REKLAMA
Preklad slova „ dáva takt ” zo slovenčiny do nemčiny
- dáva takt – taktiert
- anonymný dav – anonyme Menschenmenge, die
- takt nasávania – Ansaughub, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- sací takt – Ansaugtakt, der
- zmysel pre takt – Anstandsgefühl, das
- pracovný takt motora – Arbeitshub, der
- pracovný takt – Arbeitstakt, der
- dáva pozor – aufgepasst
- vypadnúť z taktu – aus dem Takt kommen, der
- takt výfuku – Auslasstakt, der
- výfukový takt – Auslasstrakt, der
- výpustný takt – Auslaßtakt, der
- výfukový takt valca – Auspuffhub, der
- takt výfuku – Auspufftakt, der
- výfuk (4. takt) – Ausstoßen, das
- základný takt – Basistakt, der
- bázový takt – Basistakt, der
- dáva do súvislostí – behandelt Zusammenhänge von
- dáva do súvislostí – behandelt Zusammenhänge zwischen
- bitový takt – Bittakt, der
- riadenie bytových taktov – Bittaktsteuerung, die
- to dáva veci spád – das ist Salz in der Suppe
- takt – Diskretion, die
- dvakrát dáva, kto rýchlo dáva – doppelt gibt, wer zweimal gibt
- trojosminový takt – Dreiachteltakt, der
- trojštvrťový takt – Dreivierteltakt, der
- trojštvrťové takty (pl.) – Dreivierteltakte, die
- trojštvrťové takty – Dreivierteltakte, die
- takt stlačenia – Drucktakt, der
- hlúpy, kto dáva, hlúpejší, kto nevezme – dumm ist, wer nicht an sich denkt
- dav mrmlal – ein Murren ging durch die Menge
- veľký dav ľudí – eine große Menschenmenge
- takt nasávania – Einlasshub, der
- nasávací takt – Einlasstakt, der
- sací takt – Einlasstakt, der
- určitý takt – Einzeltakt, der
- jednotlivý takt – Einzeltakt, der
- základný takt – elementare Rechenzeit, die
- odľahčovací takt (dojacieho zariadenia) – Entlastungstakt, der
- dáva – er gibt
- dáva si s tým poctivú prácu – er gibt sich damit rechte Mühe
- dává si s tým veľkú námahu – er gibt sich damit rechte Mühe
- dáva si na seba pozor – er hält sich auf
- dáva prednosť – er zieht es vor
- dáva prednosť – er zieht vor
- zdá sa, že úspech mu dáva za pravdu – Erfolg scheint ihm recht zu geben, der
- dáva – erteilt
- vec sa len ťažko dáva do pohybu – es geht nur zäh voran
- dáva – es gibt uns
- dáva orechy – es setzt Nüsse
- dáva facky – es setzt Nüße
- takt – Feinsinn, der
- dav žien – Frauenschwarm, der
- dáva sa súhlas – Freigabe liegt vor, die
- cudzí takt – Fremdtakt, der
- s cudzím taktom – fremdtaktiert
- dáve – geben Sie
- hlúpy, kto dáva, hlúpejší, kto nevezme – Geben ist seliger als Nehmen, das
- hlúpy, kto dáva, hlúpejší, kto neberie – Geben ist seliger denn Nehmen, das
- dáva – gibt
- dáva plody – gibt Früchte
- dáva (liek) – gibt ein
- dáva sa – gibt man
- dáva si – gibt sich
- dáva – gibt sie
- dáva nám – gibt uns
- rovnaký takt – Gleichtakt, der
- základný takt – Grundtakt, der
- základný takt – Grundzyklus, der
- dav – Haufe, der
- hlavný takt – Haupttakt, der
- pes dáva labku – Hund gibt die Pfote, die
- pes dáva packu – Hund gibt die Pfote, der
- dáva do pohybu – ins Zeug legt
- kapitál dáva úroky – Kapital bringt Zinsen, das
- nasávanie 1. takt štvortaktného motora) – Kolbensog, der
- kompresný takt – Kompressionsspiel, das
- kompresný takt – Kompressionstakt, der
- dáva na úver – kreditiert
- počet taktov pracovného cyklu – Kreisprozeßkennziffer, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA