Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „od tohto momentu” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
od tohto momentu → ab dem Momentab dem Moment
od tohto okamihu → ab dannab dann
od tohto leta → ab diesem Sommerab diesem Sommer
od tohto víkendu → ab diesem Wochenendeab diesem Wochenende
od tohoto momentu → ab diesem Zeitpunktab diesem Zeitpunkt
čas poklesu krútiaceho momentu → Abbauzeit des Drehmoments, dieAbbauzeit des Drehmoments
kvadratický vzrast momentu pri zvýšení počtu otáčok → abnehmend bei Drehzahlanstieg Drehmomentverlaufabnehmend bei Drehzahlanstieg Drehmomentverlauf
druhého tohto mesiaca → am zweiten laufenden Monatsam zweiten laufenden Monats
kompenzácia rozbehového momentu → Anfahrmomentabstützung, dieAnfahrmomentabstützung
 → Anfahrmomentausgleich, derAnfahrmomentausgleich
 → Anfahrnickausgleich, derAnfahrnickausgleich
začiatkom tohto roku → Anfang diesen JahresAnfang diesen Jahres
pri príležitosti tohto výročia → anlässlich dieses Jahrestagesanlässlich dieses Jahrestages
meranie hnacieho momentu → Antriebsdrehmomentmessung, dieAntriebsdrehmomentmessung
 → Antriebsmomentmessung, dieAntriebsmomentmessung
rozdelenie hnacieho momentu (na nápravy vozidla) → Antriebsmomentenverteilung, dieAntriebsmomentenverteilung
určenie hnacieho momentu → Antriebsmomenterfassung, dieAntriebsmomenterfassung
zachytenie točivého momentu → Aufnahme des Drehmoments, dieAufnahme des Drehmoments
z tohto dôvodu → aus diesem Grundaus diesem Grund
z tohto dôvodu bude → aus diesem Grund wirdaus diesem Grund wird
z tohto titulu → aus diesem Titelaus diesem Titel
z tohto zdroja → aus dieser Quelleaus dieser Quelle
z tohto mračna pršať nebude → aus dieser Wolke wird es nicht regnenaus dieser Wolke wird es nicht regnen
z tohto nebudeme mať problémy → aus dieser Wolke wird es nicht regnenaus dieser Wolke wird es nicht regnen
okrem tohto podniku → außer diesen Betriebaußer diesen Betrieb
okrem tohto → außerdemaußerdem
automatická kompenzácia otočného momentu (regulácia jazdnej dynamiky) → automatische Giermomentkompensationautomatische Giermomentkompensation
automatická regulácia stáčavého momentu → automatische Regelung des Giermoments (GMR)automatische Regelung des Giermoments (GMR)
automatická prevodovka s meničom točivého momentu → automatisches Getriebe mit Drehmomentwandlerautomatisches Getriebe mit Drehmomentwandler
pri porušení tohto záväzku → bei Verstoß gegen diese Verpfichtungbei Verstoß gegen diese Verpfichtung
u tohto lekára → bei diesem Arztbei diesem Arzt
u tohto prístroja → bei diesem Gerätbei diesem Gerät
u tohto modelu → bei diesem Modellbei diesem Modell
priebeh ohybového momentu → Biegemomentverlauf, derBiegemomentverlauf
do tohto → bis diesenbis diesen
do posledného momentu (4.p.) → bis zuletztbis zuletzt
do konca tohto týždňa → bis zum Ende dieser Wochebis zum Ende dieser Woche
elektrická brzda na meranie momentu → Bremszaum, derBremszaum
tohto roku → d.J.d.J.
tohto mesiaca → d.M.d.M.
z tohto → darausdaraus

Naposledy hľadané výrazy

1. od tohto momentu do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.