln
- odlíčovací papier – Abschminkpapier, das
- obtlačový papier – Abziehbilderpapier, das
- otlačkový papier – Abziehpapier, das
- obťahový papier – Abziehpapier, das
- obťahové papiere – Abziehpapiere, die
- odpadový papier – Altpapier, das
- okraj dlažby – Anfängerstein, der
- zahýnať okraj – abbördeln
- podkladový papier – Abdeckpapier, das
- predané cenné papiere a vklady – Abgang Beteiligungen
- vyzretý papier – abgelagertes Papier
- kondicionovaný papier – abgelagertes Papier
- nelepivý papier – Abhäsivpapier, das
- ukončovací okraj – Abschlussleiste, die
- šírka šitého okraja – Absteppbreite, die
- vlákninová jama (papier.) – Abtropfkasten, der
- stierací papier (tlačiar.) – Abwischpapier, das
- cenné diskontné papiere – Abzinsungspapiere, die
- acetylovaný papier – acetyliertes Papier
- papier na kotúče sčítacích strojov – Additionsrollenpapier, das
- batikovaný papier – Aderpapier, das
- plagátový papier – Affischenpapier, das
- dokumentový papier – Aktenpapier, das
- cenné papiere (mn.č.) – Aktien, die
- majetkové cenné papiere – Aktien und andere Wertpapiere, die
- investičné majetkové papiere – Aktien und andere Wertpapiere, die
- ceninový papier – Aktienpapier, das
- albuminový papier – Albuminpapier, das
- espartový papier – Alfapapier, das
- dať starý papier do zberu – altes Papier zerstampfen, das
- zberový papier – Altpapier, das
- spracovanie zberového papiera – Altpapieraufbereitung, die
- sklad starého papiera – Altpapierlager, das
- lis na zberový papier – Altpapierpresse, die
- druh zberového papiera – Altpapiersorte, die
- triedenie zberového papiera – Altpapiersortierung, die
- papierovina zo zberového papiera – Altpapierstoff, der
- kontajner na starý papier – Altpapiertonne, die
- na okraji spoločnosti – am Gesellschaftsrand
- pri okrajoch kanála – am Kanalrand
- pri okrajoch kanála – am Kanalrande
- na okraji obce – am Ortsrand
- na okraji – am Rand
- uberanie na okraji – am Rand Abnehmen
- stál na okraji priepasti – am Rand des Abgrundes stehen
- poznamenať na okraj – am Rand vermerken
- na okraji (2.p.) – am Rande
- na okraji mesta – am Rande der Stadt
- bývať na okraji mesta – am Rande der Stadt wohnen
- na okraji jedľového lesa – am Rande eines Tannenwaldes
- na okraj, iba na okraj – am Rande, nur am Rande
- na okraji mesta – am Stadtrand
- úradne nekódovaný cenný papier – amtlich nicht notiertes Wertpapier
- na okrajoch zjazdoviek – an den Pistenrändern
- byť zatlačený na okraj – an den Rand gedrängt zu werden
- na okrajoch – an den Ränder
- na okrajoch (2.p.) – an den Rändern
- na okrajoch ulice – an den Straßenrändern
- na okrajoch cesty – an den Straßenrändern
- na jeho okrajoch – an seinen Rändern
- zverenský vklad - vklad cenných papierov, s ním nedisponuje jeho vlastník, ale poverený správca – Anderdepot, das
- papier na nátlačky – Andruckpapier, das
- papier na skúšobné odtlačky – Andruckpapier, das
- uznávané cenné papiere (fondy) – anerkannte Wertpapiere (pl.)
- nákup cenných papierov – Ankauf von Wertpapieren, der
- uloženie a spáva cenných papierov – Anlage und Verwaltung der Wertpapier, die
- investície do cenných papierov - fondy – Anlagen in Wertpapieren
- investičné cenné papiere – Anlagenwertpapiere, die
- ukladací papier – Anlagepapier, das
- investičné cenné papiere - účt., – Anlagewertpapiere
- na okraj – anmerkungsweise
- prijatie cenného papieru k burzovému obchodu – Annahme des Wertpapiers zum Börsengeschäft, die
- kondionovanie (napr. papiera) – Anreifen, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA