REKLAMA
Preklad slova „ naložený nad normu ” zo slovenčiny do nemčiny
- naložený nad normu – oberlastig
- technicky zdôvodnená norma – A-Norm, die
- technicky zdôvodnená norma spotreby materiálu – A-Norm, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- n. (nad - skratka) – a. d.
- nad (skratka) – a. d.
- nad Odrou – a.d. Oder
- nad Odrou – a.d.Oder
- norma emisií – Abgasemission-Norm, die
- emisná norma – Abgasemission-Norm, die
- norma pre výfukové emisie – Abgasnorm, die
- norma výfukových plynov – Abgasnorm, die
- výfuková trubka zahnutá nad zadnou nápravou – Abgasrohr über der Hinterachse, die
- norma dodávok – Ablieferungssoll, das
- norma povinných dodávok – Ablieferungssoll, das
- rozmerová norma – Abmessungsnorm, die
- osobnosť vymykajúca sa z rámca normy – abnorme Persönlichkeit
- doba ochladzovania nad kritickou rýchlosťou – Abschreckdauer, die
- odpisová norma – Abschreibungsnorm, die
- odpisová norma – Abschreibungsquote, die
- rozkladová norma – Abtastnorm, die
- snímacia norma – Abtastnorm, die
- odchýlka od normy – Abweichung vom Standard, die
- všetko v norme – alles in Butter
- nad Rýnom – am Rhein
- nad Labem – an der Elbe
- nad Vltavou – an der Moldau
- nad Vltavou – an der Mondau
- nad jeho výslovnosťou – an seiner Aussprache
- počiatočný prvok (nad pätkou) – Anfänger, der
- pohoršovať sa nad čím – Anstoß nehmen an etwas
- pracovná norma – Arbeistnorm, die
- plniť pracovnú normu – Arbeistnorm erfüllen, die
- norma spotreby práce – Arbeitsaufwandnorm, die
- pracovná norma – Arbeitsnorm, die
- výkonová norma – Arbeitsnorm, die
- pracovné normy (pl.) – Arbeitsnormen, die
- normy výkonu (pl.) – Arbeitsnormen, die
- norma – Arbeitssoll, das
- montáž nad rovinou strechy – Auf-Dach-Montage, die
- naložený – aufgeladen
- naložený – aufgepackt
- dohliadať nad (kým, nad čím) – Aufsicht üben über (j-n, etw.), die
- dozor nad (kým, nad čím) – Aufsicht über (j-n, etw.), die
- dozor nad neplnoletými – Aufsicht über Minderjährige, die
- dozor nad trestancami – Aufsicht über Sträflinge, die
- norma spotreby – Aufwandsnorm, die
- výdajová norma – Aufwandsnormative, die
- zažmúriť nad niečím oči – Augen vor etwas verschließen, die
- miesto, nad ktorým lietadlo práve letí – augenblicklicher Flugzeugstandort, der
- z Frankfurtu nad Mohanom – aus Frankfurt am Main
- norma využitia – Ausnutzungsnorm, die
- trubka výfuku zahnutá nad zadnou nápravou – Auspuffrohr über der Hinterachse, das
- nad rámec – außerhalb der Grenzen
- Spolkový úrad pre dohľad nad poisťovňami – BAV - Bundesaufsichtsamt für das Versicherungswesen, das
- dozor nad dráhou – Bahnbewachung, die
- dozor nad bankovníctvom – Bankaufsicht, die
- úrad dohliadajúci nad bankami – Bankaufsichtsbehörde, die
- stavebná norma – Baunorm, die
- norma lehoty stavby – Bauzeitnorm, die
- dozor nad niečím – Beaufsichtigung, die
- lietať nad – befliegen
- prepravná norma – Beförderungsnorm, die
- podlažie nad valcovými stolicami – Behälterboden, der
- vládnuť nad čím – beherrschen etwas
- naložený – beladen
- bol naložený – beladen war
- naložený ako somár – beladen wie ein Packesel sein
- naložený ako mulica – beladen wie ein Packesel sein
- naložený – beladenen
- záťažová norma – Belastungsnorm, die
- norma zaťaženia stroja – Belastungsnorm der Maschine, die
- naložený – bepackt
- poradenské normy – Beratungsstandards, die
- materiálová norma – Beschaffenheitsstandard, der
- zvíťazil sám nad sebou – besiegte sich selbst
- norma zásoby – Bestandsnorm, die
- norma obežných prostriedkov – Bestandsnorm, die
- podniková norma – Betriebsnorm, die
- šibenica (nad lôžkom) – Bettbügel, der
- zavlažovacia norma – Bewässerungsnorm, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA