REKLAMA
Preklad slova „ Reise aufschieben ” zo slovenčiny do nemčiny
- odložiť cestu – Reise aufschieben, die
- odbavenie cestujúcich – Abfertigung der Reisenden, die
- všetkým cestujúcim – allen Reisenden(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- cestujúci do Ameriky – Amerika-Reisende, der
- americký cestovateľ – Amerika-Reisende
- zúčastniť sa zájazdu – an der Reise teilzunehmen
- šťastnú cestu – angenehme Reise
- príjemnú cestu – angenehme Reise
- nástup cesty – Antritt der Reise, der
- Ázia-Austrália-cesta – Asien-Australien-Reise, die
- cesta do Ázie a Austrálie – Asien-Australien-Reise, die
- cesta po Ázii a Pacifiku – Asien-Pazifik-Reise, die
- na cestách – auf Reisen
- vydať sa na cestu – auf Reisen gehen
- vydal sa na cestu – auf Reisen ging
- byť na cestách – auf Reisen sein
- cestovať po svojich – auf Schusters Rappen reisen
- na ceste – auf der Reise
- ísť krivoľakými cestičkami – auf krummen Touren reisen
- odsunúť – aufschieben
- oddialiť – aufschieben
- presunúť – aufschieben
- nasunúť – aufschieben
- narážať – aufschieben
- odročiť – aufschieben
- predĺžiť (napr. platobný termín) – aufschieben
- odložiť (napr. platobný termín) – aufschieben
- odložiť termín – aufschieben Termin
- odsunúť platenie – aufschieben eine Zahlung
- odkladný – aufschiebend
- odkladací – aufschiebend
- uzavrieť s odkladným účinkom potom (čo bolo preukázané ...) – aufschiebend abschließen, bedingt durch den Nachweis des(...)
- odkladná podmienka – aufschiebende Bedingung
- podliehať odkladnej podmienke – aufschiebende Bedingung - unter der aufschiebenden Bedingung stehen
- odkladná podmienka súhlasu (práv.) – aufschiebende Bedingung der Zustimmung, die
- odkladacie námietky dediča – aufschiebende Einreden des Erben
- odkladný účinok – aufschiebende Wirkung
- výdaje za cestu – Ausgaben für die Reise, die
- zmena ciest – Änderung von Reisen, die
- palma pútnická – Baum der Reisenden, der
- ukončenie zájazdu (cestovný ruch) – Beendigung der Reise (Fremdenverkehr), die
- zahájenie zájazdu (cest. ruch) – Beginn der Reise, der
- odcestoval som – bin verreist
- odcestoval si – bist verreist
- cestovanie do Bosny – Bosnien-Reise, die
- cesta do Bosny – Bosnien-Reise, die
- to je stávka do lotérie – das ist die reiste Lotterie
- trvanie cesty – Dauer der Reise, die
- odložiť termín – den Termin aufschieben
- cestujúci – der Reisende
- otec odcestoval preč – der Vater reiste ab
- cesta trvá – die Reise dauert
- odložiť platbu – die Zahlung aufschieben
- odložiť platbu – die Zahnung aufschieben
- dlhá cesta – die lange Reise
- cestovať služobne – dienstlich reisen
- cestovať nebudú môcť – dürfen nicht reisen
- nastúpiť cestu – eine Reise antreten
- vydať sa na cestu – eine Reise antreten
- skončiť cestu – eine Reise beenden
- objednať cestu – eine Reise buchen
- zahovoriť cestu – eine Reise buchen
- zaknihovať cestu – eine Reise buchen
- zajednať si cestu – eine Reise buchen
- cesta okolo sveta – eine Reise um die Welt
- hodné cesty – eine Reise wert
- príjemnú cestu (4.p.) – eine angenehme Reise
- ťažká cesta – eine beschwerliche Reise
- popriať šťastnú cestu – eine glückliche Reise wünschen
- rozdelenie cestujúcich – Einteilung der Reisenden, die
- oddialiť rozhodnutie – Entscheidung aufschieben, die
- nastúpil svoju poslednú cestu – er hat seine letzte Reise angetreten
- zomrel – er hat seine letzte Reise angetreten
- je na služobnej ceste – er ist dienstlich verreist
- hrá sa na sprostého – er reist auf die dumme Tour
- robí zo seba hlupáka – er reist auf die dumme Tour
- tvári sa hlúpo – er reist auf dumme Touren
- cestoval – er reiste
- cestovanie po Európe – europäische Reisen, das
- odložiť lehotu – Frist aufschieben, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA