Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „seit einer” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
seit einer → odod
seit einer Stunde → už hodinuuž hodinu
aufgelaufene Zinsen seit Klageerhebung → úroky vzniknuté od podania žalobyúroky vzniknuté od podania žaloby
bereits seit Tagen → prichystaný niekoľko dníprichystaný niekoľko dní
das ist seit eh und je bei uns → tak to bolo u nás odjakživatak to bolo u nás odjakživa
das ist seit jeher meine Rede → to vždy vravímto vždy vravím
 → to vždy tvrdímto vždy tvrdím
er ist seit reichlich einem Jahr hier → je tu už dobrý rokje tu už dobrý rok
 → je tu už vyše rokaje tu už vyše roka
hatten seit → mali od ...mali od ...
ich kenne ihn seit seiner Kindheit → poznám ho už od detstvapoznám ho už od detstva
ich sitz hier unnütz schon seit mittag → sedím tu nečinne už od obedasedím tu nečinne už od obeda
in dieser Sache in Untersuchungshaft seit 5.8.2000 → v danej veci vo vyšetrovacej väzbe od 5.8.2000v danej veci vo vyšetrovacej väzbe od 5.8.2000
ist seit gestern → je od včerajškaje od včerajška
ist seit gestern sehr stark gefallen → od včerajška veľmi silno poklesolod včerajška veľmi silno poklesol
rechtskräftig seit (...) → právomocný od (...)právomocný od (...)
rechtskräftig seit (Datum) → právomocný od (dátum)právomocný od (dátum)
schon seit → 
schon seit Wochen → už celé týždneuž celé týždne
seit → od (2.p.)od (2.p.)
 → odkedy (1.p.)odkedy (1.p.)
 → 
 → počas (2.p.)počas (2.p.)
 → v priebehu (2.p.)v priebehu (2.p.)
seit 01.01.1999 → počínajúc 01.01.1999počínajúc 01.01.1999
seit 1998 → v roku 1998 - začínajúc rokom 1998v roku 1998 - začínajúc rokom 1998
 → začínajúc rokom 1998začínajúc rokom 1998
seit 30 Jahren → už 30 rokovuž 30 rokov
seit Anbeginn → od prvopočiatkuod prvopočiatku
seit Anfang → odznovaodznova
 → od spusteniaod spustenia
seit Anfang August → od začiatku augustaod začiatku augusta
seit Anfang an → od začiatkuod začiatku
 → od prvej chvíleod prvej chvíle
seit Anfang der Woche → od začiatku týždňaod začiatku týždňa
seit Anfang des Jahres → od začiatku rokaod začiatku roka
seit April → od aprílaod apríla
seit August → od augustaod augusta
seit Beginn → od začiatku (2.p.)od začiatku (2.p.)
 → od spusteniaod spustenia
seit Dezember → od decembraod decembra
seit Dienstag → od utorkaod utorka

Naposledy hľadané výrazy

1. seit einer do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.