REKLAMA
Preklad slova „ kto dokáže pôsobiť lepším dojmom ” zo slovenčiny do nemčiny
- kto dokáže pôsobiť lepším dojmom – wer einen besseren Eindruck machen kann
- znak dotazu "Kto tam" – "Wer da?"-Zeichen, das
- pôsobiť preháňajúco – abführend wirken(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pôsobiť laxatívne – abführend wirken
- pôsobiť odstrašujúcim spôsobom – abschreckend wirken
- pôsobiť ako ekonóm – als Ökonom wirken, der
- pôsobiť ako univerzitný učiteľ – als Universitätslehrer tätig sein
- pôsobiť na nástroj – am Werkzeug angreifen
- najšťastnejší, kto – am glücklichsten wer
- popieranie prejavu vôle tým, kto ju vykonal – Anfechtung von Willenserklärungen, die
- pôsobiť (o sile) – angreifen
- pôsobiť (o hrdzi) – angreifen
- pôsobiť dojmom – anmuten
- pôsobiť povzbudzujúco – anregend wirken
- pôsobiť pohoršenie – Anstoß geben
- pôsobiť na trh – auf den Markt wirken, der
- pôsobiť na trh – auf den Mart wirken
- na toho kto (...) – auf denjenigen, der (...)
- urobiť na niekoho dobrý dojem – auf jemanden einen guten Eindruck machen
- pôsobiť na seba – aufeinander wirken
- pôsobiť na seba – aufeinanderwirken
- kto udeľuje príkaz – auftraggebend
- pôsobiť – ausstrahlen
- pôsobiť – ausüben
- vonkajší dojem – Außenwirkung, die
- vonkajší dojem – äußere Eindruck, der
- urobiť dojem – beeindrucken
- urobil dojem – beeindruckt
- robí dojem – beeindruckt
- pôsobiť – beeinflussen
- nechať pôsobiť – beeinflussen lassen
- dokáže – bekommt fertig
- dokáže zaťažiť – belasten kann
- pôsobiť utišujúco – beruhigend wirken
- stať sa lepším – besser werden
- lepším – besserem
- dokáže – beweist
- ten, kto robí triky s bilanciou – Bilanztrickser, der
- trvalý dojem – bleibender Eindruck
- dokáže – bringt fertig
- pôsobiť proti – dagegenwirken
- nech to pochopí, kto chce – das begreife, wer will
- to dokáže len matka – das bringt nur eine Mutter zustande
- dokáže to iba matka – das bringt nur eine Mutter zustande
- neurobilo to na mňa výrazný dojem – das hat keinen Eindruck auf mich gemacht
- to dokáže hocikto – das kann Lehmanns Kutscher auch
- to dokáže každý – das kann mein Kutscher auch
- to dokáže každý – das kann meine Tante auch
- to robí dojem – das macht etwas her
- robí to na mňa divný dojem – das mutet mich seltsam an
- to pôsobí dobrým dojmom – das präsentiert sich gut
- to má iba urobiť dojem – das soll nur etwas heißen
- nemám z toho dobrý dojem – das will mir nicht gefallen
- kto chce kam, pomôžme mu tam – dem Wollenden geschieht kein Wunder
- lepším – dem besseren
- budiť dojem – den Anschein erwecken
- nadobudnúť dojem – den Eindruck gewinnen
- urobiť dojem – den Eindruck zu vermitteln
- pôsobiť ako docent v obore (...) – den Themenbereich als Dozent übernehmen, der
- kto – der
- kto chce kam, pomôžme mu tam – des Menschen Wille ist sein Himmelreich
- tieto nové dojmy – die neuen Eindrücke
- tá to s ním dokáže – die weiß mit ihm umzugehen
- dvakrát dáva, kto rýchlo dáva – doppelt gibt, wer zweimal gibt
- pôsobiť tlakom – Druck ausüben
- kto do teba kameňom, ty doňho chlebom – du solltest Böses mit Gutem vergelten
- hlúpy, kto dáva, hlúpejší, kto nevezme – dumm ist, wer nicht an sich denkt
- hlúpy, kto nehľadí na seba – dumm ist, wer nicht an sich denkt
- lepším podaním – durch seinen besseren Aufschlag
- kto stratí česť, stratí všetko – Ehre verloren, alles verloren, die
- dokáže prižmúriť oko – ein Auge zudrücken kann
- horký dojem – ein bitterer Nachgeschmack
- kto platí načas – ein pünktlicher Zahler
- kto neskoro platí – ein schlechter Zahler
- bezprostredný dojem – ein unmittelbarer Eindruck
- nech je to kto chce – ein x-beliebiger Mensch
- dojem – Eindruck, der
- dojem - vzbudiť dojem – Eindruck - den Eindruck erwecken, der
- dojem - zanechať dojem – Eindruck - den Eindruck hinterlassen, der
- nadobudnúť dojem – Eindruck gewinnen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA