REKLAMA
Preklad slova „ kladenie nad ihlami ” zo slovenčiny do nemčiny
- kladenie nad ihlami – Überlegung, die
- n. (nad - skratka) – a. d.
- nad (skratka) – a. d.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nad Odrou – a.d. Oder
- nad Odrou – a.d.Oder
- snímacia ihla – Abfühlstift, der
- výfuková trubka zahnutá nad zadnou nápravou – Abgasrohr über der Hinterachse, die
- odsávacia ihla – Absaugenadel, die
- uzatváracia ihla – Abschlussnadel, die
- uzatváracia ihla – Abschlußnadel, die
- doba ochladzovania nad kritickou rýchlosťou – Abschreckdauer, die
- ihla prenosky – Abtastnadel, die
- ihla prenosky – Abtastnagel, der
- snímacia ihla – Abtastnagel, der
- ihla na odber krvi – Aderlasshohlnadel, die
- ihla na odber krvi – Aderlaßhohlnadel, die
- ihla na akupunktúru – Akupunkturnadel, die
- kladenie prízvuku – Akzentsetzung, die
- nad Rýnom – am Rhein
- nad Labem – an der Elbe
- nad Vltavou – an der Moldau
- nad Vltavou – an der Mondau
- nad jeho výslovnosťou – an seiner Aussprache
- počiatočný prvok (nad pätkou) – Anfänger, der
- pripichnúť ihlami (špendlíkmi) – annadeln
- rysovacia ihla – Anreißer, der
- rysovacia ihla – Anreißnadel, die
- hrot rysovacej ihly – Anreißspitze, die
- rysovacia ihla – Anreißwerkzeug, das
- narážacia ihla – Anstechnadel, die
- ozdobná ihla – Anstechnadel, die
- pohoršovať sa nad čím – Anstoß nehmen an etwas
- atraumatická ihla – ataumatische Nadel, die
- atraumatická ihla (bez uška) – atraumatische Nadel (ohne Öhr)
- montáž nad rovinou strechy – Auf-Dach-Montage, die
- prišívacia ihla – Aufnähnadel, die
- rysovacia ihla – Aufreißer, der
- dohliadať nad (kým, nad čím) – Aufsicht üben über (j-n, etw.), die
- dozor nad (kým, nad čím) – Aufsicht über (j-n, etw.), die
- dozor nad neplnoletými – Aufsicht über Minderjährige, die
- dozor nad trestancami – Aufsicht über Sträflinge, die
- nápichová ihla – Aufstecknadel, die
- naberacia ihla – Aufstoßnadel, die
- nanášacia ihla – Auftragsnadel, die
- zažmúriť nad niečím oči – Augen vor etwas verschließen, die
- miesto, nad ktorým lietadlo práve letí – augenblicklicher Flugzeugstandort, der
- očná šijacia ihla – Augennadel, die
- z Frankfurtu nad Mohanom – aus Frankfurt am Main
- ihla so západkou – Ausklinknadel, die
- trubka výfuku zahnutá nad zadnou nápravou – Auspuffrohr über der Hinterachse, das
- vonkajšia ihla – Außennadel, die
- nad rámec – außerhalb der Grenzen
- Spolkový úrad pre dohľad nad poisťovňami – BAV - Bundesaufsichtsamt für das Versicherungswesen, das
- výška hrudi ihly – Backenhöhe, die
- dozor nad dráhou – Bahnbewachung, die
- dozor nad bankovníctvom – Bankaufsicht, die
- úrad dohliadajúci nad bankami – Bankaufsichtsbehörde, die
- háčková ihla – Bartnadel, die
- dozor nad niečím – Beaufsichtigung, die
- kladenie drevenej dlážky – Bedielung, die
- kladenie drevenej podlahy – Bedielung, die
- lietať nad – befliegen
- podlažie nad valcovými stolicami – Behälterboden, der
- vládnuť nad čím – beherrschen etwas
- osadiť ihlami – besetzen mit Nadeln
- zvíťazil sám nad sebou – besiegte sich selbst
- šibenica (nad lôžkom) – Bettbügel, der
- výška oblakov nad zemou – Bewölkungshöhe, die
- ihla na lampasy – Biesennadel, die
- útor (zberný priestor dna nad kýlom) – Bilge, die
- ihla viazača – Bindenadel, die
- ihla bez hlavy – blinde Nadel
- ihla na odber krvi – Blutabnahmekanüle, die
- ihla na odber vzorky krvi – Blutprobenkanüle, die
- svetlosť nad zemou – Bodenfreiheit, die
- oblúčková ihla – Bogennadel, die
- vŕtacia ihla – Bohrnadel, die
- špikovacia ihla – Bratenspicker, der
- vypaľovacia ihla – Brennnadel, die
- hruď ihly – Brust der Nadel
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA