Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ europäische Reisen ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

cestovanie po Európe – europäische Reisen, das
Európska banka pre obnovu a rozvoj – EBWE - Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
jednotka menového prepočtu v EÚ – ECU - Europäische Verrechnugseinheit, der
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
Európske združenie voľného obchodu – EFTA - Europäische Freihandelsassoziation, die
Európske spoločenstvo – EG - Europäische Gemeinschaft, die
Európske združenie uhlia a ocele – EGKS - Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die
Európska investičná banka – EIB - Europäische Investitionsbank, die
EÚ (Európska únia) – EU (Europäische Union), die
Európska únia – EU - Europäische Union, die
Európska agentúra pre atómovú energiu – EURATOM - Europäische Atomgemeinschaft, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
EHS - Európske hospodárske spoločenstvo – EWG - Europäische Wirtschaftsgemeinschaft, die
Európska menová únia - EMU – EWU = Europäische Währungsunion
EMU- Európska menová únia – EWU = Europäische Währungsunion
Európska centrálna banka – EZB - Europäische Zentralbank, die
nastúpiť cestu – eine Reise antreten
vydať sa na cestu – eine Reise antreten
skončiť cestu – eine Reise beenden
objednať cestu – eine Reise buchen
zahovoriť cestu – eine Reise buchen
zaknihovať cestu – eine Reise buchen
zajednať si cestu – eine Reise buchen
cesta okolo sveta – eine Reise um die Welt
hodné cesty – eine Reise wert
príjemnú cestu (4.p.) – eine angenehme Reise
ťažká cesta – eine beschwerliche Reise
urópsku – eine europäische
popriať šťastnú cestu – eine glückliche Reise wünschen
rozdelenie cestujúcich – Einteilung der Reisenden, die
nastúpil svoju poslednú cestu – er hat seine letzte Reise angetreten
zomrel – er hat seine letzte Reise angetreten
je na služobnej ceste – er ist dienstlich verreist
hrá sa na sprostého – er reist auf die dumme Tour
robí zo seba hlupáka – er reist auf die dumme Tour
tvári sa hlúpo – er reist auf dumme Touren
cestoval – er reiste
európsky – europäische
európska – europäische
európske – europäische
európski – europäische
odbavenie cestujúcich – Abfertigung der Reisenden, die
všetkým cestujúcim – allen Reisenden
všeobecná európska tarifa na prepravu kusových zásielok – allgemeine europäische Stückguttarif, der
cyklámen európsky – Alpenveilchen Europäische, das
cestujúci do Ameriky – Amerika-Reisende, der
americký cestovateľ – Amerika-Reisende
zúčastniť sa zájazdu – an der Reise teilzunehmen
šťastnú cestu – angenehme Reise
príjemnú cestu – angenehme Reise
nástup cesty – Antritt der Reise, der
Ázia-Austrália-cesta – Asien-Australien-Reise, die
cesta do Ázie a Austrálie – Asien-Australien-Reise, die
cesta po Ázii a Pacifiku – Asien-Pazifik-Reise, die
na cestách – auf Reisen
vydať sa na cestu – auf Reisen gehen
vydal sa na cestu – auf Reisen ging
byť na cestách – auf Reisen sein
cestovať po svojich – auf Schusters Rappen reisen
na ceste – auf der Reise
na Európsku futbalovú úniu – auf die Europäische Fussballunion
ísť krivoľakými cestičkami – auf krummen Touren reisen
výdaje za cestu – Ausgaben für die Reise, die
zmena ciest – Änderung von Reisen, die
palma pútnická – Baum der Reisenden, der
ukončenie zájazdu (cestovný ruch) – Beendigung der Reise (Fremdenverkehr), die
zahájenie zájazdu (cest. ruch) – Beginn der Reise, der
odcestoval som – bin verreist
odcestoval si – bist verreist
cestovanie do Bosny – Bosnien-Reise, die
cesta do Bosny – Bosnien-Reise, die
európsky dom – das europäische Haus
to je stávka do lotérie – das ist die reiste Lotterie
trvanie cesty – Dauer der Reise, die
cestujúci – der Reisende
otec odcestoval preč – der Vater reiste ab
cesta trvá – die Reise dauert
európsku – die europäische
Európsku – die europäische
dlhá cesta – die lange Reise
cestovať služobne – dienstlich reisen
cestovať nebudú môcť – dürfen nicht reisen